这座岛非常安全。应该待在这里。外面没什么好事——双手平举成一条直线的稻草人向大家传达出这样的信息。因此，所有人都在无意识之中决定在这座岛上过一辈子。可能就是这样的。从某种意义上来说，这类似邪教的洗脑。“不可以离开这座岛”“外面很恐怖”，这种为人留下恐怖印象并控制其行动的做法和怪异的邪教一样。邪教在为信徒洗脑时会将他们关进小房间，在连音乐都没有的地方向信徒灌输思想。既有恐怖的印象，也有仿如来自药物的快感，总之，一股脑儿地灌输给信徒。
一百五十多年来，荻岛上的父母们不断给孩子们灌输这一观念。这可能可以被称为“日常洗脑”。
想到这里，我的胃因饥饿而咕噜咕噜地响。轰看着我的脸，我看着自己的肚子。突然我问轰：“为什么优午不知道自己会被杀？”
“我们不可能明白稻草人在想什么。”轰说。满分回答。
回到公寓之后我打开厨房的柜子，细小的灰尘在空中飞舞。我找到平底锅，拿出来看了看，上面虽然有烧焦的痕迹，但还能用。
我用右手像举镜子一样举着平底锅。还好我在市场买了土豆，可以用它做菜。
门铃突然响了。我放下平底锅，走到玄关打开门，看到面前有个没见过的女孩。“你好！”她笑着，能看到牙齿。是个小女孩，大概十几岁，晒黑的皮肤显得很健康，长发在脑后束起。她的下巴尖尖的，虽然没化妆但看上去也很可爱。
“你好。”我也毫无感情地问候她。她瞟了一眼手表，说：“正是时候。”“什么正是时候？”
“我带这个来了。”她向我伸出握着一把菜刀的右手。我吓得退了一步，毫不犹豫地举起双手。我想她是个强盗。长得明明这么可爱却用刀子对着我。
“等、等下啊。”我大喊起来，真让人羞愧。
女孩“咯咯”地笑了。“对不起啊，不是那样的哦。给，这个给你。”
“啊？”
“给你这把刀和这个。”
我正不知所措，她把菜刀放进了我拿着的平底锅里，然后又拿出一个用报纸包着的东西。
“两个都给你，是礼物哦。”她指着我手上的菜刀和小包。
我打开报纸，发现里面是一块黄油，我闻到了乳制品的香味。
“是优午让我给你的。”她挺着胸膛说。
“优午？”那个稻草人不是已经死了吗？
“一周前我去找优午，那个时候它告诉我的，它让我七天之后的这个时候，带着一把新菜刀和一块市场里卖的那种黄油来这个公寓。你不是这儿的人吧？我以前没见过你。”
“优午让你来的？”“被优午拜托，我很厉害吧？它几乎从来不说未来的事情，因此这很少见啊。”
我没办法掌握目前的状况，但总之先顺着她的意思，说：“你很光荣呢。”
“是啊。”她的双眼闪闪发亮。能够完成已经死去的稻草人拜托的事，对她而言应当是非常值得夸耀的事情吧。实际上我也被优午拜托“骑自行车”，如果我这么说了，扎着马尾辫的她会将我视作朋友还是会感到不愉快？
“正因为优午已经不在了，所以我更想实现它的请求。”“请求指的是，带这把菜刀和黄油来？”
“对，菜刀和黄油，”她自信地说，“还有叉子。”随即她又递给我一个袋子。
我草草地向她道了谢，她便回去了。我觉得完成使命了的她散发出的满足感甚至充满了玄关。
我歪了歪头，不解地回到厨房，放下菜刀和黄油。不知道优午打算干什么，不过有了土豆、菜刀、平底锅和黄油，就可以做黄油土豆啦。
我边削土豆边思考，为什么优午会拜托那个女孩做事？据说，优午会诉说已经发生的事情，却绝对不会控制未来。让一个女孩为我这个外人送东西，不算违反准则吗？
到了傍晚，日比野跑来公寓找我。
因为在这片未知的土地上，日比野是我唯一熟悉的人，也许我该说“你不在的时候我真的好不安哦”，并紧紧地抱住他。可是，当时我的第一反应是厌恶。
“这里其实是你家吧？”“为什么？”
“因为你进来的时候就像进自己家啊。”
对于我的嘲讽，他一点儿反应都没有。“如果这儿是我家，那为什么你会在这儿？”
我惊呆了，这个年轻人果然有点怪。小山田曾经说过，日比野身上缺少重要的东西——“与父母的交流”，他是因此变得有点怪的吗？
“那算不上什么。”对他而言，似乎这世界上所有的东西都算不上什么，“约会，我今晚有约会。”
“约会？”
