“基址夜里有人看守吗？”我问。

他笑了。“没有。出土器物收藏室会上锁，这是当然的，还有办公室。不过，贵重器物都直接送回了总办公室。我们一两个月前开始锁工具间，因为有工具遗失，而且前阵子天气干燥，我们发现农夫竟然在用我们的水管洒水浇地。不过就这样而已，再说，看守有什么用？再过一个月所有东西就都不在了，除了这个。”他说着拍了拍石塔墙面，我们俩头顶上方的常春藤瞬时传出生物奔逃的窸窣声。

“为什么？”我问。

他瞪了我一眼，一脸难以置信的厌恶。

“再过一个月，”他一个字一个字讲得清清楚楚，“他妈的政府就要铲平这块地方，修一条他妈的高速公路。他们还真大发慈悲，同意做个他妈的交通岛，保留石塔，这样才能吹嘘他们多么努力保护历史遗产，让自己爽。”

他这么一说我就想起来了，新闻提到过高速公路的事：冷漠的官员觉得很不可思议，考古学家竟要求纳税人支付几百万重新规划路线。我应该看到这里就换台了。“我们会尽量不耽误你们工作。”我说，“小屋那只狗，它只要看到有人到基址来就会叫吗？”

马克耸耸肩，又开始抽烟。他说：“对我们不会，不过那是因为它认得我们，我们会喂它剩菜剩饭。要是有人太靠近小屋，它可能会叫，尤其是晚上。但如果只走到墙边，它应该不会叫，那里不算它的地盘。”

“车呢？它会对车叫吗？”

“它对你们的车叫了吗？它是牧羊犬，不是看家犬。”他从齿间挤出一缕轻烟。

那么，凶手可以从任何方向到基址来，走马路、从住宅区过来，要是他喜欢挑战，甚至可以溯溪过来。“我想知道的就是这些，”我说，“谢谢你花时间陪我。如果你回去和其他同事待在一起，我们待会儿就会过去向你们报告进展。”

“小心别踩到看起来像古器物的东西。”马克说完就大步走回活动房屋去了。我爬上缓坡，朝尸体所在的地方走去。

青铜器时代祭坛是一块平坦的巨石，长约七英尺，宽、高各约三英尺，由单块巨石直接劈凿而成。祭坛四周都被粗鲁地铲平了，根据鞋子踩在土壤上的感觉判断，应该是不久之前刚弄的。不过，坛边的地面倒是完好无缺，感觉就像一座孤岛耸立在翻腾的土浪中央。祭坛上，青草、荨麻丛生，杂草间闪烁着蓝白两色。

尸体不是杰米。我其实多少已经猜到了，不然凯茜早就跑过来跟我说了。然而，我的脑袋还是一片空白。

女孩有一头深色长发，一绺发丝贴在脸上。我第一眼看到她，就只注意到了深色头发，完全没想到，都过了这么久，杰米的尸体不可能是这个样子。

我没遇到库珀，他已经回头往马路上走了，每走一步就甩一下脚，像猫一样。一名鉴证人员在拍照，另一名在祭坛上撒粉，准备采指纹。几个分局警员站在担架旁，跟殡殓人员说笑闲聊，草地上零星插了几个三角号码牌。凯茜和索菲蹲在祭坛旁边，端详着边缘。我一眼就认出了索菲，她那僵直的姿势，就算穿着平板的连身服也藏不住她的身份。所有刑侦案鉴证科人员里头，我最喜欢索菲。深色皮肤，苗条腼腆，戴上白色防护帽的样子马上让人想到战时护士，在炮声隆隆的战地里，手执水壶在床边倒水，同时俯身轻声安慰伤兵。其实她性子很急，又没耐性，但说话条理分明，几句话就能让上司和检察官服服帖帖。我就喜欢这种反差。

“要怎么走？”我站在蓝白胶带旁边大喊。只要鉴证科的人不准你进犯罪现场，你就不准进去，这是规矩。

“嘿，罗布，”索菲高声应道，她站起来脱下面罩说，“等一下。”

凯茜先走了过来。“刚死了一天左右。”趁索菲还没过来，她悄声对我说。她唇边有点发白，通常我们看到小孩尸体都会这样。

“谢了，凯茜，”我说，“嘿，索菲。”

“嘿，罗布，你们两个还欠我一杯。”两个月前我们答应她，如果她说服实验室优先分析我们给她的血液样本，我和凯茜就请她喝鸡尾酒。之后每次遇到，三个人都会说“我们应该找一天喝一杯”，但到现在还是没约成。

“你这次再帮我们忙，我们就请你吃晚饭，”我说，“有什么发现？”

