他们走出修道院，绕回大门。埃德温修士没有勇气带她从院子那边经过，他好像很累，害怕自己的行为会伤害到别人。克里斯汀心想，他真的老了。

当克里斯汀把送给主祭修士的贡品放到圣坛上，问埃德温修士愿不愿意听她忏悔时。埃德温修士特别慌张，连忙说自己不敢做。掌教人曾不准他听教徒的忏悔。

他说：“没错，你应该听说过这件事。之前我觉得不可以拒绝苦难的人，应该把上帝赏赐给我的东西送给他们。事实上，我应该劝解他们去合适的地方寻求饶恕，的确是这样。但是你，克里斯汀，你要忏悔的对象应该是副院长神父。”

“不，这事我不可以找修道院的副院长忏悔。”克里斯汀说。

埃德温修士用严厉的口气说道：“你隐瞒祷告神父的事情，可是又来找我忏悔，你觉得这样有用吗？”

克里斯汀说：“你如果不能给我做祷告，至少你也得听我说下心里的想法，帮我出出主意。”

埃德温修士环顾了下周围，现在教堂里没人。接着他坐在角落的一个柜子上，说道：“你要清楚，我不能饶恕你，可是我能给你建议，当作你找我忏悔，并替你一定保密。”

克里斯汀站到他的面前说：

“我要说的是，我不可以和西蒙·达尔结婚。”

埃德温修士说道：“你清楚对于这件事我对你的忠告肯定与副院长没什么区别。主不会把幸福赏赐给不乖顺的子女，并且你父亲也是为你着想，你自己也清楚。”

克里斯汀回答：“你听完我全部的忏悔后，再告诉我你的忠告吧。如今遇到的麻烦是，西蒙确实很好，但他不应该要了别人已经采走花儿的枝条。”

她刚好看向埃德温修士的脸，触碰到他的视线，发现他脸庞的皱纹变得更加严重，满是伤心与惊恐。她的内心猛地震惊了，眼泪溢了出来，差点跪下去，可是埃德温修士很快制止了她：

“别这样，坐到我身边的柜子上，我不可以给你做祷告。”他向旁边挪了一下，留点位子给她。

克里斯汀哭个不停。埃德温修士摸摸她的手，温和地说：

“克里斯汀，还记得我在哈马教堂楼梯上第一次看见你的那天早上吗？我住在国外的时候，听过一个修士的事情，他不相信主会爱我们这种需要受到怜悯的罪人，这时有一位天使走过来，触碰他的眼睛，他突然看见了海里的一颗石头，石头下面居住着一个光溜溜的盲目的白色动物。修士看着它，最后生出怜爱，因为它是那样的幼小、柔弱。那时候我看见你坐在房间里，娇小且很脆弱，我觉得上帝对你这种人应该仁慈。你单纯漂亮，可是你真的需要人帮助你、守护你。我似乎瞧见教堂的全部，你在那里面，躺在主的手中。”

克里斯汀小声说道：

“我们之间发过秘密的誓言，我知道在上帝的眼里，这样的誓言能使我们的结合在主看来是纯洁的，就像我们的结合是奉了父母之命一样！”

埃德温修士凄凉地回答道：

“克里斯汀，我知道，一个不是很清楚教规的人向你讲过这些内容。你不能仅凭誓言不通过父母同意就把自己许配给这个人。早在你遇见他之前，上帝就认为你是属于父母的。倘若那男子的亲人知道自己的儿子诱骗了一位身披甲胄的贵族之女，况且这人还是别人的未婚妻，他们肯定会感到痛苦和惭愧的。从你说这话就说明，你不认为自己犯有什么过错，你没有勇气找正式的神父忏悔。如果你自认为已经成为他的妻子，那你为什么不戴已婚妇人戴的亚麻布帽呢？而是光着头和那些你已经很少有共同之处的年轻姑娘们在一起？此刻你想的和她们想的那些事情早就不相同了吧？”

克里斯汀沮丧地说：“她们心中想什么我不清楚，我的思绪早就飞到我想念的爱人那里。如果不是因为我的父母，我很乐意现在就用头巾把头发裹起来——只要能成为他的妻子，我不在乎别人说我是淫荡的女人。”

埃德温修士询问她道：“你肯定那人是真的要与你结婚吗？”

于是，克里斯汀把她与尼古拉斯之子伊兰德的所有事情都告诉了他。说话的时候，她好像不觉得自己是否担忧这件事的结局如何了。

克里斯汀再次说道：“埃德温修士，你不明白，当时的我们是身不由己。愿主宽恕我，假如我从你这里出去，在外面看见他，只要他请求我跟他离开，我依然会和他一起离开的。我明白有人和我们一样，犯过同样的错误。当我幼时在家时，我不可能想象会有这么一种强大的力量可以把一个人的心完全控制住，使他们不怕犯下罪恶的后果。可如今我学到很多知识，人倘若不能弥补因为身体的欲望及恼怒所犯的错误，那么天堂肯定空无人烟。听说你也曾因为生气打过别人。”

埃德温修士说道：“这是事实，我没有被人说成是凶手，这还得感谢神明仁慈。这是很多年以前的事情了，我那时候还很年轻，无法忍受主教对我们贫穷修士的欺负。哈肯国王那时依然是公爵，他分给我们土地，我们真的很穷，必须亲自修教堂，只请了几名热心帮忙的低薪农民。我们这样的贫穷修士想要修建那么雄伟的教堂，估计只能是痴人说梦，可是我们在空地上就像是孩子那样开心，一边伐木建房间，一边唱圣歌。负责人是兰诺夫修士，愿主保佑他，他是一位技艺精湛的石匠。我刚雕刻完圣克拉拉在圣诞节清晨从天堂前往圣芳济教堂的情景，那是很完美的石刻，大家都很喜欢，之后那坏蛋毁了墙壁，一块石头掉落下来，将我的石板砸坏了，我是控制不住自己了才用锤子打人的。

“克里斯汀，你此刻笑了。如果只喜欢听他人的不足，而不想听那些好人的事例，那么你会很糟糕的，难道你不明白吗？……”

克里斯汀应该离开了。埃德温修士说道：“要给你忠告真的很不容易。你如果采取错误的方法，肯定会伤害到父母的心，你的亲人会因此感到羞辱。可是你可以解除你与安德列斯之子西蒙的婚约，之后在努力等待上帝赏赐给你的命运，努力在心中悔过，不再让伊兰德诱惑你继续犯罪，而是要用爱的力量让他取得你的亲人和主的宽恕……”

分别的时候，埃德温修士说：“我无法赦免你的罪恶，可是我会努力为你祷告的……”

走之前，埃德温修士把他消瘦的手放在克里斯汀的头顶上，祈求上帝赐福于她，使她的心灵得到解脱。

作者“温塞特”的其他小说

《花环》