吉姆离开了一小会儿。从心理上讲，他一点也不愿意把莎拉单独留给陌生人，但是他毕竟还是一个人类，他各种各样的生理需求，其中一个就是进食。他的肚子一直在咕咕叫，声音越来越大，以至于两位医生——耶兹和贝克——一脸疑惑地看着他。

米拉不久前告诉他的事实就摆在了眼前：这里没有人帮他做饭，也没有人帮他打扫卫生。当他在宽大的厨房中四处翻找，准备找些东西热来吃的时候，他发现自己非常的怀念曾经在这里工作的“刺客管家”兰德尔。他相信那个男人一定有办法在极其简陋的条件下做出丰盛的饭菜。他突然想起了有一次和泰凯斯一起在这间厨房里的场景：当时，泰凯斯自顾自地从还在炖菜的锅里舀出菜来，那位首席管家虽然有些恼怒，但也对他无可奈何。他们不止一次地在凌晨摸进厨房找吃的，用来减轻第二天早晨的宿醉。

“该死，”吉姆说道，“我越来越觉得，尽早离开这里才是正确的选择。”

他离开的时间并不长，但是看起来也有一阵子了。他从一些军用物资里翻出了面条和用来调味的酱汁。几分钟之后，当他端着两个盘子回到莎拉的房间时，发现房间不同的两张脸上流露着相同的表情——无论是年纪稍大，苍白的皮肤上皱纹横生的那一位，还是有着光滑的咖啡色皮肤的那一位——两人的脸上都带着关心的表情。

莎拉躺在床上，呼吸缓慢但有规律，各种各样的管线连接到她的手臂上、胸口上。她的眼睛依然没有睁开。

“她怎么样了？”吉姆问道，声音里不由得流露出了关切的语调。

“不大好。”年长一些、名叫耶兹的医生答道，“我们刚刚遇到点儿小麻烦。”

吉姆觉得肠子拧成了一团。“出了什么事？”

“她刚刚试图拔下自己头上的……唔，从现在起，我们称其为‘头发’好了，”贝克说道，“根部有一点点被撕破了，幸好那只是一个小伤。我们已经处理好了。”

吉姆不动声色地答道：“知道了。”

“从那时开始，她就不再回答我们任何问题，就像我们根本不存在一样。”

“她已经醒了？”吉姆问道，声音压得很低，并且看了看躺在房间另一侧床上的身躯。

“是的。”耶兹答道。“但是贝克医生认为她在故意无视我们。”

“她不会无视我的。”

吉姆从两个医生身旁走过，坐在了莎拉身旁的椅子上。当他把椅子拖到床旁边时，故意拖得很大声，好让她知道他来了。她背对着他，当他坐下的时候，她也没有移动。从这个角度，他能够看见那一根受伤的“头发，”它的根部已经被仔细地包扎好了。

“嗨，亲爱的。”吉姆说道。

“别盯着我的头。”她冷冷地说道，没有转过身。

“又在读取我的思想？”

“不，我只是了解你，而且我也听到了刚才医生告诉了你之前发生的事。”

“是的，他们说了。你可真不要命啊。”

“你根本不明白！”奇怪的是，吉姆从她的声音里同时听到了冰冷的寒意和燥热的恼火。她现在正处在极度的狂怒之中，但凭借钢铁一般的意志控制住了自己。他有些想伸手碰碰她，但也知道这个举动不会受欢迎。因此，他只是把说话的声音放轻了。

“你知道，我以为你已经恢复得差不多了。再说，没人能够真正了解另一个人真正的想法。”

“如果有心灵感应能力的话，就能够了解。”

吉姆轻笑了一声。“你这是在抬杠你知道吗？或者这样说吧，我——没有心灵感应能力——不能了解另一个人真正的想法。”

“没什么好争的。没什么可说的了吧？”

“你不愿意继续说了吗？”

她开始沉默，然后伸出一只手，慢慢地伸向她的头顶，看样子是想要捋顺那些触手。但吉姆知道这不是一个安全的动作，所以他也伸出手，抓住了她的手腕，阻止了她再次伤害自己的动作。

