第18章

我双臂交叉抱在胸前。尽管缺乏卢克与达莉娅关系密切的证据,尽管他有警察局长的头衔,尽管他看上去热情厚道,我依然不相信这个吉米·萨克拉莱兹。

“那位朋友呢?”

他漫不经心地呷了一口饮料——太漫不经心了!“这种场合。卢克从来不会到场——至少,从他回来以后一直就是这样。”

他并不需要问我说的是谁。“你说‘回来’指的是什么?”

“他一直住在西边郊外,一年以前才搬回来的。”

他的目光越过我,落在了我身后的某人或某物上。“但他的哥哥——不过那是另一回事了。”

我转身一看,只见一个男子朝我们走来;他的每一步都很慎重,好像在尽量掩饰自己喝了酒;他中等身材,年过五旬,灰白的卷发垂至两耳以下;前额很宽,眼睛深蓝,恰如我曾见过的卢克·萨顿的双眼;要不是狭窄如缝,我倒是可以给他贴上“英俊”的标签。

“吉米!”他一掌拍向这个警察局长的肩头,“你这个狡诈的魔鬼,总是能把最漂亮的女人逼入绝境。”

吉米跳后一步,那人的拳头只好悬在了半空中。

“你好啊,奇普!珍妮呢?”

“还不是回温内特卡啦。”他俯身挥手画了一个弓形,手指差点儿碰着了吉米的酒杯——突然他意识到靠得太近了,就立即挺直了身子。

“又一次侥幸脱险!”他苦笑道。“我是奇普·萨顿,你会是谁呢?”

吉米开始说话了:“这是——这是那个制作度假村宣传片的女人。”

奇普打量着我:“美貌……还有才华?”

我知道他是夸大其词;不过也表明,他确实喝高了。

“你准是查尔斯·萨顿的儿子。”

一时间,他眼神散乱:“无可比拟的查尔斯·萨顿,学者,商人,企业首脑,父亲,出类拔萃者;对,我是他的儿子。”

他摇摇晃晃地抓住吉米的胳膊,片刻之后才放开。“父亲总是先人一步,对此我并不吃惊。但我希望给我一个机会为自己辩护。我可能不是第一个出门的,但我很有耐力。”他勉强挤出一个笑容;或者说,我肯定他以为自己是那样的。

我有些不安起来。

这时,他眯起眼睛,目光聚焦于我的紧身上衣。“发生什么啦,我亲爱的?”

他居然看见了——我真的非常吃惊:“一个事——事故。”

“你肯定极其不舒服。你就不能换一件吗?”

“要是有换的,我肯定会换的。”

“很抱歉。真希望我能够帮到你。”他耸了耸肩,然后目光上升到我脸上:“刚才你说叫什么名字来着?”

“艾利·福尔曼。”

他脑袋一歪:“这名字好熟呀。我们见过吗?”

“我看没有。”

吉米插话道:“奇普,这就是我跟你谈起过的那个女人。”他盯着奇普,眼神心照不宣。

奇普却一脸困惑。

“就是那个芝加哥来的、向我们报告说有人看见卢克和达莉娅·弗林在一起的女人。”

我的胃子扭动起来。

奇普费了半晌才明白吉米的话;他一明白,就气得脸红筋胀、眼神如金属般冷酷。

“是你?”他后退一步。

“奇普,”吉米抓住他的胳膊,“现在不要说。”

奇普挣脱了他,不再像先前那么带着酒劲儿也有教养了:“原来就是那个人们一直都在谈论的女人!”

我硬下心来,看他到底要说些什么。

“那个喜欢诬陷别人是凶手的女人!”

我默默地站着,无言以对。

“要么你就是那种只是喜欢侵犯别人隐私的类型。”

吉米上前,用身子挡在我前面:“奇普,别说了!”

奇普没动,眼里喷着怒火:“为什么,萨克拉莱兹?现在我们才是受害者,不是她!”他面对着我:“我们——我的家人——很容易成为你这种人的目标。你不甘寂寞,对吧?你到底想要得到什么?写本书?拍部电影?还是去上脱口秀?”

吉米的声音严厉起来:“我最后警告你,奇普:赶快回家睡觉!睡一觉就没事了。”

奇普瞪着吉米,两眼直喷火:“为什么呀?哦,你才好同这个——这个女人卿卿我我?都三起枪击案了,他们就是不肯放过我们!这个女人究竟是谁呀,在这样的场合连自己的衣服都不能保持干净?”

“快走,奇普!立刻!”

犹豫了好一阵之后,奇普终于转身,步履蹒跚地走向楼梯,同时不断地咕哝着什么。

我目送着他离去,真想知道他会怎样——或是否能够——平安到家;然后才意识到,他这种态度也情有可原,并非问题。而吉米,显然给奇普透露了大量的消息!我怒不可遏,转过身来。

“你早就知道!”

“那是当然。”

“可你并没告诉我。”

“没必要。”

“你怎么知道?”

他耸了耸肩。“只是些八卦传闻,陈词滥调;和案子毫无关系。”

“米拉诺维奇跟你说的?”

“谋杀案调查是警方的事,警方怎么办案有自己的程序。”

“那么,你为什么要把案子的进展情况告诉萨顿兄弟?”

他定定地看着我,眼神严厉:“我是在履行职责,你必须认可这点。”他顿了顿,“但是,奇普这么对你,这倒是完全错误的,对此我深感抱歉。”

“我当然能看出,你有多么难过!”

他伸出一根手指,揉擦着嘴唇上方。“艾利,没想到会见到你,但我真的希望我们不会——不会牵涉到这事;至少今晚不会!”

直觉告诉我这是实话。不过,我依然摇了摇头。或许他并没撒谎,但此前也算不上坦诚,他优先考虑的是什么很明显。我再次问自己:我真的还有所期待吗?

“听着!这儿的人特别看重隐私,这正是他们住在这儿的原因之一。如果有人东问西问,他们就很不舒服。”

“好啦好啦!我看哪,阻止别人提问的最佳方式,就是第一次回答时就要说明白。”我停了一下。“假如他们没有什么需要藏着掖着的!”

他没有回答。

森林湖:芝加哥北郊小镇,距离市区约30公里。

此句是女主角的心理活动,完整句子应为:杯子里是波本威士忌还是苏格兰威士忌?

色彩:此处指这位播音员精彩的解说绘声绘色,妙趣横生。

作者“莉比·菲舍尔·赫尔曼”的其他小说

加倍偿还》《面纱与革命》《另类间谍》《录像之谜》《点燃黑夜》《毒性》《迷失哈瓦那》《谜案鉴赏