山姆伸出手。“听着，”他说。“我知道这不容易。我知道每个人都很沮丧。但是当您读了我们和帕克先生签署的文件后，您会发现有一条说明了，如果我们的原始管道受到任何改动，我们是不用负任何责任的。”

“那么管道公司应该负责。”

“也许是，”米切尔说。“但是改造已经过了两年了。如果在一个月之内，管道公司负责的可能性非常大。可是两年？”他摇了摇头。“我怀疑对方不会承担责任。”

埃里克飞快地看了戴安娜一眼。他在她的脸上看到了挫败。雷德曼让他破产了。

米切尔在一片沉默压抑的气氛中穿过房间，走到闪亮黑色吧台边的一张装饰艺术风格的桌子旁。桌子上立着四个花瓶，插满了红玫瑰。“帕克先生，至少有一件让人愉快的事，”他说。“这些玫瑰是今早欢迎您回家的礼物，是路易斯·瑞恩送来的。”

***

“乔治安排了这一切。你和我一样心知肚明。”

戴安娜一手提着一壶热咖啡，另一手拎着两只咖啡杯，走进了客厅。她刚洗完澡，穿着白色浴袍，湿头发在脸边绕成光滑的黑色波浪。

“爆掉的水管是他干的好事。”

“我们得谈谈，埃里克，”她说着，坐在他对面的椅子上，将杯子摆在茶几上。“有些事不对劲。”

“什么事？”

她倒好咖啡，递给他仍冒着热气的杯子，又抿了一小口自己的。她开口的时候，看上去很疲惫，“你骗了我。”

埃里克正要说话，戴安娜却举起一只手，让他沉默。“现在我来说。你闭嘴听着。我问你问题的时候，你要诚实回答。如果你撒谎了，我会知道的。我就是以此谋生的。这个特殊才能使我能挣这么多。如果你对我撒了谎，那会成为一个日后让你后悔的错误，因为在我看来，现在你需要我——而我已经受够你了。”

她放松地往后靠在椅子上。

在她旁边的窗户向外看去，一层厚重的阴霾和烟雾笼罩着曼哈顿。在云层后面，只能看见些许太阳的微光。她把手伸进浴袍口袋，拿出一个长方形的黑天鹅绒盒子。又把盒子递给埃里克，等着他打开。天鹅绒盒子逐渐展开，露出里面钻石、蓝宝石和红宝石的夺目光彩。

他看着她。

“你可以把你的珠宝拿回去，”她说。“我在方达拉斯的派对见到赛琳娜了，她认出了我带的项链以前是属于她的。她说你在米兰，好像是吧，为她买的，石头没有任何瑕疵。她说她把其他的一并放在那个盒子里还给你了。”她的声音沉了下去。“她说蓝宝石映出了我蓝色的眼睛。她真好啊，不是吗？”

她抿了口咖啡。“其实，她让我很尴尬。我不能告诉你，有多少人听到了我们的对话，但是只要那船上，那个派对上有任何一人听到了，现在整个曼哈顿都会知道，我估计会是个笑柄——可我不应该被人这么对待。”

“戴安娜——”

“闭嘴，埃里克。闭嘴吧。我听厌你的声音了，你不也一样吗？在我为你做了那么多之后，安静坐着听是你至少欠我的礼节。”

他决定保持安静。

“你说你为我买了那件珠宝，是因为你爱我。可你觉得，知道你的爱不过是场闹剧，我又是什么感觉？”她没有等他回答，因为她不想要另一个谎言。她直接继续下一个话题。“你告诉我你从雷德曼国际辞职了。你告诉我因为你不再和赛琳娜在一起，因为对你来说继续在那工作很难，所以你辞职了。辞职。我相信你，因为我一直认为你是一个诚实的人。但你不是。一小时之前，山姆·米切尔说乔治终止了你的合同。我想要知道为什么。”

“那不关你事。”

她用意志保持自己的平静。“如果你对我撒谎，那就是我的事。我在你身上投入了很多时间、精力和爱。我在你的公寓里，被两个想要伤害你的男人殴打，而他们为什么打你却无法解释。如果不是因为我，你可能还躺在血泊中。如果我没有打电话找人帮忙，你的名字现在还留在小报头条上。你欠我一个真相，你也会把一切告诉我。如果不这么做，你可以选择从房间里出去，从我的生活里滚出去。就这么简单。”

