“我看，这一切都是拜佩顿所赐！”
雨彩双唇紧闭——她并没有觉得他们无辜。
“你还有事情瞒着我；究竟是什么？”
她又一次犹豫起来：“我想再次找到达尔，就在我们交谈以后……可我找不到他了。”
凯西脸色缓和下来：“你的意思是……”
“他的手机打不通，于是我开车去他说过的地址，但他不见了，也没留下联系方式，什么线索也没有。”
“天哪！你觉得……”
她打断凯西的话：“假如是他们干的，不会浪费这么多时间。”
“这事的后果他们可承担不起。”
两人沉默了片刻。
然后，凯西问道：“你在想些什么？”
“我想啊，时间并不能改变有些人，凯西；尤其是当你担心会失去什么的时候……”
“而且还有资源可以利用……”凯西坐在了电脑前。
她看得出，凯西的大脑在高速运转。
“雨彩，”凯西终于抬起头来说道，“你务必事事小心。”
“你也一样，凯西。”她起身，开始走向门口；然后停下脚步，转过头来说道，“顺便祝贺一句：圣诞快乐！”
雨彩转上i-94驶回威斯康星州。这事做得对，她欠凯西太多了。她一直都是那种有问题就要想方设法去解决的女子，不到最后一切都失控了的时刻绝不罢手。最初，她和亚力克诗是朋友，亚力克诗也需要有人喜欢，只因为她就是那种人。天知道，这事并不难：亚力克诗是个亲切随和的女孩；不过，她一旦决定要做某事，就很难半途而废。
她记得相识的那个晚上，那是在橡树街湖滩，他们一见如故：她、凯西和亚力克诗；稍后到了格兰特公园，还遇见了达尔——然后是佩顿和泰迪，他们上前搭讪，聊了一会儿。
她还记得，当晚的交谈、讨论持续了通宵：军火商们如何把自己的意志强加给了那些宁静安详的小国，而那些国家并没招惹他们；权势集团是如何的虚伪与腐败，每个人都不应该容忍那些家伙；学生运动将会如何把社会变得公平正义、良好健全。
那个时候，他们相信一切皆有可能，只要劲往一处使，目标相同——达尔对此坚信不疑。他可真是雄辩无敌，很善于说服他人。他一开口，雨彩就觉得他说得对，好像本来就应该是那样的——其他人也这样认为；只要他们联合起来，就是不可征服的，就是一束反抗黑暗的强光。
此刻，她加速驶过火星奶酪店出口，脑子里还搅动着尘封的往事，没注意到后面来车射来的灯光。这段路很黑，也是极少的几个没有路灯和交通标志的路段之一；突然她看了一下后视镜：后面的灯光好像要比小轿车高出一截——准是一辆卡车或大货车。她觉得看见了某种标识，就在驾驶室上方。
她调了一下遮光板。大货车靠得很近了——太近了！一丝不妙闪过全身：“快避开，莽撞鬼！”
她打向右边，可后面那车也打向右边，咬着自己的车尾！这莽汉是谁呀？简直都想在下一个出口改道了！她寻找着路边的标志牌——果不其然：正需要的时候，却什么也没有！
后车灯光越来越近，把后视镜变成了长方形的光条。然后车尾传来“砰”的一声，丰田花冠突然倾斜，雨彩差点儿握不住方向盘：怎么啦……？又一次猛撞！花冠滑向了路边！那家伙成心要把我撞下公路？
她猛踩油门，但那家伙紧追不舍，再一次撞上了花冠尾部！这被撞的感觉才让她意识到，自己的丰田真的是好轻好薄好脆弱！
糟了！车子已经失控！她发疯似的把方向盘打向右边，可毫无效果！不知怎么的，后面那辆车阻止了自己转弯！然后，毫无征兆，什么东西啪啪作响，花冠猛地向右边急转弯！接着被一股巨大的力量抛向空中，越过路肩，翻下路沟，最终停在了一块田地边缘，与一块巨大的“b本地块处于开发之中/b”的牌子相隔只有几码！
大货车减速停在了路肩上；一个男子从驾驶室跳了下来，转身跑向花冠。他看见花冠的引擎还在转动，但车里没有动静，便从衣袋里掏出了某物，点燃它，扔了下去，接着返回货车——这时，花冠爆炸了。
温内特卡：芝加哥北部16英里一小镇，为富人居住区，2015年全美最富社区第二名。
勃肯鞋：世界知名的德国鞋类品牌，尤以凉鞋、便鞋著名。
法语：变化越多，就越相同。
伏尔泰（1694-1778）：法国启蒙思想家、文学家。
蒙田（1533-1592）：法国文艺复兴后期人文主义思想家、文学家。
i-94：美国94号州际公路，美国北部西起蒙大拿州比灵斯以东，西至密歇根州的休伦港蓝水大桥，全长2500多公里。
橡树街湖滩：芝加哥著名旅游景点之一，靠近市区。
格兰特公园：位于密歇根湖畔，风景宜人，以雕塑作品众多而著名。
该出口离开芝加哥市区约60英里，位于威斯康星州的基诺沙，差不多位于芝加哥与密尔沃基的中间路段。