总是偏袒那个小鬼！

这时候就精力旺盛，

这就是别有隐情！

你不要忘了，

我可以赶走埃内斯托，在此之前，也能赶走你！是你让胡利安流血牺牲，是你让家庭蒙受羞辱，你还有什么脸待在这儿？

（粗暴地抓住特奥多拉的一只手，不住地摇动，显得气急败坏。）

b埃内斯托/b不行，放手！

（快步来到二人中间，分开他们）

快放开她！你这个神经病！b塞维罗/b你怎么又回来了？

b埃内斯托/b是的！

b塞维罗/b你回来想做什么？

（开始失去自控。）

b埃内斯托/b我回来是因为你蛮横粗暴！

我回来是为打抱不平！

我回来是为惩处你的胆大包天！

假如我不回来，谁能骂醒你这无耻的小人！b塞维罗/b你骂我？

b埃内斯托/b你算说对了一次。

b特奥多拉/b不要……

b埃内斯托/b这人心怀歹毒，

是他先动了手（用力地抓住塞维罗的一只手臂，对特奥多拉说道。）

无礼地抓住您！

b塞维罗/b你如此粗暴！

b埃内斯托/b是！我不否认。

但我不会松开!

假如你有过母亲，

假如你爱过你的母亲，

就当明白这样的女人需要尊重。

希望你尊重特奥多拉，

就如同尊重你的母亲，

她蒙受了不属于她的侮辱！

b塞维罗/b你怎么敢这样同我说话？

b埃内斯托/b你没听错，我的话还没说完呢。

b塞维罗/b我要杀了你！

b埃内斯托/b杀我？这件事咱们以后再谈。

（特奥多拉试图把二人分开。但被埃内斯托温柔地阻止了，另一只手仍不肯放松）

你需要信仰上帝……

那个造世之主，那个光明的希望！

现在，你跪在上帝的圣坛之前，

给特奥多拉赔礼道歉！

快跪下！脸贴着地面！

b特奥多拉/b拜托！

b埃内斯托/b跪下！（逼迫塞维罗跪到特奥多拉面前。）b特奥多拉/b埃内斯托，够了！

b塞维罗/b好，你等着瞧。

b埃内斯托/b在她脚下跪好！

b塞维罗/b你怎么敢！

b埃内斯托/b我为什么不敢？b塞维罗/b就为了这个女人？

b埃内斯托/b不错！

b特奥多拉/b够了，都安静点！

（特奥多拉害怕地指向胡利安的房间。埃内斯托放开了塞维罗。塞维罗退到右侧。特奥多拉将埃内斯托拉至舞台深处，这样她就在二人之间，在舞台一侧形成了一组雕塑。）