某一天，在阿尔切街十八号，我感到很高兴，但又隐隐有点情绪低落。

克莱在收拾他的运动包。

有那么一会儿，我们一起站在房子后面破旧的门廊上，而萝茜正趴在沙发上。它倚着我们扔到沙发上的那个破烂豆袋睡着了，那个豆袋早已没什么豆子了。

阿喀琉斯站在晾衣架下。

它不断咀嚼着什么，陷入了哀伤。

我们一直站在那里，直到天空渐渐变暗，很快我们就达成了兄弟之间的默契，我什么都没说，但知道他要走了。

看到了吗，当克莱告诉我们还有一件事要做的时候，汤米拿来了松节油，但是没拿火柴。我们沉默着走到屋外，一路走到了环绕地。

我们站在这堆由家用电器和家具组成的墓碑群中：

它们仿佛拒我们于千里之外，有一种被蹂躏过的感觉。

我们走到床垫旁，和他站在一起，只字不提那条塑料床单。不，我们只是站在那里，看着他从口袋里掏出那个打火机。他的另一个口袋里依然装着那个晾衣夹。

我们一直站着，直到汤米终于浇上了松节油。火苗一下就直直地蹿了出来。克莱手握着打火机蹲了下来，床垫一开始还负隅顽抗，但很快就被大火吞噬。我们听到了那个声音，那种海浪拍击一般的声音。

整片荒地都被点亮了。

我们五个人站在那里。

画面中，只有五个男孩和一张燃烧起来的床垫。

等我们回到屋子里时，环绕地的火依然没有完全熄灭。

连一丝风都没有。

他自己一个人去了中央车站。

他热烈地拥抱了我们每一个人，然后离开了。

在汤米之后，他最后抱了抱我——我们两个人都试图让他多留一会儿，之前，我打开了钢琴顶盖，在那件羊毛裙上翻出了那颗纽扣。我知道，那些书暂时还应该待在里面。