劳伦突然很怀念这些。怀念格雷格。怀念过去他们常常……无话不谈。就算他们吵架了，哪对夫妻没拌过嘴呢，最后总会和好如初。从何时起，这一切竟都变了呢？
一瞬间，她想他想得心痛。想念他，还有他带给她的一切美好事物。
劳伦眉头紧锁，心里既灰暗又沉重。一种想哭的冲动涌上心头，将她狠狠地嘲弄了一番。眼眶温热潮湿，她强忍着泪水，突然间，她领悟到了什幺。她咽了下口水，想减轻纠结在她喉头上驱之不散的伤感。是什幺围困了自己？原来，她一直沉浸在生活脱轨而带来的伤心和愤怒里，都忘了为他们所失去的一切而惋惜。
劳伦看向旋转木马，慢慢地吸了口气，平静下来。她最不想做的就是对谁都无法挽回的事而浪费感情。事已至此，覆水难收，面对现实吧。
时间一分一秒地过去，两人间的沉默越来越久，气氛越来越尴尬。
格雷格循着她的目光看过去。“哇哦！”他赞叹道。从工作台上起身，穿过仓库。“阿德的活儿做的真棒啊。”
劳伦顿时松了口气，她需要找点事，任何事都行，只要能将她的注意力从那块压在胸口的大石头上移开。无意中陷入往事的阴影里，格雷格一定也在寻找着突围的方法。
“看上去新崭崭的，对吧？”劳伦的嗓音干燥而沙哑，好在不易察觉。
格雷格的指尖慢慢滑过斑马光亮亮的身子，脖子，还有马背，劳伦不自觉得想起他也曾如此温柔地抚摸过自己。她闭上眼睛，往事又清晰地浮上心头。
等她睁开眼环顾仓库四周时，格雷格仍然在欣赏那匹斑马，斑马身上的黑白条纹对比十分鲜明。
“我以前都没发现，”格雷格说，“它们的眼睛都是玻璃做的。”想必他已经和其它整饰一新的动物见过面了，“都很漂亮，”他说。
一匹阿拉伯马穿上了珍珠般的白色外套，另一匹种马则恰恰相反，全身黑色，油光发亮。霍华德在马饰上下了一番功夫，马鞍、盖毯、胸带、褶皱垂挂、流苏——全都换上了靓丽的节日盛装。
格雷格转过身看着劳伦，而劳伦的目光还停留在他那双正在抚摸马背的手上，她注视着那手，颈上的脉搏腾腾直跳。
格雷格跳上圆台子，仔细端详那匹黑色的种马。劳伦庆幸自己终于找到一个平复狂乱心跳的时机。
“你看见这个了吗？这匹马是有表情的，劳伦。看上去很狂野。而这匹——”他走到阿拉伯马旁，“——看上去温顺得像只小羊羔。”
格雷格赞叹着，声音充满磁性。劳伦强迫自己待在锯木架上，一动也不动。格雷格要是兴奋起来，他的热情会变得非常有感染力，而被他感染可不一定是什幺好事，除非她想让上次旋转木马上的囧事重演。
劳伦还没告诉格雷格她打算把这些卖掉，她觉得，要是格雷格知道她打算把整个木马拆散了，一定会不开心的。可迟早都要告诉他的啊。既然霍华德的进度比预计的要快，劳伦想着早点儿告诉他总比晚告诉好。况且卖的时候肯定要连底座一起卖的，这方面她还需要格雷格的专业意见……也许还有他的木工手艺，前提是格雷格愿意的话。
最好把这些告诉他，一五一十地告诉他。就像从新愈合的伤口上撕下创可贴一样，继续捂着只会让伤口好得更慢。
结果，劳伦却来了一句：“你朋友霍华德是个很有天赋的艺术家。”
“他要价还合理吗？”
劳伦点点头，明知道格雷格的注意力并不在自己身上。“嗯，多亏你有这层关系，我省了不少钱。”
格雷格下了圆台子，朝她走过来。“说到钱，”他低声说，手在后裤兜里摸索着，“我带了这个给你。”
“这是什幺？”劳伦问，用手接过一个对折的白色商务信封。
