小爱丽丝正骑着她的栗色马,一直在围栏里缓慢地转圈。她的头发梳成了一条辫子。随着她在马鞍上一起一伏,辫子也在她的颈部上下跳动。
又有三个学生跨上马,加入骑术课,他们全都穿着骑马裤、马靴,戴着头盔。教练勒汉太太有一个大屁股,一头凌乱的金发。她让我想起了我在德国遇到的一名指挥官的妻子,她比她丈夫还要令人生畏。
我可以闻到马匹的气味。永远不要信任比你高大的动物,这是我的信条。在照片上,马可能看上去聪明、温和,但是在现实生活中,靠近了,它们会发出轻微声响,并大声喘气。那些柔软而湿润的大眼睛里藏着一个秘密。一旦爆发革命,四条腿动物将统治世界。
一对父母留下来看他们的孩子骑马。其他的则在停车区聊天。没有人看爱丽丝,除了我。别担心,小雪花,我看着你呢。坐直了。嘚嘚,嘚嘚,嘚嘚……
我在手机上输入号码,然后点击绿色按键。一个女人接了电话。
“是西尔维娅·弗内斯吗?”
“我是。”
“爱丽丝的妈妈?”
“是的。你是谁?”
“我是在照顾你女儿的好心人。”
“什么意思?”
“她从马背上摔下来了,严重扭伤了膝盖。但现在没事了,我亲了她,她已经好些了。”
电话里传来一阵急促的吸气声。“你是谁?我女儿在哪儿?”
“她就在这儿,西尔维娅,在床上躺着呢。”
“什么意思?”
“她摔下来之后身上沾满了泥污。她的马裤弄脏了。我把裤子扔进了洗衣机,然后给爱丽丝洗了个澡。她的皮肤可真讨人喜欢。你给她用的什么护发素?她的头发很柔软。”
“我——我——我不知道是哪种。”
“她脖子上的胎记也很漂亮,形状像个杏仁。我也要亲一下那里。”
“不!别碰她!”
她的话里充满了痛苦和惶惑。恐惧。慌乱。她此刻百感交集,情绪过载。
“勒汉太太在哪儿?”她问道。
“和班上的其他人在一起。”
“让我跟爱丽丝说话。”
“她说不了话。”
“为什么?”
“她的嘴上贴着胶带。但是别担心,西尔维娅,她能听到你说话。我把手机放到她耳边。你可以告诉她你是多么爱她。”
一阵呻吟。“求求你,放了她。”
“但是我们在一起玩得很开心。她是多么可爱的一个小女孩啊。我在照顾她。小女孩都需要人照顾。爱丽丝的爸爸呢?”
“他不在这儿。”
“小女孩都需要父亲。”
“他出差了。”
“他不在的时候你为什么如此放荡?”
“我没有。”
“爱丽丝觉得你有。”
“不。”
“她在慢慢长大。含苞待放。”
“求求你,别碰她。”
“她很勇敢。当我把她的衣服割开时,她一点都没哭。现在她为自己赤裸着身子而感到有点难为情,但我告诉她不要担心。我不能再给她穿上那些沾着泥污的衣服。你真的应该给她买个胸罩了。我觉得她准备好了……我的意思是,到五月她就十二岁了。”
现在她在祈求我,对着电话抽泣。
“我了解爱丽丝的一切。她喜欢酷玩乐队。她的马叫萨利。她的床头柜上有一张她爸爸的照片。她最好的朋友叫谢莉。她喜欢学校里一个叫丹尼·格林的男孩。她还太小,不该有男朋友,但过不了多久,她就会在电影院后排给人口交、向全世界叉开双腿。我打算霸王硬上弓。”
“不要,求求你。她还是个——”
“处女,我知道,我检查过了。”
西尔维娅歇斯底里起来。
“冷静,”我告诉她,“深呼吸。爱丽丝需要你听我说话。”
“你想要什么?”