“白人年轻女孩，十到十三岁，”凯茜说，“没有证件，口袋里有一把钥匙，应该是家里的，就这样，没了。头部遭重击导致凹陷，但库珀发现女孩颈部有淤青出血和疑似绑缚的痕迹，因此得等报告出来才会知道死因。她全身穿着整齐，但看起来很可能遭人强奸。这具尸体真是疑点重重，罗布，库珀说女孩死了大约三十六个小时，但尸体没有昆虫侵入的迹象，如果她昨天一整天都在这里，我搞不懂考古队员为什么没发现她。”

“这不是第一现场？”

“绝对不是，”索菲说，“现场没有血迹，连头部伤口流出的血都没有，她是在其他地方被杀的，可能放了一天左右，然后才被弃置在这里。”

“有什么发现吗？”

“很多，”她说，“太多了。附近的小鬼好像经常在这里游荡，到处都是烟蒂、啤酒罐和口香糖，还有两个可乐罐和三段大麻烟屁股，甚至还有两个用过的保险套。你们一逮到嫌疑犯，实验室马上就可以拿这些东西做比对，绝对是梦魇一场。不过老实说，我觉得基本上就是青少年狂欢之后的杯盘狼藉。到处都是脚印，还有一个发卡，我不认为是这女孩的，因为发卡直接插在祭坛下面的土里，感觉已经在那里好一阵子了，但你们或许觉得需要检查一下。看起来不像是少女会用的东西，因为它是塑料的，尾端还有一颗草莓，通常更小的女孩才会戴这种发卡。”

金翼展翅！

我觉得自己好像猛然在向后倒，我必须让自己保持平衡。我听见凯茜站在索菲身旁急切地说着：“可能不是她的。女孩身上的衣服都是蓝色或白色的，连发带也是，显然搭配过。不过，我们还是会检查一下。”

“你还好吧？”索菲问我。

“我很好，”我说，“只是需要来杯咖啡。”都柏林这几年意式特浓咖啡蔚然成风，搞得任何古怪的情绪都可以拿没喝咖啡当借口。以前喝茶就没这个好处，起码当年的民众都不觉得喝茶和心情有关。

“我打算在他生日的时候帮他打一罐咖啡点滴，”凯茜说，她很喜欢索菲，“要是剂量不够，他根本就是废物一个。跟他说石块的事。”

“对，我们找到两样东西，”索菲说，“都是石头，差不多这么大——”她双手捧成碗状，大概八英寸宽，“我很确定是凶器之一。在墙角的草丛里，边缘处都是头发、血液和骨骼碎片。”

“有指纹吗？”我问。

“没有。有两处脏污，但看起来像是手套弄的。有趣的是石块的位置，就在墙边，有可能是凶手拿来的，说不定是从住宅区里拿的，这要看化验结果。凶手可能很伤脑筋该怎么处理它，虽然你或许会觉得直接把它洗干净塞在花园里就好，何必和尸体一起带过来。”

“石块会不会本来就在草丛里？”我问，“也许是凶手拖着女孩翻墙的时候，把尸体摔到了石块上。”

“我不认为是这样。”索菲说。她很有技巧地挪了挪双脚，想推我到祭坛边，因为她想回去工作，但我转头不去看它。我不怕看到尸体，也有把握自己看过比这女孩更惨的尸体——去年有个刚会走的小孩，差点被父亲踹成两半——但我还是觉得不自在，头重脚轻，感觉眼睛好像无法对焦，看不清楚。说不定我真的需要来杯咖啡，我心想。“因为石块沾血的那一面是向下的，而且底下的草还很新，是活的，表示石块出现在那里没多久。”

“再者说，女孩被带到这里的时候已经不再流血了。”凯茜说。

“哦，对了，另一样东西，”索菲说，“你过来看下这个。”

没办法，我只好弯腰从隔离带底下钻了进去。两名鉴证人员抬头瞄了一眼，自动从祭坛旁边退开，给我们让出空间。两人都很年轻，比实习生大不了多少，我突然想到，在他们眼中我们都是什么模样：年长资深、冷漠超然，对成人世界的精巧计谋和谈判信心满满。我们两名重案组警探，面无表情肩并肩地走向死去的女孩。我脑中想象着这幅景象，心情居然平稳下来。

