刚才我看见她走过来时心里有点害怕,现在我不发抖了。我真替自己害臊,我说。上帝也轻轻地鞭打了我几下。
上帝不喜欢长得丑的人,她说。
可他也并不只喜欢漂亮的。
这样一来,我们的话题转了。
我说,你为我感到难受,是不是?
她想了一想。是的,太太,她慢慢地说,我是为你感到难受。
我想我知道她怎么会为我难过的,可我没有问她。
她说,说句老实话,你让我想起我妈妈。她在我爸爸的手底下过日子。不,她被我爸爸踩在脚底下过日子。不管他说什么,他的话都要照做。她从来不回嘴。她从来不为自己争辩。有时候她替孩子们争几句,结果反而更不好。她越支持儿女们,他就越虐待她。他讨厌孩子,讨厌孩子生出来的地方。不过看到他有那么多的孩子,你是绝对不会想到这一点的。
我对她的家庭一无所知。我望着她,心里想道,她家里不会有胆小鬼的,没人能吓住他们。
他有多少个孩子?我问。
十二个,她说。
呵,我说。我爸爸在我妈妈去世前生了六个。他跟现在的老婆又生了四个。我没提他跟我生的那两个孩子。
几个女孩?她问。
五个,我说。你们家呢?
六男六女。所有的女孩都跟我一样又高又大。男孩也又高又大。不过女孩们团结在一起。有时候,两个哥哥也和我们站在一起。我们要是打架的话,那才好看呢。
我从来没打过活的东西,我说。哦,我在家的时候打过我弟弟妹妹的屁股,让他们听话,不过我从来下手不重,打得不疼。
你生气的时候又怎么办呢?她问。
我寻思起来。我不记得我什么时候生过气,我说。我过去常常生我妈妈的气,因为她把活儿都压在我身上。后来我发现她病得很厉害,没法再生她的气了。我也不能生我爸爸的气,因为他到底是我的爸爸。《圣经》上说,无论如何也要尊重父亲和母亲。后来,我一生气,或者觉得我要生气了,就会恶心,好像要吐,难受极了。再往后,我什么感觉都没有了。
索菲亚皱起眉头。一点感觉也没有吗?
呃,有时候某某先生待我实在太过分了,我只好跟上帝谈谈。可他是我的丈夫啊。我耸耸肩膀。这辈子很快就会过去,我说,只有天堂永远存在。
你应该把某某先生的脑袋打开花,她说,然后再想天堂的事。
我不觉得这是滑稽话。可听上去确实挺滑稽的。我哈哈大笑。她也哈哈大笑。我们两人笑得太厉害,都倒在了台阶上。
我们把这些乱七八糟的窗帘铰了拼成被子吧,她说。我赶快跑进屋子取我的花样书。
我现在跟新生娃娃一样,睡得香极了。