“应该是，应该是这样的。但我还是需要知道这间别墅里都有什么人。都是例行公事。”

“好的，有迈克尔亲王和他的男仆，还有赫尔曼·艾萨克斯坦先生，这三个人你都知道了。还有埃弗斯莱先生。”

“他是我部里的员工。”乔治谦逊地说明了一下。

“他也知道迈克尔亲王来这里的真正目的？”

“不，我没说过。”乔治严肃地说，“他肯定会感觉到有什么事，但是我没必要对他推心置腹。”

“明白了。卡特汉姆侯爵，你继续说。”

“我想想，还有海勒姆·费希先生。”

“海勒姆·费希先生是谁？”

“是个美国人，他带了一封卢夏斯·哥特先生的介绍信。你听说过卢夏斯·哥特吧？”

巴特尔警长笑了一下表示赞同。谁会没听过大富豪卢夏斯·哥特的名字呢？

“他特别想看看我收藏的初版集。哥特先生的收藏当然是无与伦比的，但我自己也有些珍品。这位费希先生也是同道中人。罗麦克斯先生建议我周末多请几个人来，让这件事显得自然一些。所以我借机请费希先生来了。别墅里的男士都说完了。至于女士，只有瑞福太太，她应该也带了女仆之类的人吧。还有我的女儿，还有些小孩子，他们的保姆和家庭教师，以及所有的仆人。”

卡特汉姆停了一下，深吸了一口气。

“谢谢。”巴特尔说道，“只是例行公事，不过必须得做。”

“毫无疑问，”乔治吃力地问道，“凶手是从窗户里进来的吧？”

巴特尔警长停顿了一分钟，才慢慢地回答：

“有通往窗口的脚印，也有走下去的脚印。昨天晚上十一点四十分，有辆汽车停在了院子里。”

“十二点的时候，一个年轻人开车到达快乐的板球员客栈，在那里开了一间房。他把他的皮靴放在外边让人清理。那双靴子又湿又泥泞，仿佛在院子的草丛里走过一样。”

乔治急切地把身子往前探了探。

“那双靴子不能和那些脚印做个比对吗？”

“比过了。”

“然后呢？”

“完全符合。”

“那就对了，”乔治叫起来，“已经找到凶手了，就是这个年轻人，对了，他叫什么名字？”

“他在旅馆登记的名字是安东尼·凯德。”

“马上对这个安东尼·凯德进行追捕，扣押。”

“不必追捕他。”巴特尔警长说。

“为什么？”

“因为他还住在那里。”

“什么？”

“很奇怪吧？”

麦罗斯上校敏锐地盯着他。

“你在想什么，巴特尔警长？说出来听听。”

“我说了，很奇怪，就这些。他应该赶紧逃走才对，但是他并没有。他留在那里，还制造便利让我们比对脚印。”

“那你怎么想？”

“我不知道，脑子里有点乱。”

“你是觉得——”麦罗斯上校刚刚开头，便被一阵小心翼翼的敲门声打断了。

乔治起身走到门边。特雷德韦尔心里对这样奴颜婢膝的敲门很是不满，他一脸严肃地站在门口，对他的主人说：

“打扰了，爵爷。有位先生想要见您，有很紧要的事，他说和今天早上的惨案有关。”

“他叫什么名字？”巴特尔警长突然问道。

“他的名字是安东尼·凯德，但是他说他的名字对所有人都没有什么特别的意义。”

但是，这个名字似乎对在座的四个人都产生了特别的意义。他们全都站起身来，惊讶不已。

卡特汉姆侯爵咯咯地笑出声来。

“我实在觉得越来越有趣了。特雷德韦尔，请他进来。马上请他进来。”

作者“阿加莎·克里斯蒂”的其他小说

《斯泰尔斯庄园奇案》《东方快车上的谋杀案》《校园疑云(鸽群中的猫)》《金色的机遇》《万圣节前夜的谋杀案》《畸形屋(怪屋)》《白马酒店》《过量死亡(牙医谋杀案)》《暗藏杀机》《斯塔福特疑案》《此夜绵绵》《四大魔头》《谋杀启事》《罗杰·艾克罗伊德谋杀案》《死亡草》《死亡约会》《无人生还》《三只瞎老鼠》《目的地不明》《地狱之旅》