“如果我已经拥有了一台威斯汀豪斯先生出品的交流电发电机了呢？一台我确实在法律上有权出售给我们在州立法会的朋友？”

“我的客户从来没有向你出售过交流电发电机，我可以保证。你呈上的任何相关的文件都是伪造的。”

“我同意你说的，先生。威斯汀豪斯电气公司从来没有，未来也永远不会，向我或者我的代理人出售经过许可的交流电系统。”

“没错。”

“但是对于拥有威斯汀豪斯先生授权的执照持有者来说，情况就不是这样了。”

保罗在贝尔维尤养伤期间，卡特和休斯帮助威斯汀豪斯向各地的厂商授权，允许他们生产并且发售他的电力系统。那些当地的商户自己拥有企业，每出售一台发电机都会向威斯汀豪斯支付使用费，他们同时也应该使用威斯汀豪斯提供给他们的销售合同——由卡特和休斯撰写的合同。如果有人用自己的语言重新写过，那就一定是刻意为了跟威斯汀豪斯耍花招而做。这应该是很久前就计划好了的，在威斯汀豪斯公司里有一个内鬼。

听众席里有一位小个子、圆滚滚的男人站起身来。法庭里所有人的目光都集中在他身上，看着他从中间的通道走向哈罗德·布朗的桌子。

“如果庭上允许，”查尔斯·科芬站在布朗旁边说，“我是汤普森—休斯敦电气公司的总裁。我是威斯汀豪斯电气公司授权许可的经营者，我有权向任何人出售发电机。”

保罗转身望着他，上次见到他，是在他自己的办公室，他从贝尔维尤出院后上班的第一天。

“这是销售合同，”科芬说，“我的公司向哈罗德·布朗出售一台交流电发电机。这份合同赋予他权利把这台机器销售给他选择的任何人，在任何他愿意的前提下。这份文件是由我的人撰写的，不是由克拉瓦斯先生和他的合伙人写的。”

科芬向保罗挤了挤眼睛，保罗真不敢相信自己所看到的。他的脸因为愤怒而涨得通红。汤普森—休斯敦公司所有生意都依赖威斯汀豪斯——否则根本无法生存。做出这样的背叛行为，威斯汀豪斯会切断与科芬的公司的一切往来。科芬到底在想什么？除非……

科芬在重新调整公司，他转投另外一方了。

“我很确定，法官大人，”保罗说，“不久后，可能就在下个星期，汤普森—休斯敦公司就会宣布他们放弃交流电而改为生产直流电设备，而且他们要与爱迪生合作。我毫不怀疑科芬先生的这次背叛会给他带来一大笔收入。”

“我不认为我与爱迪生通用电气公司的交易对于今天的事件有任何影响，并且，当然我的公司已经不再属于你们任何人。”

戴法官没有花费太长时间就审阅完所有文件，判定他们确实如科芬和布朗所说。几分钟之后，保罗又一次输掉了。

“是个不错的尝试，”他们都离开法庭时，哈罗德·布朗说，“不过还是不够好。”

“我会把这当成使命，我要看到你们没人能够逃脱。”保罗说。

“真的？”科芬笑着说，“怎么做？”

保罗张口要说，但是发现自己没有可以反驳的言辞。他没有行动了。

“哦，”布朗又加了一句，“你或许可以想成这是为我办公室门的赔偿。你真的需要把那该死的门踢倒吗？”