我们一路策马飞奔，直奔李维西大夫的家。从前面看去，房子里一片漆黑。

队长叫我下马去敲门。刚敲一下，女仆就把门打开了。

“李维西先生在家吗？”我问。

女仆回答说不在，并说他下午回来过，但又去居劳尼先生家吃晚饭，消遣时光去了。

“那我们去那里，兄弟们。”队长说。

因为路不太远，这次我就没有骑马，而是拉着马一路跑到了大门口，又沿着月光照耀下的长长的大路一直到了一排白色的邸宅前。邸宅的两旁都是古老的大花园，队长在这里下了马，带我进了屋子。

仆人把我们领进了一间摆满了书的大房间，居劳尼先生和李维西大夫正手拿烟斗，分坐在熊熊燃烧的壁炉两侧。

我从来没隔着这么近打量过居劳尼先生，他可是我们这地方的大人物。他的个子相当高，大约超过六英尺，身材魁梧。一张刚毅的脸因为长期的在外旅行而被晒得红红的，还布满了皱纹。我从他的眼神猜出他是个有点儿脾气的人，不过不是坏脾气，只是有点急躁。

“进来，丹斯先生。”居劳尼先生非常庄重地说。

“晚上好，丹斯先生。”大夫点点头说，“晚上好，吉姆小朋友。是什么风把你们给吹来了？”

队长笔直地站在那里，像背书一样报告了刚才发生的事情。你真应该看看那两位绅士当时的情形：他们身体前倾，你看看我，我看看你，又是十分惊讶，又是兴趣盎然，连烟都忘了抽了。

队长终于讲完了事情的全部经过。

“丹斯先生，”居劳尼先生说道，“你是个非常高尚的人。至于你骑马踩死那个十恶不赦的坏蛋皮尤，我认为是件好事。我看霍金斯这孩子也是好样的。霍金斯，你拉一下那个铃好吗？我们得请丹斯先生喝点啤酒。”

“那么，吉姆，”大夫说，“他们要找的东西在你身上，是不是？”

“这就是，先生。”我说着就把用油布包裹的文件递给了他。

大夫仔细地看了一下，手痒痒得想把它打开，但他没有这么做，而是默默地把它装进了自己外衣的口袋里。

“丹斯先生喝完了啤酒后自然要动身离开我们，因为他还要履行其他的职责，但我想让吉姆睡到我家去。如果你允许的话，我建议把冷肉馅饼端来，他可能已经饿了，该吃点什么了。”大夫说道。

“悉听尊便，李维西。”居劳尼先生说，“霍金斯该享受比冷肉馅饼更好的东西。”

于是，仆人端来了一大块冷肉馅饼，放在一张茶几上。我早就饿坏了，所以痛痛快快地美餐了一顿。队长喝了酒之后就离开了。

“我说，先生——”大夫开口说。

“我说，李维西——”居劳尼先生也同时说道。

“我们一个一个说，”李维西大夫开心地笑着，“我想，你应该听说过这位福林特吧？”

“何止听说过！”居劳尼先生大声回答，“久闻大名！他是有史以来最凶残的海盗。我曾在特力尼达附近的海上航行。我乘的那条船看到了他的船帆后，居然掉头直接将船驶回了海港！”

“我在英国也听说过他的大名，”大夫说，“但关键是他真的有钱吗？”

“钱？”居劳尼先生嚷了起来，“难道你刚才没有听说吗？如果不是钱，那些海盗在找什么？如果不是钱，他们关心什么？如果不是钱，还有什么能使他们拿自己一文不值的生命去冒险呢？”

“我们马上就会知道了，”大夫答道，“只是你那样激动，那样喊叫，我连嘴都插不上，我想知道的是，假如装在我口袋里的就是福林特藏宝的线索，他那笔宝藏的数目是否可观？”

“岂止可观，先生！”居劳尼先生大声叫道，“它的数额足以使我做出以下的决定：如果我们有你说的那个线索，我将在布里斯托码头装备好一艘船，带上你和霍金斯一起去寻宝。如果找上一年，我们会找到宝藏的。”