诺维奇圣玛丽教堂
前去朝圣的亨利和我姑父萨福克回来了，两人毫发无损，可精神上就未必了。关于这次旅行，亨利只字未提，我姑父也和他同样保持沉默。我不得不这样猜测：我丈夫质问了姑父，或许还威胁了他，可这个惯于在王位旁边火中取栗的老狐狸给出了天衣无缝的回答，保证了他本人和妻儿的安全。至于他的长子，我英俊的表哥约翰·德拉波尔去了哪里，在干些什么，没有人知道确切的答案。
一天晚上，亨利来到我的房间。他没有换睡衣，还是穿着一身常服，瘦削的面孔阴沉得可怕。他只说了一句话：“爱尔兰人疯了。”
我站在窗前，眺望被黑暗笼罩的花园和河流。仓鸮在夜色中鸣叫求爱，我心中一动，有心寻找那一闪而过的白色翅膀。就在雌鸟狂叫着回应它的当口，我转过身来，伏在亨利低垂的肩头，凝望他灰白的面容。
“累了？那些人已经把我折腾得只剩半条命了。你对他们如今的所作所为怎么看？”
我摇了摇头，关上百叶窗，把花园里的鸟叫虫鸣隔绝在外。转身的一刹那，我仿佛听见有人在我耳边说，他无法平静下来，他心中的恐惧一直包围着我们。“谁？谁如今的所作所为？”
他盯着手里的纸卷说：“那些我不信任的人，还有那些我根本不了解的人，事实证明我是对的。我的王国正被英格兰叛徒祸害，我根本没考虑到爱尔兰。我就连走到他们中间和他们见面的时间都没有，可那里的情况已经变糟了。”
“造反的是谁？”我试图让声音听起来轻柔一些，但喉咙却不由自主地发紧，我承认自己害怕了。我的家族在爱尔兰颇受爱戴，对抗亨利的人很可能是我们的朋友和支持者。“造反的是谁，他们在干什么？”
“如我所料，你表哥约翰·德拉波尔是个虚伪狡诈的家伙，虽然他父亲发誓说他不是。我们骑马走在一起的时候，他像个吉普赛人一样直视我的眼睛，对我说着谎话。他向我做了保证，可约翰·德拉波尔偏偏这么做了。他直接跑到了佛兰德斯的玛格丽特宫里，她也如他所愿给了支持。现在他去了都柏林。”
“都柏林？”
“和弗朗西斯·洛弗尔一起。”
我倒吸一口凉气：“弗朗西斯·洛弗尔又起来造反了？”
亨利表情严厉地点头。“他们在你姑妈的宫里碰了面。她会支持我的任何一个敌人，这是全欧洲都知道的事。她决心看到约克家族重登英格兰王座，而且她掌握着继女的庞大财产，还和欧洲半数君主交好。她是基督徒中最有权势的女人，是个可怕的对手。而且她毫无理由！毫无理由地迫害我……”
“这么说约翰真去投奔她了？”
“事情一出我就知道了，”亨利说，“我在英格兰的每个港口都安插了一名间谍。不管谁来去英格兰，我都能在两天内知道。当他父亲说他可能逃往法国的时候，我就知道他在说谎；当你母亲说她不能说的时候，我就知道她在说谎；当你说你不知情的时候，我就知道，你也在说谎。”
“我真的不知情！”
他根本没理会我：“现在情况更糟了，公爵夫人把一支强大的军队置于他们的领导之下，他们还让一个人成为了王位觊觎者。”
“他们让谁？”我不解地重复了一遍。
“就像哑剧表演中的傀儡。他们把一个男孩儿推了出来。”他看着我惊骇的表情，“她找到了一个男孩儿。”
“一个男孩儿？”
“一个年龄和外貌都很对路的男孩儿。一个能够担当这个角色的男孩儿。”
“担当什么角色？”
“约克继承人。”
我双膝发软，一手撑在石窗台上，汗湿的手掌下一片冰凉：“谁？什么样的男孩儿？”
他走到我身后，仿佛想给我一个充满爱意的搂抱。他用两臂环住我的腰，把我拉向他的胸口，低下头凑近我的金发，似乎想要从我的呼吸中嗅出阴谋的味道。“一个称自己为理查德的男孩儿。他说他是你失踪的弟弟：约克的理查德。”
我完全站不住了，他眼疾手快地搂住我，前一秒，他还像贴心的爱人一样把我扶起来，但后一秒，又毫不温柔地把我推到床上。“这不可能，”我语无伦次，挣扎着想要坐起来，“这怎么可能？”
“别跟我说你完全不知道这个小叛徒的事！”他突然暴怒起来，“别用你那张一脸无辜的漂亮面孔对着我，跟我说你不知道这回事；别用那双纯净的眼睛看着我，用那两片漂亮的嘴唇对我说谎！当我看着你的时候，我觉得你一定是个品德高尚的女人，我以为一个漂亮得像圣人一样的女子不可能是间谍！难道你真以为我会相信你母亲什么都没告诉你，相信你一无所知？”
“知道什么？我什么都不知道。”我恳切地说，“我向你发誓，我根本毫不知情。”
“好吧，他已经改变了说法。”亨利一屁股坐上火炉边的椅子，抬手挡住眼睛，刚刚的暴怒让他看起来精疲力尽，“他之前说自己是你弟弟理查德，但只过了几天，他就变卦了，现在他说自己是爱德华。看来有人质疑过他的身份。他到底是谁？”
我心中突然涌起一阵狂热的希望。“爱德华？我弟弟爱德华？威尔士王子？”
作者“菲利帕·格里高利”的其他小说