他凑近我的平底锅，然后像狗一样闻。我确信，本质上他就是条狗。
“佳代子小姐要和我约会，就在今晚。”
“已经把房子刷完了？”
“刷房子？啊，佳代子小姐的家特别气派。我当时说：‘这房子真好，只是墙上有煤烟留下的污渍，我去帮你叫优秀的粉刷匠来。’”
哦，这样啊，我这么想着却没有说出口。“那约会是指什么？”
“对啦对啦，这是重点，她约我今天晚上六点见。”
“打算去哪儿？”
“想去看夜景。”
“夜景？”
“不错吧？我的主意。我跟她说：‘不如去看夜景吧。’”
说实话，夜景应该是在约会的最后，作为附属品来体味的，顶多算个赠品。他的想法令我感到意外，既意外又新鲜。
“总之，我得跟你说句恭喜。”
“呀，不是什么大事。”日比野一脸严肃地说。既然如此，我希望你不要特意来告诉我这件事。
“伊藤，你今晚打算做什么？”他的声调有点高，我有种不祥的预感。
“没什么特别的事情。”没必要连我做什么都问吧。“那么……”“那么？”我的不祥预感越来越强烈。
“对啦，伊藤，你有没有想过自己能对谁派上用场？”
“也不能说没想过……”不祥的预感已经充满了我的大脑。
“实际上，有一场浪漫的表演！对啦，女人是浪漫的动物。”他说着，却又摇摇头，“不，准确点说，女人喜欢浪漫的事物，浪漫的实际上是男人。”
“什么意思？”
“总之，今天我和佳代子小姐有个约会。”
“你说过了。”我说。这件事可能比我此时正站在这儿更明显。日比野满足地点了点头。
“这次的约会必须浪漫些。”
“这样确实比较好。”我甚至还想再多说一句“你永远是正确的”。“所以，”从我认识他开始，第一次见他露出害羞的表情，“希望你在我们约会时演一场戏。”
“演戏？”
“你去骑自行车吧。”日比野一脸严肃地说，“能不能骑自行车来为我们制造气氛？”
“去骑自行车”，这句话像钟声一般在我的脑海中回响，这是优午曾对我说过的话。现在，日比野说出了同样的话，这该不会是恶作剧吧？我非常惊讶。这是偶然，还是有人故意为之？总之，我说不出话来。
“行吧？你准备好自行车，五点半来。”说完日比野又利落地指明了地点。
我还没弄清状况，日比野却拍了拍手，说：“好啦，就这么定了！”我半张着嘴，问：“啊？定好了？”
“还是说你现在就要去？”日比野作势要拉住我的手。
“不。”我甩开他的手，“不，我等会儿想去园山先生家。”这是我突然想到的。
“园山？”日比野挑起半边眉毛。
于是我向他解释我认为园山的行为非常奇怪，但也加上了兔子小姐的说明——园山不太可能杀害优午，因为在他往返所耗的时间内不可能将优午杀掉。
“原来如此，原来他就是凶手。”日比野的想法似乎非常单纯，他咬牙切齿地说。
“不，目前还不能确定。”
“快走吧。现在这个时候园山先生应该在河边散步呢。”
“可是凶手不一定是他。”
“行啦，快点儿走。”日比野兴奋地说道。然后径自走出玄关，离开了。
园山正以我昨天见过的样子走着。一边眺望着四周的景色，一边在地上拖着步子，慢慢地走。
左边有石墙。几十米铺装好的路向前延伸出去，看上去像一条细细的河流。
“园山先生。”日比野很没礼貌，刚走到园山身边就立刻粗鲁地说。
园山停下脚步，回头望着我们，态度冷漠。他的眼神锐利，像是提醒我们不要忘记他曾是画家一般。话说，画家一般都在什么时候隐退？是在发现有比自己还有天分的天才出现时，还是为了换取大量钱财而开始量产毫无深意的富士山画作时呢？
也许是因为他要按照时间表行事，园山立刻迈开了步子。我们连忙跟在他身后。
为了不跟丢他，我们走得很快。日比野质问道：“说实话，行吗？行吗？”并用食指指着园山。
“不行。”园山说。
我们一边走着，一边交换眼神，然后点了点头。因为园山只说反话，所以这句话的意思是“可以”。
“昨晚，不，是今天早上吧，三点左右，你去优午那边了吧？”日比野非常焦急，直接询问核心问题。这么直接地发问，园山恐怕不会回答，我感到不安。
园山果然没有回答，于是我问：“你昨天晚上是几点离开家的？”