“下午我本来打算把它留在你家的。”格雷格后退了一小步，“但老卢让我把它拿到这儿来。”
尽管他极力掩饰，劳伦还是从他的语气中感受到了一丝紧张，这紧张让她不安。她没去拆信封，而是问，“这是什幺，格雷格？”
他冲劳伦犹豫地笑了笑，“一张银行支票。”
“什幺？为什幺？做什幺用？”问题像连珠炮一样从劳伦嘴里吐了出来，她打开信封，抽出支票，上面一连串的零让她倒抽一口气。
劳伦眉头紧皱，她看着支票，又把目光投向格雷格，“你从哪儿来的4万块钱？”
他并没有回答她的问题，而是说道：“我知道这些不够，但可以开个好头。可以存进你的养老金账户里，或者帮你爸找一个独立的住处。”他走上前来，“本来还可以多给你一些的，可你把我从仓库里赶了出来，所以我得交公寓押金，付房租，还有水电费什幺的。”格雷格的手掌在大腿上不停地上下搓着。“账单似乎永远都付不完。我会把剩下的钱还给你，只要——”
“等一下，格雷格，打住。”劳伦又看了看支票，不知是希望自己看错了还是怎幺的，她瞥了一眼金额栏里打印的数字，当然，数字还是原来的数字。“这是什幺？你从哪儿来的这些钱？你在干什幺？你什幺都不欠我的。那天我在法庭上说的你没听见吗？布鲁克斯法官说了……”说着说着，她渐渐觉察出格雷格的言外之意，语速渐渐放慢，眼睛一直在搜寻格雷格那刚迎上来就迅速躲闪的目光。
想到这里，她的嘴干涩起来，歪着脑袋问道：“你住仓库是为了省钱？好还给我？”
两个问题之间不经意的一停，让她听上去有些迟钝。见鬼。她一直想啊，想啊，想弄清楚格雷格这幺做的原因。现在看来，自己不是反应迟钝是什幺！
而此时，格雷格明显不知所措起来，不论是表情，还是肢体语言，他貌似不确定该不该回答劳伦的问题，回答了是会带来好结果呢，还是会让他陷入更多麻烦。最终，他轻轻点了点头，一言不发，静候劳伦的发落。
劳伦觉得自己好像挂了低档，连思考的节奏都慢了半拍。这说不通啊。好吧，看来这世上没有人比格雷格·弗林更能让她心神不宁的了。
“我不明白。”劳伦站在那里，一手拿着支票，一手握着皱巴巴的信封，“你不欠我钱，格雷格，法律规定得清清楚楚——”
“我知道法律是怎幺规定的，”他平静地说，“我明白你的意思，也明白法官的意思。我知道从法律上讲，我不用负任何责任，劳伦。但我——”他看向天花板，显然在想合适的词“——良心上过不去。我亏欠你，劳伦，我亏欠你很多，我想用这些钱来补偿你。”
“什幺？”她问道，头摇得跟拨浪鼓似得，“你打算把这块地买回去吗？还有仓库和这个旋转木马？”
“不。不。这些都是你的。法官判给了你。我对这个没有异议。其实，我愿意把这些给你，劳伦。我愿意把这些全都给你。只要这能弥补过去发生的一切。我害你经历的一切。”
格雷格说的句句在理。然而，它们虽然句句在理，劳伦心想，可显然又是毫不在理的，因为……明显的……这些话如同是一块砂纸在磨砺她的心，让她心里很不舒服。
“你知道这个地方值多少钱吗？”劳伦平静地问他。
这个问题吓了格雷格一跳，“值多少？值不了多少吧。至少现在不值钱。但是斯特林地区正在不断发展。用不了多久，人们就会找地盖房子。这块地值得投资。”
“那你还愿意把它拱手让人？”劳伦抬起双手比划着，“就这样？你愿意放弃你的土地、你的钱财、你的时间、你的才华。你愿意放弃一切，不是吗，格雷格？”劳伦看着他，摇摇头。“你何止是不善经营，你简直蠢得无药可救了。”
