光芒中，有雪花在飞舞。晴朗的天空，雪花不知从何而来。

凉子惊讶地望向天空，蓝蓝的天空一角，挂着几片淡淡的云朵。

云朵稳稳不动，雪应该不是从那里来的。

雪花从哪里来的呢？风不知道，云也不知道。只有雪花在阳光下飘舞。

凉子想起了“风花儿”这个词。高中的时候，她学到这个词，晴天飘舞的雪，就叫作“风花儿”。

“今天，好冷啊。”母亲菊乃自言自语道。

凉子像是等待已久，答道：

“是风花儿。”

菊乃马上抬头看了看天空，重复道：

“是风花吧。”

母亲说的时候，并不带尾音。

“不是风花儿吗？”

“风花，听起来更美吧。”

母亲这么一说，凉子也觉得确实如此。

在有些意想不到的事情上，凉子总觉得赶不上母亲。比如“风花”到底该怎么说。那些凉子用脑袋才记下来的东西，母亲似乎生来就知道。

“早上还是晴天啊。”

早上起来拉开窗帘的时候，天空一碧如洗。电视里也说：“这是一个平和安详的新年。”

“现在还晴着呢。”

“晴天下雪，才叫风花。”凉子解释道，像是对母亲纠正读音的回敬。

“所以呀，风花嘛。”

两人似乎在说同一件事，又似乎意见不同。

凉子放弃了，紧一紧和服围巾，走向南边的参道。

每年正月里，她们母女俩都会去八坂神社参拜。

今年，她们也避开人多的元旦，第二天才来参拜。神社到四条的石段下一带，人头攒动，东大路上也有很多警察在维持秩序。

“从这边走。”

到了四条，被拥挤的人群簇拥，精心挑选的和服都有些乱了。

菊乃穿着裙脚梅花飘散的淡绿底窄袖礼服。凉子穿着鹿斑染的阔袖礼服。去年也是穿着和服来参拜的，在路上，遇见店里的客人，客人夸赞她们“像一对姐妹花”，母亲心情大好。

今年，母亲也怀着同样的期待吧。在旁人眼中，她们是怎么样的呢？

这一年间，母亲和女儿都经受了不小的风浪。

特别是凉子，从少女变成了女人，知道了什么是男人，同时也知道了爱恋着一个人的恐怖。一个女人的成熟，很难不表现在脸和仪态上。

相比之下，母亲只是大了一岁。

单纯这样说来，凉子的变化比母亲菊乃要大得多。

这样一来，母女俩会越来越像姐妹。不过，这一年间，母亲疲惫不堪。

因为生病，她清瘦了一些，身体失去了弹性，变得弱不禁风。

加上在东京开了新店，十分辛苦，和游佐之间又进展不顺……凉子想到这里，赶紧摇摇头。

想到自己和游佐的事，凉子自己也觉得荒唐。她虽然同情母亲，但究其原因，病根在自己身上。

“今天就暂时别想了。”她对自己说。

两人走过鸟居，菊乃转过头来：

“阿凉，我们去喝点甜酒吧。”

还是下午三点，太阳已经被乌云遮蔽，风也冷了。

“要喝甜酒，前面有个安静的地方。”

这次，凉子走在前面。因为是新年的第一次参拜，有很多穿着和服的女人。不过在这些女人当中，母女俩还是格外引人注目吧，有人在小声赞叹：“好漂亮……”

这种时候，凉子就会忘掉一切，为自己有这样的母亲而感到自豪。她从小就觉得，在周围这么多朋友的母亲当中，自己的母亲最美丽。

“去哪里？”

“往石屏小路去，马上就到了。”

穿过大路，走上一条弯弯曲曲的小路，周围马上安静了。

路边都是古老的石围墙，道路很窄，幽静别致。走进小路旁边的小店，外面热闹的世界像是被关在了门外。

“要两杯甜酒。”

凉子点了酒，一个围着围裙的年轻女招待向里面传话。

“人这么多，真累啊。”

菊乃坐下，轻轻用手帕按按被寒风吹过的脸。

“连签都没抽上，这还是头一回呢。”

凉子失去了分开人群挤进去的耐心，放弃了抽签。

“就算抽了，也不是中吉就是小吉。”

“总比抽到凶好。”

“来参拜的人，一年比一年多啊。”