“我在问他呢，让我来。”日比野生气地说。我走在园山先生左边、日比野走在右边，我们俩将园山先生夹在中间，三个人排成一排走着。
“喂，杀了优午的是你吗？”
“嗯，是。”园山说。
我看到日比野比出胜利的手势，但他立刻意识到不对。“对哦，他说的话都是相反的啊。真容易搞混。你不是凶手吗？”
“嗯，我是凶手。”园山看向我。
“有人看到你没有按照固定的时间散步。”我说道。“你为什么在凌晨三点散步？”日比野追问道。
园山没有回答日比野的问题。我从一旁观察园山的眼睛，发现他的目光涣散。
“要问简单一点的问题，让他容易回答。”我提议。日比野像是嫌麻烦一样“哼”了一声。“昨晚，你是几点离开家的？”我又问道。
“你不能这么问。说，你昨天半夜在干吗？”日比野的语气越来越粗鲁，“我要从晚上开始确认你在干什么。晚上十一点你在家吗？”
“不在。”园山终于回答了。“晚上十二点呢？”
“不在。”
“凌晨一点呢？不，从一点到四点你都在外面散步吗？”
“不在。”
他那时果然在外面。有趣的是，他只会说谎；那么反过来思考，他也只会说真话。
“园山先生平时几点出门散步？”我问。
“早上五点。”日比野回答。
“我想让他告诉我。”
“明白了。”我很清楚地感受到日比野开始不耐烦了，他大概原本就缺乏耐性和专注力吧，“你是几点出去散步的？用‘是’的数量来说明！如果是三点就回答‘是、是、是’！”日比野提出了如此自暴自弃的方式。
这个提议太好笑了，我笑了出来，但园山还是没有回答。
这简直像在要求园山做智力问答。
过了一会儿，日比野开始嚎叫。“麻烦死了！说：‘从现在开始我开始说真话！’发誓，对你太太发誓，说真话！”
这家伙的行为简直像个笨蛋，我愣住了。
我本以为园山会无视日比野的话，没想到他却意外地声明：“从现在开始我要说真话。”
感到高兴的只有日比野，他高声说道：“好，真棒！”然后问，“你和优午被杀有没有关系？”园山说：“有关。”
我和他不约而同地停下了脚步，但园山还在往前走。我们开始讨论。
“他刚才的回答有什么含义？”我说。“他发誓从现在开始说真话，然后说‘有关’，也就是说那家伙和优午被害有关。”
“不对吧！”我说，“他可能在用反话说真话。虽然确实发誓了，但是说‘有关’也许意味着‘没关系’。”
“这样的话，他的发誓就没意义了呀！”
“不，先不说这个。”我接着说，“他先说‘从现在开始我要说真话’，意思有没有可能实际上是‘从现在开始我说的是假话’？”
“这又是什么意思？”
“我已经不想思考了！”我挑起半边眉毛。
日比野拍拍手、挠挠头，说：“别问啦。画家改变散步的时间肯定是因为起太早了。兔子也说了园山不是凶手嘛，这么问他没有意义。麻烦，我放弃啦。”他像个玩游戏玩够了的孩子一样大声叫嚷。
我双臂交叉抱在胸前，望着园山渐渐远去的背影。
园山先生理应没有觉察到我的视线，却突然停下来望向我们。我和日比野不知发生了什么，陷入沉默，与他对望。
此时园山说：“我只会说假话。”之后便立刻转身远去了。
“对吧？”日比野像是对他的话感到赞同，“总之那家伙在撒谎。”
“啊，好奇怪啊。”我想起以前读过的书里提到的“悖论”。
“什么奇怪？”
“‘我只会说假话’这句话的意思是，这句话本身就是假话。”
“这么说来，嗯，那就是‘我只会说真话’吗？”
“可是，这样的话，他说的‘我只会说假话’就成真话了。”
“所以到底是真话还是假话啊，一直这样绕来绕去的。”
“不行。果然没有办法继续思考了。”我举起双手表示投降。
之后日比野在意的只有和佳代子小姐的约会。他扔下一句“那就五点半按计划行事”之后，便留下我一个人，不知去了哪里。
虽然天色渐晚，但还没到昏暗到无法散步的地步。
我在田地附近看到了田中。我记得他曾堂堂正正地对日比野说过“我喜欢自己走路的方式”。确实，没有关于走路方式的规定，因此也必定没有正确答案。如此想来便茅塞顿开，田中走路的姿态虽然看上去很辛苦，但也有一种充满个性的魅力。
但若将走路方式放在一旁，他的脚步看上去确实很沉重。在田间小径上行走时，感觉除了扭曲的股关节外他还拖着什么东西，让我想起了电影《宾虚》中的基督徒。田中和那个背着十字架、艰难行走的男人非常相似。
