在药品管理局飞机的护送下，飞机降落在怀特曼机场，迎接博斯的州、地方和联邦机构挤满了机场。其中药品管理局探员、杰里·埃德加、州医疗委员会团队、瓦尔德斯局长和圣费尔南多的调查员们站在前排和中心位置。现场还有验尸车、死亡调查小队、洛杉矶警察局丘陵分局派来的两名警探以及他们的取证人员。此外，还有两名护理人员，以防博斯需要医疗救护。

飞机被引入一座空的飞机库，从而可以避开媒体和公众监视，作为犯罪现场加以调查。博斯从驾驶舱门挤了出来，来到客舱，飞行员跟在他后面。他让飞行员举起双手，从跳伞门下去。飞行员走下飞机时，博斯来到客舱后半部。他盯着被自己杀死的人看了许久，尸体静静地躺在机舱地面上。在飞行过程中，由于飞机转弯和飞行高度的变换，尸体流出的血呈现出十字交叉的样子。博斯回到跳伞门，走了出去。

两名身着黑色战术裤和衬衫、腰挂配枪的人扶着博斯从跳伞平台上跳了下来。

“药品管理局？”博斯问。

“是的，长官，”一名探员说，“我们现在要进去清理飞机。里面还有其他人吗？”

“没有活着的。”

“好的，长官。这里有人想要马上和您谈一谈。”

“我也想和他们谈谈。”

博斯从机翼处离开，贝拉·卢尔德正在旁边等着他。

“哈里，你没事吧？”

“比飞机里那家伙强点。情况问询说明怎么处理？”

“药品管理局有一个移动指挥站，你需要和我们、洛杉矶警察局、埃德加和霍文一起进去。等你准备好了，或者你想——”

“我准备好了，我们还是赶紧把这件事处理掉吧。不过我想先见见《洛杉矶时报》的人，今天那篇报道差点害死我。”

“我们让报社的人来了。我很抱歉。”

“我只是说时机不对。”

她领着他来到瓦尔德斯、西斯托、卢松和特雷维尼奥所在的地方。局长拍了拍他的胳膊，说他做得很棒。考虑到博斯所经历的一切，这句问候显得有些尴尬。这也说明《洛杉矶时报》的报道将会很难对付。

博斯决定继续处理手头的案子。

“我们的案子结了，”他说，“飞机里死掉的人是其中一个枪手，另一个从飞机上跳了下去。我觉得他活不下来。”

“那家伙就这么从飞机上跳了下去？”西斯托说。

他的语气表明他认为事实不是这样的，比如俄罗斯人或许是被迫跳下去的。

博斯瞪着他的眼睛。

“疯狂的俄罗斯人，”西斯托说，“我就说嘛。”

“所有问题等大家都坐下了再谈，”瓦尔德斯说，“贝拉，你带博斯去做情况问询说明，我去拿报纸。”

贝拉陪着博斯朝移动指挥站走去，结果在飞机库里刚走了一半就碰上了埃德加。他笑着走了过来。

“我的搭档，你做到了，”他说，“真是迫不及待地想知道你是怎么做到的。听说是他娘的死里逃生啊。”

博斯点点头。

“你知道吗？”他说，“如果你没有告诉我那个有人上了飞机就再也没有回来的传言，我现在可能就不会在这儿了。这个情报让我在那些家伙面前占了先机。”

“嗯，我真高兴自己还是做了点什么。”埃德加说。

移动指挥站是一辆没有标记的房车，可能是贩毒案里没收的车辆，之后又调整了内部设置和装备。博斯和卢尔德走了进去，里面看上去就像一个迷你会议室。电子巢和会议室之前隔着一堵墙，上面有一道门。霍文探员从电子巢里走出来，和博斯握手，欢迎他回来。

“有关于第二个俄罗斯人的消息吗？”博斯问。

在飞机飞往怀特曼的航程中，博斯已经报告了伊戈尔没有降落伞却跳下飞机的情况。药品管理局派出了一支搜救小队。