我摸索着下了几级台阶，绕过废墟，用手电筒照着路。透过它微弱的光线，我看到一排四个人正在朝我们走上来，他们搀扶着彼此，如同一辆人力火车向出口挪去。他们不像其他人是灰色的，而是爆炸后全身黑焦焦的一片。一个男人在哭。我本以为，他的晚礼服或许被炸飞了，但随后我发现，他把它围在了身边女人的身上。她的裙子已经破烂不堪。没人跑，也没人叫。

我知道柯林斯先生紧紧跟在我后面，他把手电筒举过我的肩膀，四处晃着想要看清楚我们所处的位置。

“艾米，”他说，“你认为他们会去跳舞吗？他们会在楼下吗？”

我不知道。邦蒂和我曾讨论过应该选择哪里的位置，是在舞池那儿还是在以最佳角度欣赏乐队表演的楼座包厢里。此刻，最无聊的闲谈成了世界上最重要的事情。

我记得她说的是楼下。我几乎已经确定了是在楼下。

我用手电筒照了照左边的楼座包厢。

楼梯上的栏杆已经扭曲变形，像一卷黑色的甘草。什么都没有了。楼座包厢也被炸飞了。

我点了点头，与其说是回答柯林斯先生，更像是对自己问题的确认，我紧紧抓着栏杆，爬下楼梯，我的鞋踩在碎玻璃上发出嘎吱嘎吱的响声。

“邦蒂，”我喊着，“邦蒂，是我。我们来了，亲爱的。没事的，我们来了。”

这是小时候做噩梦时，我妈妈说话的语调。我会呼喊她，只要听到她的声音，即便魔鬼们还在房间里，我会知道自己可以有足够的勇气撑过去。她一路沿着走廊过来时，我会听到她那平静而抚慰的声音，她告诉我一切都好。直到她进入我的房间，打开灯，魔鬼们都离开后，她才会停止说话。

“邦蒂，我们来了，”我又叫了一次，“告诉我们你在哪里，亲爱的，我们来救你了。”

我一直不停地呼喊，然后停下来听着她的回应。没有回应。我听到的只有哭喊声和呻吟声，有人在呼救，有人在呼唤着彼此，还有人说救护车已经在赶来的路上了。

柯林斯先生和我到了之前应该是舞池的位置后，停了下来。他的手还放在我的肩膀上。他问我邦蒂穿了什么，我告诉他印象中的蓝裙子，下摆有褶边。我说威廉会穿着自己的afs制服。柯林斯先生对我说，只要想着邦蒂和我看到的一切，只想着她，一直呼叫着她，注意倾听，不要想别的，还有，他就在我身后。

我用手电筒照着，寻找着。地板上散落着碎石和玻璃，可能是被炸下来的楼座或天花板。

还有尸体。我听到自己连连发出惊呼。柯林斯先生的手一直放在我的肩膀上。

“继续叫她。”当我停下来，举着手电筒照着某个东西时，他说。我知道这是个人，但什么也看不清。

“这不是她。”柯林斯先生非常温柔地说，我点了点头，不停地点头，这画面可怕得难以忍受，但被告知这个可怜的人不是邦蒂就是最好的消息。我继续呼喊着她的名字。

我们继续往前走，绕过桌子爬过去，经过了我们右边的小舞台，那里，我猜，乐队的人肯定还在。有个人在喊，很疼，很疼。

我无视了他们，感到很恶心。我无视了垂死挣扎的人。但此刻，那由不得我选择。如果邦蒂还活着，她会需要救助，所以我继续往前走。

到处都是人，到处都是废墟和灰尘，到处都是碎玻璃。我们不得不弯腰检查每个人，看看是否是邦蒂或比尔。如果不是，就仿佛添了一笔胜算。不可能全员阵亡的。这是种扭曲的逻辑。几个月后，当我躺在床上醒着时，会纳闷，在短短的时间里，我竟然变成了那样的人。

疯狂、野蛮的场面，一些人被炸成了碎片，还有些人仍然坐在桌边。被烧焦后死亡，但很难看出来。有个男人像是喝醉酒似的趴在桌上。我看不到他的脸，但注意到他的双手已经没有了。

我不再看那个男人，继续呼喊着。我不需要去寻找柯林斯先生。我知道他就在身边。纵使身边的情况越来越糟糕，他从未提出返回。我知道，在余生中，即便他身为老板，我也会永远敬爱他。

越来越多的人赶到现场救援。有个男人喊着要担架。一队真正的护士正在抢救一个浑身是血的太太，并且用医学术语交流着。我听到了罗伊的声音从舞台更深处传来。他在一遍又一遍地喊着比尔和邦蒂的名字。

我们继续往前走，我看到两个舞者跪在一个人面前。一个舞者将桌布撕成了一片片，另一个将布料用力地压在那个躺着的人身上。他们身着亮片衣服，没有灰尘，也没有被烧黑的痕迹。

“天哪，艾米，再过五分钟，我们就到这儿了，”其中一个人说，“这个可怜的女孩。”

我屏住呼吸，用手电筒照了照他们试图抢救的那个人。她身上只剩下内衣，裙子在爆炸中被炸飞了。很难认出她是谁。但她是金发。不是邦蒂。

爆炸发生时，舞者肯定在后台或是中场休息。我用手电筒照了照他们后方。巨大的水泥块落到了舞台周边。

接着我看到了。在一块泥块下边半埋着一个人，一个穿着长礼服的人。看不出裙子的颜色，但可以辨认出裙子很长，底部有褶边。

“邦蒂!”我尖叫起来。

我疯了似的爬向她，跪在她身边，根本没留意到膝盖下方的碎玻璃和碎石头。她的一条腿被压住了，整个人掩埋在废墟中，但我知道是她。

她张嘴说了点什么。很小的声音，我听不出她想要说的话，但这已经足够了。她还活着。

“邦蒂，亲爱的，没事了，”我摸着她的脸说，“你会没事的。”

我开始清理她身边的大泥块。柯林斯先生也跪了下来，帮我一起清理。

“你不会死的，”我一直说，“我们去找救援队。你会好起来的。”

邦蒂眨了眨眼，两次。她的眼睛里满是沙尘，正努力不让自己咳出来。然后她抬起头看着我，用悲伤、沙哑、微弱的声音费劲地说：

“比尔。”