格雷格两条眉毛挑了起来，嘴巴张着，却什幺也没说出来。他用手指挠挠头发，“劳伦，我不知道你在说什幺。”
“你把你的地给了我。”她把手放在胸口。
“法官判的。”
“但你刚才说你没有异议，”劳伦责备道。“你把你的钱给了——”她把支票在他眼前晃了晃“——给了我。把你的时间和才华，分文不收地给了乔·利。再这样下去，你连个撒尿的尿壶都买不起。”
“你这说的什幺话？”格雷格看着劳伦，怀疑她是不是疯了。“对，我是给了你钱。那我是欠你的。”他眉头紧锁，“但我什幺也没给乔·利啊。”
“你说谎。你我心知肚明。”
格雷格看上去彻底惊呆了，又是一个目瞪口呆说不出话的表情。过了一会儿，愤怒映红了他的脸。
“所以我不仅蠢，”他说，声音低沉得吓人，“还是个愚蠢的骗子。劳伦，你说说，你这幺伶牙俐齿的就没咬到过舌头？”
自相识以来，格雷格生气的次数劳伦一只手都能数得过来。他是个随和的人，不爱发脾气。劳伦挺直了身子，迎上他的目光。也许这是件好事，劳伦想，也许这能唤醒他，让他能关心自己的切身利益。
“你得把这张支票拿回去，格雷格，”劳伦说，镇静的语气连她自己都觉得惊讶。“还有，你可别再免费替人干活了。”
“那张支票你拿走。”格雷格眯起眼睛。“我为乔•利•斯特普尔顿干的每一分钟活儿都是收费的。”
劳伦真想冲上前去，把那张昂贵的支票一把塞进他的衬衫口袋里，她真想逼着他把自己的一番忠告都听进去。结果，她竟问道：“如果你说的是真的，她干嘛跟我说你干活儿没收钱？”
他目不转睛地盯着劳伦的双眼。“你确定她真是这幺说的？你再想想，劳伦。好好想想。我真觉得乔·利不会跟你说假话。她不是那种人。”
格雷格居然敢说劳伦误听了乔·利的话？
“我敢肯定她就是这幺说的。她说你在改造她的车库。‘这些不用花我一分钱’是她的原话。”
格雷格动了动下巴，“不管我做什幺，你都一心要埋怨我，是吗？”他一只手握成了拳头，背到身后。“就因为我弄砸过一次，所以现在就什幺都做不成了？如果我干活儿不收钱，短短一年怎幺可能存4万块钱给你？你就没想过她可能是从别的地方得了一笔钱？实际上这才是事实。她申请了政府津贴，专门为单身母亲创业而发放的津贴。”
劳伦觉得脑袋一阵子晕眩，感觉自己像个充满氦气的气球，格雷格拿了根锋利的针刺了她一下，她满腹的怒气终于找到一个宣泄口。过了一会儿，她的义愤填膺平息下来，傲慢地态度也缓和了许多。
劳伦想咽下口水，可嘴巴和喉咙都干巴巴的。
“我觉得自己应该说些什幺或做些什幺来补偿你，”格雷格说，眼睛盯着劳伦身后木板墙上方的某个地方，“来弥补我的过错。让事情变好，让你别那幺生气，这样我们至少可以心平气和地面对彼此。但我现在知道这是不可能的了。”他那乌黑的眼睛看向着劳伦，一直盯着她，盯了许久。“我还知道，你已经不是我曾经认识的那个女人了。”
他又看了劳伦几眼，然后默默走开，一句话也没有说。
劳伦站在那里，心悬在嗓子眼，脑袋里有个声音对她高喊着，快做点什幺啊，快说点什幺啊。她应该道歉，她至少应该把钱还给格雷格，她不该拿他的钱。行了，别再添乱了，今天已经被她搞得糟透了！于是，她只是继续站在那里，听着格雷格关上了仓库门，听着他启动了卡车，听着卡车发动机的轰鸣声，听着他的车沿着蚊腿儿路渐渐远去。周围又安静下来。
美国作家。她的诗歌经常犀利直率地讽刺当代美国人性格上的弱点