果不其然！
“你听说过杰里·萨克斯的情况了吗？”母亲突然详细地说起了马特的一个大学同学，要不提起，马特都已经忘记了。
他母亲就爱用这一套，把乔治娅排除在话题之外。尽管她总是既有礼貌又亲切和蔼，依然筑起一道高墙：只谈论马特儿时的伙伴，这样就把乔治娅摆在一边了！这道墙看似薄如纸张，一戳就穿，实则铜墙铁壁，坚不可摧！你可以听着，但你无法进入我们的生活，我们的历史，我们的痛苦！你只是我儿子的一个女同事，一个异教徒！
***
晚饭后，马特开车把乔治娅送到公寓门口，停了车；乔治娅伸过手去抚摸他的头发，却发现他有些抗拒，于是把手缩回。
“怎么啦？”
“感觉很焦虑。”
“我一直都说要好好享受这个特别的周末，你也保证要放松的。”说罢开始按摩他的大腿。
马特伸手放在乔治娅手上：“我回来再说。”
“你要去哪儿啊？”
“罗曼诺家。”
“可这是周五晚上呀！就不能等等？”
“我想找她的邻居再谈谈。”
“你谈过了呀！”
“凶手杀死罗曼诺很可能是在那个周五晚上，或至少是周五晚上开始的；还有，呃——电视上相同的情节、相同的套路，或许那个老太太会记起点儿新的线索。”
他已经连续好多天没休息了，压力已经开始显露：没什么胃口，也睡不好，甚至也停止了锻炼。有一天晚上，乔治娅凌晨三点醒来，发现他还在餐桌上使用笔记本电脑。乔治娅催促他赶快上床，他只是摇摇头。此刻，乔治娅紧握着他的手：“我陪你去？”
马特看着乔治娅，似乎心不在焉：“不用，我很快就回来。”
***
他先到了局里，取出了罗曼诺的钥匙才开车前往。今夜温暖湿润，湖里升起的大雾已经弥漫到了岸上，街灯穿过迷雾，投射出参差不齐的影子。他下了车，随着脚步的行进，丝丝缕缕的薄雾逐渐消散开来。
乔治娅说得对（斯通也这样说过）：新闻发布会以来，媒体对于罗曼诺与西蒙有关“性事”的报道铺天盖地而来，各种各样的传闻、影射、推测，严重影响了两个家庭的正常生活，迫使他们遁世隐居。
不出所料，道尔命专案组加紧侦破。他们现在收集到的资料如同一个小型图书馆，就连那些色情杂志与低俗小报都甘拜下风。不过，眼下还没找到其中的破绽，道尔也急得常常冒火。马特转动肩头以缓解紧张。他感到自己忽略了什么东西——可那究竟是什么呢？
***
一见马特，莫里斯太太大喜过望，连忙请进屋里。她的确还记得那天晚上在看电视《日界线》和《20-20》。电视里，那是一个夏日，婴儿被叔叔偷走，藏在车里长达数小时之久。她说道；“现在的人哪，简直是全都不懂规矩啦！”
这时马特再次问她那晚上她以为听到了罗曼诺家里笑声的事。她摸了一下耳朵；对她来说，不管听到什么，那肯定都是很大很响的声音。因此，那笑声可能就是电视里传出来的。马特又问了几个问题，然后向她道别。
“欢迎随时再来。”莫里斯太太说；对她来说，罗曼诺之死很可能是她最富于刺激性的事情，一生从未遇到过！
马特又去了罗曼诺家；标示犯罪现场的胶带已经撤走，但警方的封条还在。他掏出铅笔刀开始裁开封条（一周之前才贴上的），裁了一半，停下来，取出钥匙；他还要进去，最后查看一次。
进到屋里，明显感到空气陈腐；不通风，但有一层香气，隐隐约约的像是某种药味儿。防腐剂？打开客厅的灯。同样的杂乱，同样的闭塞感。没有什么像是被人动过的。但那层香气是怎么回事呢？他嗅着穿过房间。消毒液？或许吧。浴室里，气味更浓；干净的毛巾挂在架子上，黄色的，架子泛着微光。
他退出来，嗅过门厅。不对劲儿！经过罗曼诺的卧室，听见窸窸窣窣的声音！轻柔，安静，但清晰。他一下子僵住了！声音来自壁橱。心跳顿时加快。他等着——毫无动静！从枪套中轻轻掏出贝瑞塔，背部紧贴着墙壁！
又传来一声。安静中“砰”的一声！他双脚站定，瞄准壁橱，才向前迈步；心中一闪念：应该呼叫后援！太晚了！木板嘎吱嘎吱响，耳鼓宛如重敲！一手持枪，一手摸着转过墙角，摸着了开关，一下子打开！雪亮的灯光洒满了拼缀图案的被子，电视机，摆满录像带的书架。
“我是警察！”他大叫道。“走出壁橱！伸出双手，让我能看见！”
毫无动静。
“出来！动作缓慢！”
依然毫无动静。
他只好持枪对准壁橱，慢慢靠近，一把拉开柜门。
一个黑影应声而出，倒在了地板上，身子卷缩，双臂遮脸。
即特雷布林卡集中营、贝尔森集中营和奥斯维辛集中营：都是二战中纳粹德国对犹太人大屠杀的基地。
塔利斯：犹太教男人晨祷时的披巾。
贝瑞塔：意大利私营枪械厂，成立于1526年；此处指贝瑞塔手枪。