我好奇他要去哪里，便在不远处尾随。
我发现田中的头上有鸟儿盘旋。不知是什么鸟，缓缓地挥翅飞翔着。
他来到了优午曾经伫立的水田。这情景真是不可思议。我像是灵魂出窍的观众一样，只是远远地看着。
田中微微鞠躬。冲着直到昨天为止稻草人还站立着的地方。
“和我说话的，只有鸟和优午。除了它们就再没有其他了。”他说。也就是说，田中失去了本就不多的朋友之一，可以说他正处于怅然若失的状态吧。他仰望天空，然后深深地鞠躬，这景象在我看来十分不可思议。他是在感谢优午，还是在向优午道别？他行礼时毕恭毕敬的。
田中的动作缓慢却庄严肃穆，虽然身体歪斜，但这一鞠躬触发了我内心的微微感动，真的非常优美。
田中又一次庄严地鞠躬，然后离开了。他朝与我相反的方向走去，身影越来越小。不知不觉间，我也鞠了一躬。但并不是对着优午。
我又一次遇见了那名少女。我想着去哪里看看，就漫无目的地走到了可以看到海的地方。这时我听见了说话声，可是看看周围，并没有找到声音的源头。我正想可能是我的错觉，就看到了脚边的少女。
少女横卧在地上。她面朝左侧，合衣躺在地上。她肯定只有十几岁，长得却有些像大人。她抬眼看着我，却不打算站起来。日比野带我参观这座岛时曾遇见过这名少女，我记得她叫若叶，并想起那时她也躺在地上。
“叔叔，别踩到我哦。”
“你站起来的话，就不容易被踩到了哦。”
“叔叔，你是萨德吗？”她的语气傲慢，“sm的那个萨德？”我耸耸肩。她是从哪儿学来这个词的？总之，我客气地忠告她：
“你这样横躺着，我可能会误以为你不是在睡觉，而是地上的一片蒲公英叶。”
“但是这样很有趣嘛。”“躺在地上？”
“咚、咚、咚。”我不知道她在说什么。如同字面，只是罗列出来的拟声词。“像这样躺在地上、将耳朵贴着地面，可以听到我的心脏发出‘咚、咚、咚’的声音。有趣吧？”
“心脏的声音？”这么说来，日比野也这么说过。真是悠闲的游戏啊。
我看看地面，只是一片泥土地，连块石头都没有。可能正适合睡觉呢。不知何时我也蹲了下来，然后躺在了她的身边。
“你是萝莉控。”她这么说，但我没有因此而羞怯。
我侧躺着，将耳朵贴近地面，感到一阵寒意。我将注意力集中于耳朵，听到了空气的声音和地上的声音。过了一会儿，我感受到了心脏的跳动，身体为之一震。也许是我的错觉，心跳声越来越大。我试着完全放松双肩，并缓缓闭上眼睛。
心跳声包裹住了我。这是令人感到安心的声音。体内的血液仿佛爆发一般从心脏涌出，这律动非常悦耳。血液的循环永不止息。很久很久以前，我曾在谁的腹中听着这个声音进入梦乡。我有一种被保护的感觉，身体突然失去了力气。缺少的正是羊水！我昏昏沉沉的大脑仿佛听到了这句话。生活于世的人们无论花多少钱、有多少知识、施展怎样强大的权利，也不可能获得一直追寻的、将自己包覆其中的羊水。一浴缸羊水就可以拯救一个人。
“叔叔。”女孩叫我。你叫我叔叔？我的表情可能看上去有些生气，但实际上并没有。“叔叔，优午啊，是不是钻到地下了呀？”
“钻到地下？”
“他的身体变成一块一块的了，可能化进地里了。雨水不就可以渗进去吗？”
原来如此，可能是这样的！“说不定真有这样的事。”我如此回答。
然后我接过话茬儿，说：“变成一块一块的不一定是优午，因为没有找到优午的头。”
若叶眯起眼睛说：“叔叔，你是笨蛋吗？那就是构成优午身体的木头吧，一看就知道。”
“可是没有头呀。”
“一定是被扔进海里了。被凶手。”
“为什么你这么肯定？也许凶手用别的稻草人替换了它。”
“替换？别的稻草人是什么？”
“因为没找到头呀。”我故作深沉地说，“会不会有什么特别的含义？”
“怎么会……”若叶断言道。
我立刻表示同意，然后转换话题。“你听说过吗？这座岛上缺少一样东西？”
“啊，那个。‘某处有某人来这里，将缺少的东西放下’，是这个吗？”
虽然和日比野跟我讲的不太一样，但意思相同。“那是真的吗？”
“叔叔你是认真的吗？那是骗人的吧。”
