附录 少年乔治·华盛顿的《社交及谈话礼仪守则》

上流法则 埃默·托尔斯 第1页,共2页

1.与人相处,言谈举止须尊重在场的人。

2.与人相处,手不可乱放,不可指手画脚。

3.勿向朋友展示任何可能让他受惊吓之物。

4.在他人面前,不可独自哼唱,不可用手或脚打拍子。

5.咳嗽、打喷嚏、叹气或打哈欠不可大声,需悄悄进行;打哈欠时不可说话,需用手绢或手捂嘴并把头扭到一边。

6.他人说话时勿打瞌睡;他人站立时勿要坐下;应沉默时勿开口;他人停步时勿继续前行。

7.不可当众脱衣,衣冠不整不可出房。

8.娱乐或烤火时,主动让位给新到者,不大声喧哗,此为懂礼。

9.不可往壁炉里吐痰,不可屈身烤火,亦不能伸手就火取暖,如火前有肉,不可将双脚放置火上取暖。

10.坐相须端庄,双脚保持平放,不可交叉或跷二郎腿。

11.在他人面前身子不可乱晃,亦不可啃咬指甲。

12.不可摇头晃脑,不可摆腿抖脚,不可乱翻白眼,一边眉毛不可高于另一边眉毛,不可歪斜嘴巴;说话时如离他人很近,当心唾沫会溅到他人脸上。

13.不可当他人之面捉杀跳蚤、虱子等害虫;若发现朋友之衣上有唾沫或污渍,应悄悄擦掉;若朋友帮你擦掉,则应道谢。

14.说话时不可背对他人;他人读书写字时不可碰撞桌子,也不可倚靠在他人身上。

15.保持指甲短而清洁,保持手、齿清洁,但关注程度适可而止。

16.不可鼓脸颊,不可伸舌舔手、胡子,不可噘嘴咬唇,嘴不可张太大或太小。

17.不可拍马逢迎,既不要乐于奉承他人,也不要乐于受人奉承。

18.不可当众读信、读书或读文章,必要时须告退;除非受人所求提供个人意见,否则不可偷窥他人的书籍或书稿;除非应人所求,否则他人在写信时不可偷看一字。

19.表情和悦,但在严肃场合要神情肃穆。

20.身体姿态与所谈话题保持一致。

21.不要责备别人天生的缺陷,也不要因此欣喜地一直念念不忘。

22.即便是你的敌人,亦不可对他幸灾乐祸。

23.看到罪有应得,内心或许高兴不已,但要对受苦的罪犯表示怜悯。

24.不要对任何公开的奇观大笑不止。

25.在社交礼仪中,要避免虚情假意和过度恭维,但在有必要的场合,也不能对此完全忽略。

26.对贵族、大法官、传教士等显贵可脱帽致敬,依礼貌习俗和对方人品适当鞠躬以表尊敬。不要期望你的同辈主动打招呼,摘下帽子,不需矫揉造作,敬酒、答礼之语保持最常见的习俗即可。

27.着帽与身份高于自己之人寒暄属失礼之举,急于戴帽亦如此,需等对方先戴帽,或第二次请你戴帽时再戴。得体的交谈、就座同样重要,典礼就座时举止无度会惹麻烦。

28.就坐时,若有人前来搭讪,即使对方是下级也要站起来;安排座位时,须符合各人身份。

29.迎面碰到上级,尤其是在门口或是笔直的通道,要停足、后退,让对方先过。

30.在大多数国家,并排走路时,以右为尊,如表示尊敬,请走左边;三人行,尊者行于中间;若两人沿墙而行,让尊者靠墙而行。

31.一个人即使在年龄、财产或荣誉上都远超他人,也应在家里或别处给地位低于自己者一个位子,而不应排斥他,但也无必要一而再、再而三地坚持。

32.在住所,让主位给地位相等或相仿之人,而对方应首先婉拒,再请之后,可先表示歉意,然后接受。

33.有身份者或就高职者在各个方面都拥有优先权,若他们年轻,则应尊重在出身或其他方面与自己平等之人,哪怕这些人没有公职。

34.与人谈话时,应先让他人开口,尤其是与地位高于自己者说话时,绝不可先开口。

35.与商人谈话应简短而全面。

36.劳动者及地位低下之人不必对上流社会人物有过多的繁文缛节,给予深深的敬意即可。相反,居高位之人应对他们亲切有礼,不可傲慢无礼。

37.跟高位者交谈,不可俯身,不可直盯对方,也不可离他太近,至少保持一步之遥。

38.探望病人,如果自己不是医生,切忌越俎代庖。

39.写信或与人交谈,称呼其头衔要依据其地位和习俗。

40.不可与上司争辩,而要谦虚地表达自己的观点。

41.不可对同事指手画脚,如此有傲慢之嫌。

42.交谈时,礼仪要符合对方之身份,将乡下人和国王同样对待是十分可笑的。

43.在病人或痛苦之人面前不可面露喜悦,因为情感之反差会加重他人之痛苦。

44.如果一个人已经尽其所能,即使失败,也不要责备他。

45.向他人提出建议或批评时,要考虑是当众还是私下提出,是现在提出还是另找时间提出。此外,注意措辞,在批评他人时,不要面露愤怒,口气应委婉温和。

46.无论何时何地,对于他人的责备表示感谢;若无过错,寻适当的时间和地点让对方知晓。

47.对大事要事,不可嘲笑或讥讽;不可开尖刻的玩笑;如要说幽默或诙谐的话,首先要控制自己不笑。

48.如想谴责别人,自己须一身清白,因为榜样比规则更具说服力。

49.勿用责备的口吻谈论任何人,也不可诅咒或辱骂他人。

50.不要轻信贬低他人的传言。

51.不要穿有异味,有破洞或有灰尘的衣服,至少每天要检查衣服是否洗刷干净,注意不要接触脏物。

52.穿着朴素,追求自然而非为他人所艳羡。遵循地位相仿者的时尚,看时间与场合表现礼貌和整洁。

53.不可在街上奔跑,步行不可太慢;走路时不可张嘴、甩胳膊,不可用脚踢土或用脚尖走路,亦不可手舞足蹈。

54.不可学孔雀过于炫耀。环顾四周,注意自己衣着是否得体,鞋袜是否整洁,衣服是否漂亮。

55.不可在街上吃东西,也不在屋里吃不合时令之物。

56.如果你看重自己的名声,一定要与品德高尚之人交往。与其近墨者黑,不如守身独处。


作者“埃默·托尔斯”的其他小说

莫斯科绅士