“我想让你帮我让她成为一个女人。”
“不要。不要。”
“听我说,西尔维娅,不要打断我。”
“求求你,放了她。”
“我刚跟你说过什么?”
“求求你。”
我拿手机拍了一下拳头。“你听到了吧,西尔维娅,这是我的拳头击打爱丽丝的脸的声音。你每打断我一次,我就打她一次。”
“不要。求求你。对不起。”
她安静了。“很好,西尔维娅。我现在让你跟爱丽丝问个好。她能听到你说话。你想对她说什么?”
她抽泣着说:“宝贝,是妈妈。没事的。别害怕。我会来救你的。我……我……”
“跟她说让她放轻松。”
“放轻松。”
“跟她说让她合作。”
“照这个人说的做。”
“很好,西尔维娅,她冷静多了。现在我可以开始了。你可以帮助我。我应该从哪儿开始呢?”
她在电话那头恸哭起来。“求求你,别碰她。求求你不要。带她出去。把她放到街上。我不会报警的。”
“我为什么要那么做?”
“她还是个孩子。”
“在有些国家,女孩到她这个年龄就嫁人了。他们还会割去她们的阴蒂,然后把阴部缝起来。”
她发出一声低沉的呻吟。
“换我吧。你可以拥有我。”
“我有了小爱丽丝,为什么要你?她年轻。你年老。她干净无瑕。你是个荡妇。”
“请换我吧。”
“你能听到她的呼吸吗?我的头正伏在她的胸口。她的心脏在跳动,‘啪嗒,啪嗒’。”
“换我吧,求求你。你让我做什么都可以。”
“哦,说话要小心,西尔维娅,你真的愿意替她吗?”
“是的。”
“你可以……你愿意?”
“是的。”
“我怎么知道可不可以相信你?”
“你可以相信我。求求你。放她走。”
我手里拿着另一部手机,拨通了另一个号码。我能听到电话那头的铃声。西尔维娅捂住话筒,接听了手机,急切地低声说道:“救救我!拜托!快报警。他抓走了我女儿。”
我一字一顿地说:“西,尔,维,娅。你猜我是谁?”
她绝望地发出一声呻吟。
“爱丽丝给了我你的手机号码。这是个测试,你没通过。我不能相信你了西尔维娅,我现在要挂电话了。你再也见不到爱丽丝了。”
她号啕大哭起来。“不!不!不!对不起。求求你。是我的错。再也不会发生了。”
“我又把手机放到爱丽丝耳边了。跟她说对不起。我本打算把她强奸后送她回家。现在,你再也见不到她了。”
“求求你不要伤害她。”
“哦,快看呀!你把她惹哭了。”
“任何事情。我愿意做任何事情。”
“我正趴在她身上,西尔维娅。放松,小可爱,别害怕。这都是妈妈的错。她不值得信任。”
“不,不要,不要,求求你……”
“张开双腿,小可爱,这会有点疼。完事以后,我会把你深深地埋起来,这样妈妈就永远也找不到你了。那些虫子会找到你。对那些虫子来说,你的身体是如此美味。”
“换我!换我!”西尔维娅尖叫道,“别碰她!不要伤害我的孩子!”
“说对不起,西尔维娅,然后说再见。”
“不。听我说。我愿意做任何事。不要伤害她。让我替她。”
“你配吗,西尔维娅?你得向我证明你配得上替她。”
“怎么证明?”
“脱下你的衣服。”
“什么?”
“爱丽丝可是全身赤裸。我想让你也一丝不挂。脱掉衣服。哦,看啊!爱丽丝在点头呢。她想让你救她。”
“我能再跟她说句话吗?”
“可以。她在听。”
“宝贝,你能听到我说话吗?没事的,别害怕。妈妈就要来救你了。我保证。我爱你。”
作者“迈克尔·罗伯森”的其他小说
《嫌疑人》