吉姆把马特安顿在休伯利安号上的治疗舱里，并安排了治疗团队，医生向他保证，断裂的动脉将会被接好，失去的血液也会尽快补输进去。在确认了这一切之后，吉姆便赶到布塞法洛斯号上去，他要赶回莎拉身边去。吉姆进入治疗舱的时候，弗雷德里克抬头看了他一眼。弗雷德里克脸上带着一种吉姆不喜欢看到的表情。他看起来……很焦虑。

另外，还有一些不多不少的恐惧。

“米拉的医生被迫给凯瑞甘注射了镇静剂。”这位医生开门见山地说道。吉姆径直从他身旁走过，坐到了凯瑞甘身旁的位子上，现在那里已经成了他的专座。

吉姆狠狠地瞪了他一眼：“为什么？”

“她知道了……”弗雷德里克说道。他的双手抄在胸前，显然是受了什么刺激。“这次袭击。”

“这有什么，她当然……”

“在发动袭击之前，雷诺。”弗雷德里克飞快地吐出一连串话，“按医生们说，她开始……开始让各种东西爆炸掉，尖叫着说你有麻烦了。她挣扎着下床，然后跌倒了。我也不希望对她用这些药，但这是我能控制她的唯一办法了。”

吉姆努力地不露声色地说道：“我明白了。”这么说她的能力正在恢复，他想着，这是件好事，还是坏事？

莎拉呻吟着，脑袋使劲地扭动。吉姆伸出手握住她的手说：“没事，没事，亲爱的，我已经安全回来了。都安全了，大家都没事。”

“吉……吉姆？”她的声音很模糊。看起来她用尽了全身的力气，就为了睁开眼睛，当她看见眼前的人时，瞳孔猛地一张。“你……你没事。”

“这种小埋伏可没法阻挡我回到你身边。”他吹嘘着。有意思的是，他说的是实话。

“你为什么离开的？我……我想不来了……”她焦虑地看着他，吉姆觉得最好告诉她实情。

“是这样，我们去找一个能帮助你的人。”吉姆刚刚开了头，而另一个声音，一个更平滑、更年轻、更有教养的声音打断了他。

“我们会把你送到一个能给你适当治疗的地方去，凯瑞甘小姐。”瓦伦里安说道。

莎拉盯着他看了一会儿，然后皱着眉道。“你是瓦伦里安。”

他微笑着。他还穿着那一身肮脏的“迷彩”服，这是他在亡者之港行动时被迫穿上的，只不过在行为上已经没有再伪装了。他的声音和肢体语言就是他身份的最好证明，而莎拉·凯瑞甘显然不喜欢他的身份。

“是我，”他说道，“我想，你的朋友吉姆应该已经告诉了你，你是怎么恢复成人类，并在这个治疗舱休养的，但是在这里我们没法给你适当的治疗。我联系了一位年长的科学家，他也是我的朋友，我们正朝莫比斯基金会的秘密基地进发，那里拥有国家级的实验室。在那里，我们可以……”

“可以像研究小白鼠一样研究我？不用了，谢谢。”

“莎拉，我不会让他们那样做的。”吉姆强硬地说道，抛给瓦伦里安个眼神，这个眼神大概可以翻译成：出去，让我来安抚她。瓦伦里安抬了抬他金色的眉毛，但是留在原地没有动。

“你以为你能阻止他？阻止那些所谓的科学家？”她看起来越来越激动，但吉姆能够理解她，“我不相信你，继承人。你姓蒙斯克。我知道蒙斯克都做了什么事。吉姆，只要我们一到那个地方，你说的话就不管用了。他们会把我抢去，随意地拿我做实验，而你，不是被当场杀死，就是被囚禁起来。”

“瓦伦里安是我们唯一可以依靠的了，亲爱的。”吉姆说道，“迄今为止，他都表现得相当得体。作为一个王子来说很不错了。”

瓦伦里安笑了一下，但显然是皮笑肉不笑。吉姆不需要任何读取思想的能力，就知道莎拉说的话还是伤到了他。瓦伦里安还只是个大男孩，与此同时，他就不得不清楚地了解，作为阿克图尔斯·蒙斯克的儿子将面对什么样的态度。

莎拉闭上了眼。“我累了。”她说道，吉姆知道她说的是实话。与药物抵抗，即使只是这一小会儿，也让她精疲力竭了。他把她的手塞进被子里，站起身来，亲了亲她的额头，便带着瓦伦里安一起走出了治疗舱。

