“住你们家？”拿破仑的声音都变了，“我没有听错吧？是我开始有听力方面的问题了吗？我这个年纪都会这样吗？”

父亲站在他面前，眼下有点进退两难，他在发抖，每次他不舒服的时候就会这样。

“没错，住我们家。”

“你们就这样擅自主张？”拿破仑又问，“还是你们抽签决定的？”

“你先冷静一点好不好？”

“当我需要你帮忙照料我的理智的时候，我会告诉你的。但是，你最好先管好自己的屁股……”

突然，拿破仑盯着地板笑了。

“啊，你听好了，我想了想，有件事要跟你说……你身上一直有一点让我感到厌烦。”

“只有一点？”

“不，但这点更甚于其他，就是你穿的方头皮鞋。”

父亲看向自己的脚，晃着胳膊，看起来就像是一个被指出忘记系鞋带的小男孩。

“我说得没错吧，你就是一直喜欢方头皮鞋。对我来说，有一个穿方头皮鞋的儿子实在是很奇怪的感觉。好了，就是这样。你可以回答我一个问题吗？”

“我想可以吧。”父亲有点狼狈。

“你曾经朝谁的屁股踢过一脚吗？”

“我不明白。等等……为什么这么问？”

“因为踢了某个人一脚，他一下子就会有方块状的便便啊！”

拿破仑笑弯了腰，父亲站在他面前一言不发。他站在窗户边，望向外面，双手插在裤子的口袋里。他的脸隐隐约约地映在玻璃窗上，和屋外的山峦景色混在一起。恢复严肃的拿破仑转动轮椅，到他身边，两个人看着天空中飞机降落前的轨迹。我坐在床上，看着他们两个人的背影：拿破仑蜷缩在轮椅里，父亲穿着方头皮鞋站在那里，似乎在努力让自己变得像想象中那么高大。比起脸庞，他们的背影似乎更加不同。

“很奇怪，是不是，”拿破仑小声道，“所有人都来来往往个不停。”

“是啊，”父亲答道，“很奇怪。”

这几秒钟的默契仿佛静止一般，我很确信母亲能抓住这转瞬即逝的时光，用她的画笔留下这奇特温馨的一幕。

“嗯，”父亲重新开口道，“我有另外一个想法。不如找一个看护……我想说的是一个能陪伴你的女士。”

拿破仑有那么几秒钟没有说话，似乎在等待一架飞机消失于云朵之中，而后他说道：“有意思，陪护的女士？”

伊蕾娜的履历无懈可击：她曾经是督查小队的成员，监督过一些喜欢闹事的人，大多数是上了年纪的人；她还会很多武术，比如柔道、空手道、跆拳道、泰拳、近身格斗术，还有踢打术和瑜伽。所以她非常了解如何控制别人。在合上眼睛发出低沉的呼噜声之前，她都会把手交叉放在自己的肚子上，从这点可以看得出来她也很有自制力。

“没有人能乱我阵脚，”和我们见面那天，她这样说道，“就算那些最顽固的人也一样，我会管住他们。在我手里他们都会走向静海，因为我有‘幕府将军’的思想！”

心情愉快的时候，她会低下脑袋，任其沉入肩膀之中，有点像一只刺猬；当她把牙露出来的时候，就像一只斗牛犬。有人觉得她二十岁，也有人觉得她五十岁。

“你还是要小心，”父亲对她说道，“你面对的是一个强劲的对手！别忘了他的名字是拿破仑，这已经在提醒你了！”

“我能应付。”她宣布道。

“我们只是简单地希望你能让他明白，人到了八十六岁都会需要帮助，而且也不可能一个人生活……如果你能让他明白这些就好了，就太好了。还有，让他知道人都不是永恒的。”

伊蕾娜看起来泰然自若。母亲坐在客厅的角落里，正用画笔迅速地描绘着，大家都看不清画的是什么。

“就这么做，”伊蕾娜说，“通通都在计划里。不到一个月，他就会主动跟你们要求搬到养老院去。我对日本将军的技术了如指掌：孤立、封闭、压制。”

“无论如何还是小心一些，他擅长猛打、袭击和殴打。”

“尤其是，”她接着说，盯着父亲的眼睛，“尤其是我会迷惑他，就像毒蛇遇到它的猎物一样。啊——要有信心！”