依她的语气，她反而觉得相信那件事的人是笨蛋。总之，这就和不会有大人等待圣诞老人到来一样。
我站起身，心想这个口气不小的少女应该不可能模仿我，但她也站起来了。
“天快黑了，早点儿回家比较好。”
“可是我还有很多事要忙。”她的语气像个小孩。“忙什么？”
“做陷阱什么的。”她开心地笑了。
“陷阱？”我感到一阵欣慰。小孩子的恶作剧不管在哪里都一样，他们会对这些微小的东西全神贯注。比如，陷阱。
“把草系在一起、把人绊倒。我很擅长。”
我打趣她说，真是厉害的工作啊。她歪着脖子望向天空，我便也抬起头。在云的缝隙间有一道飞行云，应该是有航班飞过，豆粒一般大的飞机拉出了一道又直又长的云。
“飞行云呢。”我说。
她惊讶地问：“那是什么？”“难道不是这么称呼的吗？”
“那道云教导我们，要走正确的路。”“正确的路”，真是一个可疑的说法啊。
“优午曾经这么说过。如果那样的云在天空中出现，就要好好去做被拜托的事情。”
“原来如此。”我边说边在脑海中描绘优午的身影。也许现在看到那道云的岛民们都在想着一样的事情。
天色开始真正地变黑了。我和日比野约好五点半见，无论如何我都要遵守约定。望望四周，除了田地还是田地。前后都是一望无际、不知通向何方的细长道路。没办法，我只得向着印象中公寓所在的方向前行。
“伊藤先生！”我正默不作声地走在路上时，身后传来一个熟悉的声音。
是草薙。百合小姐站在他身边，手里提着一个塑料袋。
“我的车胎修好了。”他推着自行车。与白天时不同，此时车轮顺畅地转着。
我在确认这件事的瞬间，突然像被人用手戳了一下头一般受到了惊吓，然后长长地舒了一口气。
原来如此，原来是这么回事。
可以说我当下就下定了决心。此时遇到自行车，不是偶然。“在哪儿修的车胎？”
“市场里有修车店。怎么啦？有什么不可思议的吗？”草薙一脸好奇地问我。
“很多事情，有些和我住的地方不一样。”
“哪方面差别最大？”他凑过来问。
我该说什么呢？我犹豫了一会儿。能预知未来的稻草人、带着枪的樱，难以置信的事情堆积如山。但这些说出来都没有意义。“差别最大的，对啦，像百合小姐这么漂亮的女性，岛外是没有的吧。”最终，我用这么一句低级的奉承话糊弄了过去。
草薙出乎意料地平静，他微微地笑着，说：“对吧。”
百合小姐一脸惊讶，困惑地笑了。
我做了个深呼吸，然后下定决心说出了这句话。“不好意思，能不能把自行车借给我？”
如果有什么事是我被吩咐、应该去做的，那应该就是此事。
我到达的时候时间刚刚好。我拼尽全力蹬自行车，刺骨的寒风几乎让我失去意识，但还是赶上了。
“辛苦啦、辛苦啦。”日比野挥动双手迎接我。“怎样？赶上了吗？”
“按你到的时间来吧。”日比野和我约好在岛上的时钟塔碰头。我询问草薙，他把位置告诉了我。很好找。时钟塔不大，只比我高出半米左右。底色是纯白的，有些锈迹，很有分量。它伫立在堤坝上，向下五十米左右就是大海。我们站在堤坝上，当然可以俯瞰大海，但是天色已经暗了下来，海面看上去就像是漆黑的地面。
塔上时钟的指针已经停了，总是指着一点二十五分。我也不知道那是白天还是晚上的时间。“这座时钟塔的历史很悠久吗？”
“它是支仓先生亲手做的。”
又是支仓常长。三百多年前他来到这座岛，开拓出一片栖息地，这事是真的吗？可能是由某个思维活络的学者提出的、令人啧啧称奇的假说，我感到并不可信。
“啊呀，她还没来和你约会吗？”四周没看到女性，我便这么问。
“别乱说！”日比野不开心地说，“她就要到了。六点，在这座时钟塔前见。”
听他这么说，让我想起我和静香的约会。我总是提前三十分钟以上到达约定的地点，静香总是笑着说：“既然如此，把约会时间提前三十分钟不就好了？”我说这样就失去意义了，我喜欢等人。静香露出不可思议的表情，说：“我刚好希望有人等我等得不耐烦。”还说，“因为我想拥有存在的价值。”那时我回答：“我一直在等你。”她却只是一脸落寞的垂下眼帘。
“我想和佳代子一起看夜景。”日比野说。
“是啊。”我回应道。
