旅途的寂寞让巴比特想找个人聊一聊，可是他在车厢里搜寻了一圈儿，唯一看到的是他的一个大学同学尼克·东尼。这个人是个律师，一直有些过于激进，这样的人还是少接近吧，但是话说回来，现在车厢上又没有其他的熟人，即使自己和激进分子尼克·东尼聊会儿天，又有谁会知道呢？巴比特看到尼克·东尼还是那般瘦小，但头发却已经变得很稀少，乍一看颇有点像奇姆·福林克，只是少了福林克的奸笑表情。东尼正在看《万物之道》这本书，难道他现在转向了宗教，这不会是东尼已经转变性情的信号吧？想到这，他的心情一下子轻松了起来，不由对东尼多了几分热情。

“哦，东尼，能在这儿见到你真高兴。”巴比特走近东尼说道。

东尼听到声音抬头一看是巴比特，有些不自然地回应道：“见到你我也很高兴，巴比特。”

“你是要走吗？”

“对，我长期住在华盛顿。”

“啊，华盛顿，我正想了解一下政府的消息呢！”

“你坐会儿？”

“当然，我得坐下和你好好聊聊，我们已经太长时间没有见面了。我还在遗憾那天的惜别宴上没找到你呢！”

“这——好吧，我道歉。”

“农工会现在有什么动静吗？应该在筹备竞选市长吧？”

东尼的脸上有些局促，他不想继续这个话题，只能不断地摩挲着自己手中的书。“也许吧。”他简短地敷衍了一句后便不再说话。为了化解尴尬，他微微笑了一下。

善于交际的巴比特马上捕捉住了对方这份善意的微笑，他的脑海里快速地搜寻着话题：“纽约的余兴表演可真有味道，尤其是敏村大饭店里面的‘早安女郎’。”

“是很不错的表演，那里的女孩确实漂亮，有天晚上我还去那儿跳了舞。”

“你也喜欢跳舞？”

“这个自然，谁不喜欢跳舞呢？哪个男人不喜欢美食和美女呢？”

“好家伙，好东西就不能给我们留点。”