“没有任何事情是你伤害自己的理由，”他轻轻地说道。“你伤害自己也不能让死去的人复生。再说了，那一切的罪都不是你犯下的。那都是该死的感染。是它们让你变成了刀锋女王，莎拉。你没有犯罪。你永远都要记住这一点。”

说完，他已经准备好迎接新一轮怒气和狂躁的爆发，但莎拉的手腕在他手里失去了力气一般软了下去。任凭他轻轻地把它放回了身旁。

“我不知道，”她轻轻地说。“这一切我都不敢确定。”如果是其他人，恐怕会被她这种冷静的语气骗过去。但现在的吉姆不会上当。她现在的情绪仍然不稳定，平静的外表下有很多汹涌的情绪暗流，她只是拼命地盖住了它们。而很多人都知道，很多东西，如果盖得太紧，那等到下面的东西爆发出来的时候，结果将更加可怕。

他俯下身子，对她耳语道。“我爱你，莎拉。你知道吗？不管发生什么。”

星际纪元2500年

“我们必须把那些人救出来，不计代价，”吉姆固执地说道，“我们的头儿说，在‘奥娜3’工作的科学家们，很多都因为被迫在这里工作而情绪低落。”

“被迫？”鸬鹚号上年轻的大副疑惑地问道，他的这艘商用飞船正把吉姆和莎拉送向他们正在议论的科研基地。这位似乎名叫杰克·霍纳的年轻人有着一双无邪的双眼，耳朵背后总是潮乎乎的。吉姆觉得这个面孔很亲切。就在不久之前，他照镜子的时候，就能看见一张那样的面孔。直到那场激战和那次背叛彻底地改变了他。

“是的，被迫。”吉姆答道，“不过并不是全部。注意，他们中可能有一些挺享受那个工作，以为自己从事着以科学为名义的工作。实际上，他们中有很多人跟我们一样痛恨在那里发生的一切。我们要拯救他们，就像我们拯救那些，那些……嗯……”他转向莎拉，希望她帮自己接上那个怎么也想不起来的词。

“实验材料。”莎拉冷冷地说道。吉姆在心里耸了耸肩，他本来想用的词语是“病人”之类的。

“我无意冒犯，女士。”霍纳说道，“不过我们最近听说了不少流言，那些不可能都是真的。”莎拉眼睛一眨不眨地盯着他，使得他的信心变得动摇了。

“流言？你是指那些人体实验？基因修饰？大脑改造？病毒测试？心灵感应能力实验？以及对不服从人员的折磨？就是那些流言？”莎拉的语气里有些掩饰不住的怒意。

霍纳不安地看着他的船长，那是一位仪态端庄、皮肤黝黑的女士，名叫夏琳·穆尔。她对他点了点头，允许他表达意见。

“是的，女士……”霍纳说道，声音里带着一丝不确定。

“噢，那些全是真的。”

她无须再多说什么。这位大副不安地看看她，又看看另一位女士。

“这个研究中心里的科学家暗地里在当地的居民身上做实验……”吉姆说道，“就是刚刚莎拉提到的实验，那也就是我们赶去阻止他们的原因。”

“你怎么知道哪些人想要离开呢？”霍纳问道。

“我不知道，但莎拉可以。我们的工作就是把那些有良知的科学家，还有那些……嗯……那些实验材料安全地带到鸬鹚号上来。你的工作，就是做好准备，在我们干活儿的时候搭把手，然后带着我们赶紧离开这个该死的地方。”

“我们会用大爆炸向这个地方告别，”莎拉说道，“所以一定要掐准时间。”

吉姆大吃一惊，不过他没有让自己的惊讶出现在脸上。莎拉之前从来没有提过要把那个地方炸上天，当他和迈克以及蒙斯克在休伯利安号上听她的简报时，也没有提到这件事。他准备私下跟她聊聊这件事。越快越好。