女孩朝右侧躺着，身体蜷曲，感觉就像在沙发上听着大人轻声细语，结果睡着了一样。她的左臂伸出祭坛外，右臂横在胸前，手掌被扭成了很夸张的角度。

她穿着烟蓝色野战裤，是那种标签和拉链的位置都很奇怪的样式，白色t恤正面画了一排风格突出的矢车菊，脚上是白色运动鞋。凯茜说得没错，女孩很用心地搭配了衣服，因为她脸颊上那绺头发是用蓝色矢车菊丝带发卡固定住的。她身材相当瘦小，但裤管一边卷起，露出的小腿肚却显得很结实。她应该是十到十三岁，胸部才刚发育，隔着t恤几乎看不出来。鼻子、嘴巴和门牙前端都有凝结的血块，发际线掺着蜷曲的草叶，迎风微微摇曳。

女孩双手各包着一个透明塑料袋，在手腕处打了结。“看来她挣扎反抗过，”索菲说，“断了两根指甲。我不认为其他指甲上可以找到dna，因为看起来很干净，但应该能从她衣服上取得纤维和微迹残留。”

我突然有些晕眩，很想让女孩一个人留下，把那些年轻鉴证人员的手挥开，叫一旁晃来晃去的殡殓人员滚蛋。她受的罪已经够了。她什么都没有了，只剩死亡，我想让她保有这最后一样东西，这是最起码的。我想用柔软的毯子裹住女孩，梳理她沾了血的头发，为她准备落叶和小动物窸窣骚动编织而成的褥垫。我想让她沉睡，顺着地底的神秘河流蜿蜒而下，待四季在她身躯之上播撒蒲公英的种子，月圆月缺，落下片片雪花。因为她是那么努力地想要活下去。

“我也有一样的t恤，”凯茜在我肩侧轻声说道，“潘尼百货童装部买的。”我曾经见她穿过，但我知道她不会再穿了。纯真受到了侵犯，创伤巨大且绝对，再也不可能假装视而不见。

“我要你看的是这个。”索菲很快说了一句。她最讨厌犯罪现场有人面露感伤或故作轻松打哈哈。她表面上会说那是浪费时间，还不如专心办案，但其实她真正想表达的意思是懦夫才需要时间调适。她指着祭坛边缘说：“要手套吗？”

“我什么都不会碰。”说着我在草丛里蹲了下来。

从这个角度可以看到女孩有一只眼睛半睁着，好像是在故意装睡，等着一会儿大喊：“哈哈！你被骗了！”一只发亮的黑色甲虫在女孩小臂上爬行，像是计划好的。

祭坛表面有一道凿痕，约莫一指宽，离祭坛边一二英寸。凹痕因为风吹雨打，已经磨平了，甚至有些光泽，但还是看得出凿刻者曾经失手在凹痕一端挖了一大块，留下了参差不齐的小突起。突起下端粘了东西，颜色很深，近乎黑色。

“是海伦发现的。”索菲说。年轻女鉴证员抬头对我害羞又骄傲地微微一笑。“我们做了采样，是血，我会跟两位报告是不是人血。不过，我不认为凿痕跟尸体有什么关联。女孩被带到这里的时候，血已经凝结了，而且我敢说凿痕上的血块已经很多年了。可能是动物留下的，也可能是附近的小混混，无论如何都是很有趣的发现。”

我想起杰米腕骨边的小巧凹陷，还有彼得剪完头发后，小麦色后颈处的那道白边。我感觉到凯茜没有在看我。“我看不出来两者会有什么关联。”我说完后站了起来，突然头昏脑涨，要不是扶着祭坛边缘，差点没站稳。

离开之前，我站在女孩尸体上方的小嵴上环顾四周，将四周景物记在心里。我看着沟渠、房屋、田野、通道和地势的起伏接合。石墙一侧有一行树木没被铲除，应该是当地居民嫌基址太碍眼，想要眼不见为净而保留的。一条断掉的蓝色塑料绳缠绕在高高的枝丫上，打了个结，绳子分叉且发霉了，落下来的一截二三英尺长，摆来摆去，不禁让人想起血腥罪恶的中世纪，暴民滥用私刑，民众夜间自缢而亡。只有我知道那绳子是什么。它是轮胎秋千的遗迹。

尽管在我心中，当年的经历早已是别人的遭遇，与我无关，然而有一部分的我却始终留在纳克拿里没有离开。无论是在警校上课胡思乱想时，还是趴在凯茜家的床垫上时，我总是会看到那个好动的孩子不停地猛力荡着轮胎秋千，跌跌撞撞地跟着彼得翻过石墙。晒成麦色的双腿映着阳光，伴随着笑声消失在树林之间。

当时的我一度跟警察、媒体和吓坏的爸妈一样相信自己是幸存者，从卷走彼得和杰米的魔掌下平安归来。我错了，我再也不这么想了。我无从解释其间的关键，但我这么说绝非比喻：其实我一直没有从林中脱身。

作者“塔娜·法兰奇”的其他小说

《看不见的客人》