正月里，来京都的神社参拜的不光是京都人。关西一带，甚至是东京来的人也越来越多。

“接下来你要去哪儿？”母亲问道。

凉子顿时倒吸了一口气。从大年夜到元旦，她都陪着母亲，从二日开始，她准备自由行动。

“不去北山吗？”

被说中了心思，凉子低下眼睛。和母亲分居的父亲就住在北山。两人已经分居十年多了。

这段时间，父亲和母亲都没有见面，只有凉子不时去见父亲。

大多数时候，是父亲打电话来叫她出去吃饭，她并没有告诉母亲。

不过，母亲似乎知道凉子在私下见父亲。

一开始，母亲反对凉子和父亲见面，凉子进大学后，她就不太管了。同住在京都，就算父女俩要见面，菊乃也毫无办法。她觉得，这要靠本人自觉。

分居以后，父亲继承了家业，在山上砍杉木，户籍上父母两人还是夫妻。不知两人为什么会藕断丝连，也许还准备什么时候破镜重圆？不过，母亲似乎并无此意。

在这方面，比起男人，女人更加决绝。也许是母亲觉得，父亲这样优柔寡断的性格很靠不住，但对凉子来说，她只有这么一个父亲。这几年来，她正月里一定会去北山的父亲家。

“他在等着你呢，去吧。”

不等凉子支支吾吾，母亲早就看穿了她。

“妈妈你呢？”

“我回家去，看看电视。”

母亲说得轻巧，脸上却分明有一丝落寞。

“这酒一点也不甜。”

凉子赶紧换了个话题，喝了一杯甜酒。

“不甜才不会长胖嘛。”

菊乃身体冰冷，甜酒的热度正好暖身。她嘴巴呼呼地吹着甜酒。

“今年，你要不要去管东京的店？”

“东京的店？”

菊乃忽然这样说，凉子把盛着甜酒的酒杯放在桌子上。

“已经半年多了，大体已经上了轨道，你去管也没问题。”

这对凉子来说，真是个惊人的消息。母亲现在说这种话，是什么意思呢？

“你不喜欢东京？”

“没有……”

凉子脑海里浮现出游佐的脸。如果她去管东京的店，就能毫无顾虑地每天和游佐见面了。能去东京，是这一年来凉子一直期望的事。

“那不是很好吗？”

“不过，妈妈怎么办？”

“东京的店就交给你了，我回京都。”

“……”

“京都的店里有包房，比较适合我。”

“东京分店的改装怎么办？”

“放弃了。”菊乃干脆地答道，嘴角还带着一丝微笑，“那个，还是没有用。”

菊乃前一阵子还对改装满腔热情，忽然决定放弃，真叫人搞不懂。

“你去吗？”

菊乃这么慎重，凉子反而担心起来。

“我还年轻，东京也不熟……”

“没关系，东京的店长很可靠，客人也大多是生客，不用太在意。你只要在店里坐镇就行了。”

确实如母亲所说，京都的店里熟客多，东京反而不用太过操心。

“可以的话，就从正月开始如何？”

“妈妈……”凉子不由抬高了声音，“干吗这么急？”

“妈妈有些累了。”

系着围裙的女招待又拿来了热茶水。菊乃两手捧着茶杯，慢慢喝着水。

“东京的店，我迟早是要让给你的。不如早点让你去试试。”

表面的理由确实如此。不过，凉子还有些无法接受。

“当然，说是拜托你，我也不会完全不管。我会一个月去一次东京，看看情况。就把它当成你自己的店吧，不努力可是不行的哦。”

“……”

“好吗？”菊乃再次追问。

凉子不情愿地点了点头。菊乃按着和服的胸部：

“啊，太好了，我放心了。”

凉子还没反应过来，正在思索之间，菊乃弯腰往帘后的窗外看。

“风花停了吗？”

凉子也往窗边看，窄窄的小路上，看不见雪花的踪影。

“那，走吧。”

菊乃似乎准备结束对话，站起身来。

“多谢光顾。”

系围裙的女招待用开朗的声音送她们出门。打开普通人家样式的格子门，走到外面，还是没看见风花。

“已经停了吗？”

大概是参拜完下起的风花，她们进到店里后就停了。真是短暂如梦。

“不过，今天晚上可能会下雪吧。”

天空还晴朗依旧，室外也寒冷依旧。穿过石围墙小路，在快到大路的地方，菊乃停下脚步。

“我准备直接回家了，你去吧。”

“……”

“一路小心。”

“我会早点回来。”

“没关系，不用急。”