“从堤坝往下走，有一条小路，可以再往下，一直走就能走到海边。我要和佳代子在那里欣赏夜景。”
我抬头望向大海，但只听到了海浪声。周围已是一片漆黑。我看了看日比野，然后又望向大海。我歪歪头，问：“你说要看夜景，可是什么都看不到啊。”
海的另一边看不到宛如宝石般的大楼或家庭住宅透出的灯光，也没有被彩灯点缀的桥梁。我说道：“根本没有能被称为夜景的景色啊。”
日比野愣住了，惊讶地看着我。他的眼神仿佛在确认我是否正常。不过不久后，他似乎意识到了问题的关键，表情柔和了下来。
“对了，在伊藤那边，看夜景的方式肯定不一样。”
“看夜景的方式？”
“所以你才说了很奇怪的话。你刚才说‘根本没有能被称为夜景的景色’。”
“是啊。”
“在你那边，什么是夜景？”
“是灯光吧。霓虹灯或者照明灯，我们欣赏那些闪闪发亮的美丽灯光，像沉入深海的宝石一样缓缓摇动。大家为了看这个，会驱车前往高处，俯瞰整座城市。”
“嘿。”日比野的内心深处似乎受到了触动。就像小孩子对外国的玩具着迷，甚至羡慕。“那也挺好的嘛。”
“在这里不一样吗？”
他的表情表现出了他复杂的心情。他像乡下人害羞地说明家乡的风土人情，又像是低调地夸耀地方特产。
“是夜晚。”他如此说道。
“享受夜晚就是看夜景。看星星、夜晚、漆黑的大海，就是这些吧。因为夜景就是夜景。”
夜色愈发深沉。既没有猫头鹰的叫声，也没有蟋蟀振动双翅的响动。岛上万籁俱寂。
唰、唰、唰、唰——车轮转动的声响在夜空中回荡。那是我蹬自行车时发出的声音。
日比野请求我做的事情很简单。既简单又奇怪，甚至幼稚。“能不能帮我打灯？”
他只请求我用自行车的车灯照向欣赏夜景的他和佳代子两人，制造浪漫气氛。
“我要怎么打灯？”
“把车撑立起来，然后踩踏板就好。用自行车的灯照向我们脚下。”
“脚下？”“车灯可以照亮脚下的吧？天色这么暗，看不到路很危险耶，打上灯就好了。你一定能看到我们什么时候停下来，到那时，你就把灯光转向大海。我想，夜里的白光一定很美。你从这里把灯光打下来，照亮我们。”
“能看清楚吗？”
“拜托你做出舞台一样的感觉！”日比野不知为何要用“舞台”一词来形容，还让我来照明。这指示真是让人困惑。
也许是因为这座岛上的自行车型号不同，车灯竟可以照到很远的地方。在我的印象里，自行车灯只能微微照亮狭窄的区域。可能因为这座岛上几乎没有路灯，所以车灯就被做成可以照亮广阔范围的样子。而且脚踏板装在前轮上，我从没见过这样的自行车。虽然只是细节，但是截然不同。
我拼尽全力踩着踏板，让车轮转动。逃出警车时撞出的疼痛不知不觉间消失了，双腿活动自如。
我一边踩踏一边思考日比野所说的“享受夜晚”。我发自内心地觉得，在寂静漆黑的夜晚，抱着双膝享受蓝色的天空、点缀其上的白色小星星，以及深不见底的大海是很棒的乐事。真是奢侈的享受。
我眺望夜空。这是在仙台时不曾得到的乐趣。如果晚上在堤坝上散步，无聊透顶的飞车党可能会蹿出来，把人塞进报废车里。若眺望夜空太久，第二天就可能会在公司大会上睡着，被批评“总在偷懒”或者“注意力不集中”吧。
从我蹬着的自行车拉出一道笔直的光。我看到前方有两个人影，是日比野和佳代子。他们似乎就在海边。虽然灯光可以照到大海，但我不禁产生疑问，这样的气氛，浪漫吗？
我开始流汗，两条腿渐渐变得沉重。在他们的位置应该听不到算是我的劳动结晶的、车轮转动的声音吧。
日比野会怎样说明这黑夜里的一道白光呢。是月光？还是恰好路过的汽车？他这个人可能会空虚地说：“这种微小的、不可思议的事情，有时也会发生呢。”或者耍帅地说：“今天是个值得纪念的日子。”
这么一想，我觉得真是蠢透了。我使劲儿晃了一下车灯，没有理由，只是恶作剧的念头蠢蠢欲动。我想稍微吓一吓日比野。于是我又将握着的自行车把使劲儿地左右晃了一下，光也随之晃了一下。细细的白光绘出扇形，前方的两个人看上去吓了一跳。也许他们正左右张望，心想发生了什么事呢吧。