“她的灵能力量开始恢复了。”当舱门关闭以后，吉姆悄悄地说道。他本来不打算提这个事情，但是既然医生已经告诉他这件事值得注意，瓦伦里安肯定已经得到了消息。

“我知道了。”瓦伦里安说道。

“不清楚她现在能做什么，但是医生告诉我，她在我们遇袭之前就感应到了，另外，已经能够破坏仪器了。”

“那么，我很高兴纳鲁德在这里，能够……”

“还不是时候，”吉姆说道，“我知道他心痒难耐，想要拿她做研究了，但是你也见到了他对你的反应。而且，我对你的信任比对纳鲁德的要高得多。”

瓦伦里安微笑了一下。“你的信任能说明很多事情，吉姆。谢谢你的信任。”

“别突然多愁善感了，”吉姆提醒道，“我只是说我对他的信任没有对你的高。我现在去探视一下马特，然后再回来，看看能不能让莎拉稍微冷静一点。说实话，在我赞同她的时候，很难让她冷静下来，我会尽力的。”

他突然停下了脚步。瓦伦里安一脸疑惑的表情望着他。“听着，瓦伦里安，”吉姆说道，“我想要得到承诺，你要保证在治疗莎拉的时候，纳鲁德不会越我的权。”

“我……他才是专家，吉姆，我不是。而且你也不是。”

“那不是重点。我了解莎拉，我知道她想要什么，有些事情我看得比她还清楚一点。迄今为止，你都很可靠，但我需要你保证这件事。”

他伸出一只手。瓦伦里安看着那只手，却没有动。

“但是如果莎拉有生命危险或者……”

“那时候我会做决定，我会负起那个责任。你的承诺。或者你可以理解成这是在帮我，如果没有你的承诺，我可能随时离开你，带着莎拉，在你还没有反应过来是怎么回事的时候就走得远远的。”

瓦伦里安的表情变得有些扭曲。“好吧，你摆出这么诚恳的信任姿态，我又怎么能说一个不字呢？”他答道。他伸出右手，那手还很脏，但指甲修剪得很整齐。两只手握在了一起。“我向你保证，詹姆斯·雷诺。我绝不会把莎拉·凯瑞甘抛给狼群。”

吉姆看到霍纳已经回到了舰桥上，有些吃惊。这位年轻的舰长正站在指挥台前看着观察窗，他的手臂用一根吊带挂在脖子上，当吉姆走进去时，马特转向他。他脸色有些苍白而憔悴，但一脸的怒容也显而易见。

“这该死的是什么？”他义愤填膺地问道。

吉姆看了看观察窗。两艘战舰都是按照布塞法洛斯号给的坐标点折跃的，但当时的情况相当紧急，吉姆甚至没有机会去看那些坐标点会把他们带到那里去。而现在他看到了，同时也理解了马特的愤怒。

屏幕上是一个巨大的蓝绿色气态星球。围绕它公转的是一大片小行星群，这些太空石块中，大的有行星的体积，而小的就是名副其实的星尘。在这两种体积之间，就是数百万颗货真价实的“战列巡航舰毁灭者”体积的石块，而且它们都密密实实地挤在一起。这个小行星带的正式名称是柯克加德行星带，但它的绰号就有名得多——“丢光家当”行星带。

“这是丢光家当行星带，马特。”吉姆没有多说话，他认出这个地方的时候，眼睛眯缝了起来。

“我知道这个地方，”马特说道，“这个坐标是由沃恩舰长发给斯旺的。为什么我们会在这里？”

“好吧，这完全就是另外一个问题了，对于这个问题，也是我正打算向瓦伦里安问清楚的。”他按下一个按钮，“瓦伦里安。我们为什么在这个该死的地方？”

瓦伦里安的面孔出现在屏幕上。“因为，”他答道，“莫比斯基金会的秘密基地，也就是被称为普罗米修斯太空站的基地就在这个小行星带中。”

马特目瞪口呆地盯着屏幕，下巴都掉了下来。“你是开玩笑的吧，”吉姆说道，“这个地方被叫做丢光家当行星带不是没有原因的。那是因为，有一些足够疯狂，或者说足够傻的家伙，深入到比我们现在的位置更接近行星群的地方，他们所有的人都有去无回。没有人能够深入那里。”