菊乃又露出笑容，转过身去，就这样往回走去。凉子看着她消瘦的背影，开始往东大路走去。

要去北山，在下面的十字路口搭出租车就可以。她已经告诉父亲下午三点左右去，他应该已经做好准备，在等她。

剩凉子一个人，她回味着刚才母亲的话。

没想到，母亲会让她大正月里就去东京。母亲从什么时候开始有这个想法的呢？就算她真的打算把东京店交给自己，下这个决心是两三个月前还是最近的事呢？

也许，是今天参拜的时候她才想到的。如果不是这样的话，她也不会一边喝着甜酒，一边告诉她这个重要决定。

“不过……”

凉子歪着戴着蝴蝶结的头，思考着。母亲要远离东京，就是说要疏远游佐。这样一来自己就会和他更接近。已经知道这一点，母亲为什么还要这么说呢？

走在冷冷的石子路上，凉子还是摸不透母亲的真实想法。

比起东西走向的街道，京都南北走向的街道要大为逊色。

东西走向，三条、四条这样的大路有好几条，还有丸太町、今出川大道，南北走向就只有河原町、乌丸大道、堀川等几条屈指可数的大道，其他都是曲曲折折的小道。

因此，南北走向的主要街道，总是拥挤不堪。

其中，东大道因为路边有八坂神社，到了正月里，更是水泄不通。

凉子在道路西边等出租车，但空车一辆也没有。

没办法，她往上走去，发现前面有一个电话亭。

正好有个年轻男人走出来。

凉子犹豫了片刻，进了电话亭。关上门，电话亭里只剩她一人，她感到避开了众人的耳目，自由自在了。

她和游佐，在三十日通过电话，那之后，过了新年，还没有说过话。

从昨天到今天，凉子好几次想给他打电话，但不知正月里打到他家里是不是合适，所以一直克制着自己。而且，母亲一直都在身边，她也没有打电话的机会。

游佐正月里有三天休假，四日才上班，再等一天，就可以打电话去他公司。这么一想，她本来已经打算放弃了。母亲让她去东京，她忽然想跟游佐说说话。

总之，接手东京的店，对凉子来说是件大事。

凉子拿起听筒，从手包里拿出电话卡插进去。

正月二日的下午，游佐也许出去了，也许招待客人去了，不一定在自己的房间。

凉子怀着试一试的心情直接往他书房打电话，忽然听到了游佐的声音。

“啊……”凉子不禁叫出声来，“你在家啊。”

“你……现在在哪里？”

“在京都。我以为你不在呢，打来试试。”

“谢谢，现在楼下有客人，没有烟了，我上来拿，正好电话铃响。”

“那，以后再说吧。没什么急事。”

“不，没关系，我正想听听你的声音。”游佐说道。

凉子本来紧张的心情缓和下来。

“幸好我回房间来了。对了，新年快乐。”

“新年快乐，今年也请多多指教。”

“今天天气真好，京都也是晴天吧。”

“京都也是晴天，不过，刚才飘了会儿雪花……”

“是风花。”

游佐说出了这个词，凉子很高兴。

“刚才我和母亲一起去祇园参拜了。人好多，光是参拜就累得够呛。”

“那，现在是和妈妈一起吗？”

“妈妈先回家了。”

游佐似乎想到了菊乃，过了一会儿才问：

“你现在去哪儿？”

“我要去……”

好不容易等凉子说完，游佐在听筒里呢喃道：

“好想见你。”

一瞬间，仿佛一阵火热的叹息直扑脸面，凉子的耳根火辣辣的。

“我要过去。”

“真的吗？”

“今天不行了，明天也许可以。”

“不用勉强，没关系的。”

新年第三天酒店都是客满，回去的新干线也是异常拥挤。

“不过，我也许可以去东京。”

“来东京，什么时候？”

“今天，妈妈说的。”凉子看看周围，确定没有人等着打电话，才继续说，“现在可以跟你聊聊吗？”

“没关系，客人就是公司里的人，你说吧。”

“去祇园参拜完后，妈妈对我说，要不要接手东京的分店。”

“真的吗？你妈妈怎么办？”

“她说要回京都，和我交换。”

有两个年轻女孩走近电话亭，见凉子在打电话，又走远了。

作者“渡边淳一”的其他小说

《男人这东西》《孤舟》《如此之爱》《不分手的理由》《红花》《天上红莲》《我伤感的青春》《泪壶》《浮岛》《瞬间》《众神的晚霞》《白色猎人》《女优》