吓到了吧？我想象着日比野慌慌张张的的样子，微微地笑了。之后我一直老实地蹬着自行车。如果走直线，我可能已经从仙台车站骑到了松岛，我觉得我差不多蹬了这么远。没有报酬的体力活真不轻松，但也不痛苦。相比之下，盯着电脑屏幕才更辛苦。
我望着星星，蹬着自行车。
望着夜空，活动双腿，我有一种上天了的错觉。对呀，也许我很久以前可以飞。我甚至开始想这种蠢事。在母亲体内、直到出生前为止，我肯定飞过。这么想非常自由。心跳声应该更为平稳，眼睛也应该更好。
我并没有睡着，只是紧闭着双眼，不停地动着双腿。
回过神来时已经快九点了。我定睛细看，虽还不能确定，但感觉日比野他们的身影消失了。
十二月的风虽然刺骨，但对满身大汗的我来说非常舒服。我长舒一口气，移动身体从自行车上下来。脚一下子没站稳，蹲在了地上。
我休息到可以勉强站起来的程度，便开始推着自行车往前走。日比野到底去哪儿了？约会失败了？话说回来，什么样的约会算成功、什么样的算失败呢？
佳代子小姐对日比野说了些什么啊？虽然说这话对不起日比野，但我很难想象佳代子发自内心地想和他约会。可能是我想太多了，只是，我认为佳代子对待日比野的态度不属于爱情或者亲情。
我在漆黑的道路上推着自行车前行。车灯很灵敏，即便只是推着车子，光也足够照亮道路。我走到了市场。
虽然此时已经没有店营业了，但是一看到帐篷一样的商店，我就突然很想去见兔子小姐。
兔子小姐在睡觉。她还待在白天看到时的老地方，歪着脖子，闭着眼睛，脸朝向天空。我盯着她那搞笑的姿势，差点儿笑出来。
“谁？”
背后有人叫我，吓了我一跳，双手都离开了车把。自行车倒在了地上，在寂静之中发出了巨大的声响。
“对、对不起，我来找兔子小姐。”我对叫我的人说。“找我妻子有什么事？”
是个长脸、尖下巴的男人，留着短发，有种运动员的感觉。但看起来又很理智，更像是名宇航员。一名退役的宇航员。他大概三十出头，就是昨天看到的那个男人。
“你是来偷情的吗？”他笑着说，并不是真心这么认为。
“他是白天来过的客人，从南边来的。”兔子说。应该是自行车倒下的声音将她吵醒了。
我再次向后转身，看着兔子小姐。
“其实我来这里，是想问你昨晚的事。”我说。“昨晚？”兔子的丈夫一脸惊异。
“你问那个啊，难道还在怀疑园山先生？”她愉快地说。
“园山？”兔子的丈夫走近我们。“老公，你昨天不是来我这里说狗不见了吗？大半夜时来的，那时候是几点？”
“两点半。”他斩钉截铁地说，“那么晚，真不好意思。”
“说什么呢？我一直在等着你来，因为我不可能去找你嘛。”兔子说，害羞地将脸别到了一边。
“你在家时做的每一件事我都想知道。”
“全是些无聊的事情。”他诚实地说，“比如和狗说话，净是这种无聊事。”
“我想知道你都和狗说了些什么哟。”这可能是兔子的真心话，“我不能动，但至少把我的耳朵也带走呀。”
“别说傻话啦。”
“我就是这么一直等着你来嘛。”
我笑着听这对夫妻的对话。兔子的丈夫搔着头。一想到这个男人帮兔子擦身体、上厕所、换衣服，我就有一种不可思议的感动。
“实际上，那时兔子小姐似乎看到了园山先生，但他不可能在那个时间散步。”
兔子小姐的老公瞪圆了眼睛，问：“几点？”
“凌晨三点，”我回答。
他立刻说：“很奇怪。”
“你有想到什么吗？”
他皱起眉头，立刻回答：“我又不是那个男人的监护人。”
“也是。”
我垂下肩膀。园山的行为不同于往常，但又不可能和优午之死有关。
“你家的狗不见了吗？”
“是的。”他带着仿如宇航员般的理性回答。我扶起自行车，说了声“晚安”，便走了。
车轮转动，发出“嘎啦嘎啦”的杂音，我有些担心自行车是不是坏了，检查后发现没问题。
这时，兔子小姐的老公跑来了。我停下来问他有什么事。他露出刚才没有见过的和善表情，说：“虽然我刚才是那么说的，但实际上，狗没丢。”
“啊，明白了。”对我来说这没什么，但他却笑着说：“我无论如何都想告诉你。”
“既然这样，那为什么那时要来市场？”
“呀，各种原因……”他没有多说，走远了。也许他只是想看看兔子的脸吧。
起初我没有意识到那是脚步声。