埃里克伸手拿过拐杖，挣扎着站起来，走到房间另一端的窗前。他看着曼哈顿，而她在等他开口说话。

她应该知道真相。可是他要怎么告诉她，一切都是在雷德曼国际大楼开幕的那晚，由一个可怕的错误开始，滚雪球般变成一场噩梦，而他却不愿意放手，直到莉亚娜·雷德曼为她对他的所作所为付出代价为止？

医生仍不确定他的腿能不能完全恢复机能。对肌肉和神经造成的伤害比他们最初预测的要严重得多。只有莉亚娜付出代价才是正义，而他准备做出进一步行动。可他仍必须告诉戴安娜一些事。她现在是他唯一能依靠的人了。没有公寓，也没有收入，他要怎么活下来？接下来还有官司等着他。至少他需要她的指导。

他往她的方向走去。“是真的，”他说。“我被雷德曼国际解雇了。”

“为什么？”

“因为我很蠢。”

“我一点都不吃惊。多蠢？”

“我在雷德曼国际大楼开幕典礼那晚差一点和莉亚娜好了。我们本来能就那么混过去，但是我太醉了，硬不起来。”他重新回到椅子上。“这对你来说足够诚实吗？她把我扶到床上，告诉我不要介意，那时候赛琳娜走进了房间。我们当时在乔治和伊丽莎白的顶层套房里。她怎么找到我们显而易见，有人给她报了信儿。”

“好吧，那真遗憾，”戴安娜说。她的语气让房间里的温度骤然降低。

“那没有任何意义，戴安娜。我们都喝醉了，都对生活充满愤怒，对赛琳娜愤怒。那是个错误。”

“在我看来，挺大的错误。”房间里的温度一低再低。

“赛琳娜肯定告诉乔治了，”埃里克说。“然后他炒了我。就这样。”

“那晚袭击我们的人是谁？”

“我不知道。可能是任何人。可能是窃贼。”

“天，拜托了，”她说。房间里的温度开始上升。“不是窃贼，你知道的。你的公寓没有丢东西。我当天在你入院后检查了。那些人不知怎么的绕开了保安，进了你锁着的公寓。警察报告说门没有被强行打开，锁也没有被撬。不管是谁做的，那人有钥匙。”

长时间的沉默。

“告诉我真相，”她说。“谁干的？”

莉亚娜的朋友。“我不知道。”

“我不相信你。”

“难道你相信，假如我真的知道是谁干的，还会让别人把我——把我们，打成这样然后逍遥法外？看在老天的份上，饶了我吧。如果我知道是谁把我的腿打断，戴安娜，我会绕过警察，自己处理他们的。”

至少这是真的。“你肯定有些人选，”她说。

“你想想，”他说。“在雷德曼国际工作的年头里，我惹火了不少人。树了很多敌，尤其是在westtex那项交易的工作期间。你和我知道的一样清楚，任何人都有可能。”

她靠回椅子里。所以，可能他真的不知道。她在乎吗？她也不知道，她心里有些恨自己一无所知。她喝完杯子里最后的咖啡，又给自己倒了一杯。“那么，现在你有什么打算？”

“什么意思？”埃里克说。“我本希望我能住在这。”

“我猜你也是这么想的。”

“到我的公寓修好之前。”

“真的假的？”她说。“你还真自以为是。修好你的公寓要几个月。我不认为你能一直住我这儿。”她朝珠宝点了点头。“把那些卖了，足够给你先找个地方遮风避雨了。”

“我需要你的帮助。”

“我知道你需要。”

“我想要留在这。”

“告诉我，”她说。“你准备怎么付你公寓的维修费？你还有医院的账单要给、律师费要付，而且如果你输了的话，一幅毁了的梵高，两幅坏了的莫奈，还有烂了的亨利八世家具要买单。我不觉得你能负担得起公寓的费用，埃里克，更不要提其他了。”

“看上去，我不得不找份工作了。”

她想要大笑。“好吧，你真是个万人迷，埃里克。自然地，任何一个理智的人都会忽视乔治让你收拾东西回家的事实，他们会忽视你上的那些头条，他们会因为你是了不起的埃里克·帕克，就雇佣你，给你一份新工作。”

“有一个人会。”

“那人是谁？”

“你看到路易斯·瑞恩送我的那些花。显而易见，他想要我去曼哈顿集团工作。他和乔治一样有钱，而我们都知道那两人是死对头。如果我的牌打得够好，就可能从这堆烂摊子中彻底脱身。”