面对此情此景，我一句话都说不出，她也沉默了好一会儿。火光熊熊，浓烟滚滚，麦奇晕头转向，气喘吁吁，舌头耷拉在外面。最后，我终于开口了：“薇奥拉。”

她点点头。

“薇奥拉。”我重复了一遍。

这次她没点头。

“我叫陶德。”我说。

“我知道。”她说。

她目光闪躲，不愿直视我，把目光移开了。我转身去看燃烧中的桥，透过厚重的黑烟，我眺望烟雾缭绕的河岸，眺望对面。我没有看到镇长一行人，但不知道这样是不是就比看到他们更好，更能让我感觉安全。“其实……”我刚开口，就看到她站起身，要去拿包。

我这才意识到，她的包还在我手上。于是我把包递给她，她接了过去。

“我们应该继续，”她说，“远离这里。”

她的口音有点奇怪，和我不一样，和普伦提斯镇的任何人都不一样。她吐字时双唇都会呈现出不同的轮廓，就好像是字词俯冲下来，把她的嘴唇压成各种形状，使她说出话来。而在普伦提斯镇，人人说话时都像躲在字句背后搞偷袭，似乎是将一个个音从嘴里敲出来一样。

麦奇有些敬畏地看着她。“远离。”它缓缓说，像盯着食物一样抬头盯着她。

我感觉是时候对她提些问题了。既然她开始讲话了，我可以把脑海中的每个问题都拿出来，比如她从哪儿来，之前经历了什么。这些问题充斥着我的声流，宛如射向她的一颗颗子弹。我想说的话太多，反倒什么都没说出来。我的嘴唇纹丝不动，她则把包搭在一边肩膀上，看着地面，然后走过我身边，走过麦奇身边，径自沿着小径往上走。

“嘿！”我说。

她停下脚步，转过身。

“等等我。”我说。

我拾起我的背包，耸耸肩膀，将包背得更舒服些。接着我说：“走吧，麦奇。”说完，我们就跟在女孩身后，踏上了那条小径。

在河流的这一侧，小径缓缓地往远离悬崖边的方向拐去，向一片看上去长满了灌木的地带延伸，之后迂回地攀上了我们左前方的山地，将那座更高些的大山抛在了身后。

在小径转弯的地方，我们不约而同地停下来回头张望。那座桥还在以让人难以置信的势头燃烧，活像挂在悬崖那头的一道火瀑布。愤怒的黄绿色火焰席卷了整座桥，浓烟滚滚，根本看不清镇长和他的手下的动态，也判断不出他们是否已经离开。原本我可以通过些微的声流来辨别，但是眼下烈火熊熊，木桥烧得噼啪作响，下面湍急的河水翻着白浪，即便声流存在，也很难传到这边。在我们的注视下，河对面的木桩子被火烧断了，发出巨大的断裂声，随后燃烧的桥就落了下去，它落啊落啊，在崖壁上磕碰了数次，然后“扑通”一声掉进河中，底下腾起更多烟尘和蒸汽，本就不甚清楚的视野变得更加模糊。

“那盒子里是什么？”我问女孩。

她看着我，张开嘴，但是又马上闭上嘴巴，转过身去。

“没关系的，”我说，“我又不会伤害你。”

她又看了我一眼，就在几分钟之前，我的声流中还充斥着伤害她的意图，那时我正想……

算了，不想了。

我们没有再说话。她转过身，继续沿小径往上爬，我和麦奇跟在她身后走进灌木丛。

她能说话，但是没有声流。她脑子里在想事情，如果只有张嘴说话才能表达想法，那我还是无法得知她真正的想法。她走在前面，我看着她的后脑勺，感觉自己的心脏都要被她的安静给拽过去了，还有种遗失了重要东西的感觉，悲伤的感觉。我想哭。

“哭。”麦奇叫道。

她的后脑勺继续在我眼前晃悠。

说是小径，其实很宽，足够几匹马并排奔跑，但是我们身边的地形越来越坎坷，尽是乱糟糟的石块，而且前方的路七拐八弯。我们能听见右下方河流的水声，但是感觉那声音越来越远了，就好像我们在往一个盒子的深处走去。每个石头缝中都有长着小刺的冷杉冒出来，冷杉的树干上密密匝匝地缠绕着带尖刺的黄色藤蔓，经过的时候，偶尔能看到黄色的剃刀蜥蜴向我们发出咝咝声。b咬你！/b它们像是在威胁我，b咬你！咬你！/b

这地方，不管是谁都免不了受伤。

过了二三十分钟，小径变得更宽敞了，两侧逐渐出现真正高大的树木，似乎马上就要进入一片茂密的森林。地上的草长得很低，石头也矮，坐上去很方便。于是我们真的坐了上去。

我从背包里取出一些羊肉干，用猎刀把它切成条，和麦奇分着吃，同时也给了女孩一些。女孩什么都没说就把羊肉干接了过去。我们静静地分坐在石头上，吃了一会儿东西。

我是陶德·休伊特。我闭上眼睛，一边嚼一边想。同时为我的声流感到尴尬，因为我知道她能听见声流，也知道她能思考。

而且，她的想法对别人来说都是秘密。

我是陶德·休伊特。

还有29天我就成年了。

我发现这是真的，然后睁开了眼睛。就算你不盼着，时间也还是照样往前走。

我又咬了一口肉干。“我以前从来没听过薇奥拉这个名字。”过了一会儿我这样说，但是眼睛始终盯着地面，盯着手里的肉干。她什么也没说，我终于忍不住抬起头看了她一眼。

结果我发现她也在看我。

“怎么了？”我说。

“你的脸。”她说。

我皱起眉头：“我的脸怎么了？”

她攥紧双拳，装模作样地往自己脸上招呼了几下。

我脸红了：“是啊，鼻青脸肿。”

“是之前那个人干的。”她说，“那个人叫……”她停住了。

“阿隆。”我说。

“阿隆。”麦奇叫道。女孩儿脸上抽了一下。

“他叫这个，”她说，“是吗？”

我点点头，继续嚼我的羊肉干。“是，”我说，“这就是他的名字。”

“他从来没大声说出自己的名字，但我知道，他就是叫这个。”

“欢迎来到新世界。”我又咬了一口肉干，这回不得不用牙使劲撕下特别有嚼劲的一条肉，结果肉干划过我嘴里正疼的一处伤口。“哎哟。”我吐出那一小块羊肉，还吐出了一大口带血的唾沫。

女孩看着我往外吐，倒是把她自己嘴里的那块肉咽下去了。她拿起她的包，从里面取出一个小小的蓝盒子，这只比那个生火的绿盒子稍大一些。她按下盒子前方的一个按钮，将它打开，取出一块如同白塑料布的东西，还有一把金属制小手术刀。她从石头上站起身，拿着那些东西向我走来。

我还坐在原地。但是当她的手伸向我的脸时，我忍不住往后躲闪。

“创可贴。”她说。

“我自己有。”

“我的比你的高级。”

我更往后缩了。“你……”我呼出一口粗气，“你真善良……”我轻轻摇摇头。

“有点害怕？”