因为有我的鞋子在地面上摩擦的声音，和车轮每次转动时链条发出的声音，让我没能很好地分辨。
脚步声在渐渐向我逼近。准确点说，那是拼了命奔跑的男人的脚步声。
我连忙停下来。
“救命啊！”对方声音断断续续地向我求救。他的呼吸急促，看上去十分痛苦。我推着自行车，回头细看。
是一名年轻男子。看上去比我小，二十出头吧。他穿着一身黑色运动服，看上去有些像睡衣。
“怎、怎么了？”
他伸出双手向我求救，并抓住了我的手臂。他抓着我的上臂支撑住身体，低着头，痛苦地喘气。“帮、帮我！”他抬起头。
他有一头及耳的黑色卷发，看上去不像个普通年轻人。
有人当面向我求救，这还是有生以来第一次。这么说感觉很抱歉，但我确实不习惯，想着或许该立刻离开。
“到底怎么了？”
“樱来了。”
这句话简单明了。
“你、你在被樱追赶？”
“不觉得很过分吗？”这个不知礼数的年轻人开始语无伦次地说，“不只有我。”他还说，“不只有我，还有其他人。是安田邀请我才去的，明明是这样，为什么只有我？”
“你去抢劫了？”
“不。才不是。”
“那……是对哪个女孩做了不好的事情了？”年轻男孩子凑在一起，能犯的罪也就那些吧，我试图套话。
可能是被我说中了。他听到我的话后突然变得口齿不清，并开始找借口。“没办法呀。安田、安田他说有个好妹子。那家伙、就是、就算只有他一个人也会做的。他把车藏在田地里，对女人图谋不轨。”
“是个坏人啊。”我不带感情地回应他，丝毫不感到同情。
“是吧！是吧？”这座岛看上去闲适，但果然还是有类似的事情。我有些感慨，也有些失望。与土地和时代无关，充满性欲的年轻人无论哪里都有。无论哪里，即便文化不同，活着的也都是和我们一样的人类，肯定会有下流的欲望，心怀虚荣和欺凌的欲望。
“到底怎么了，为什么我……”他的脸色像是死人一般铁青。也许是因为内心既动摇又兴奋，他没有注意到我是一个外来者。他只是慌张，害怕。
“我只是被安田引诱了啊！”这是他生前喊出的最后一句话。就在此时，传来一句“吵死了”。深夜中突然响起的声音把我吓了一跳。接着枪声响起，短促而沉重，我甚至来不及捂耳朵。
我吓得说不出话，突然响起的枪声让我怔住了，只能呆呆地站着。就在此时，我听见似乎有谁的声音随风飘来：“这无法成为理由。”
我的身体动弹不得。只能看着眼前的青年一脸不甘与愤恨地倒在地上。
我在床上醒来时已经是早上了。两条腿上的肌肉还在痛，但不算剧烈，还能站起来。我起了床，到洗漱台一边洗脸一边回忆昨晚的事。
枪声响起，我眼前的青年被击中、倒在地上。我受到了惊吓，立刻骑上了自行车，然后在漆黑的道路上奔驰。那时候我已顾不上两腿抬不动，有人被枪杀了。我没有多想，只是拼命地朝着草薙家前进。
他们似乎正准备睡觉，但并没有露出嫌恶的表情。他说：“自行车明天早上还也没关系。”但在看清我的时候他们的脸色突然变得煞白，问：“血是怎么回事？”我的衣服上似乎沾了血。
我前言不搭后语地向他们解释情况。非常不可思议的是，草薙竟然平静了下来，说：“啊，樱啊。这么说来，刚才确实有枪声。”
“不好了啊，他杀了一个年轻人。”
“没关系啦。”
“怎么可能没关系？！”
“是樱。”站在他身边的百合小姐像在称呼花名一般说道。
樱是规则，无论是谁都接受这一点。我想起了日比野说过的这句话。
也许因为我不停地求他，草薙说：“那，总之，去看看吧。请等我一下，我去换衣服。”
我代替信件坐上了后座，草薙轻松地骑车载着我。一条直路，我们直接回到了现场，双双从自行车上下来。
也许那名青年靠在我身上的时候就已经死了。他倒在路上，被几个人围着。有两位看上去是夫妇的老人，还有一个中年男人，他们围在倒卧在地的青年的尸体旁。
“哦，草薙啊。”右脸上有颗大痣的中年人说。
“是樱吧？”老人像在赏花一般问道。另外两人点了点头。草薙耸了耸肩，说：“伊藤先生，就是这样的。”
“警察呢？”草薙问。
“羽田大叔已经打过电话了，马上过来。”
“大叔是在值班吗？”
“他是笹冈家的儿子吧。”老妇人第一次开口。
作者“伊坂幸太郎”的其他小说