她跟直己说，在这种情况下离家出走，他就回不来了。
“‘我生病了你也不能来看我，我死了你也不能来参加葬礼，这样我就是死也不瞑目啊。’祖母代替母亲一手抚养我长大，她最清楚我的弱点。”
结果，绢江扮演了石田家的停战调和人，在直澄和直己父子之间传话。
“老实说，我就是拼命打工，也赚不到读私立大学的学费和生活费。可是我就是觉得别扭，不想依靠父亲。于是我提议在我长大成人前先向父亲借学费，将来一定会还；至于生活费，我自己赚。”
对此，直澄回应道：“我可以借你学费，但是有个条件：你不能搬出去住。家里有奶奶和妹妹，你不能放弃对她们的责任，自己逍遥快活。没有这个道理。”
绢江也哭着求他：“你爸爸说责任什么的，其实就是想要你留在家里。他也是别扭的人，不会直接说出来，你就先低头嘛……”
直己苦笑着搔着脑袋。“在为升学的事情争吵前，我还在想到时通车很麻烦，就住在学校宿舍里。我心里也有利用这个机会离家独立的打算。可是这一吵，坏了我的如意算盘，我反而被钉在家里了。”
——和父亲大吵以前就打算离家独立，这是为什么？
被这么一问，直己笑了。“为什么……也没什么特别的理由，只是觉得是可以独立的时候了。”
——和家人住在一起，尤其是男孩，饮食方面不是很方便吗？
“确实如此，但人生不是只有吃饭啊。”这么回答后，直己轻轻地摇着头，“那些都是非常表面的……”他小声说道，“其实是我对要顾虑祖母和老爸的生活有点累了。”
——怎么说呢？你可以说得更详细吗？
他急忙摇头，慌张地继续说道：“不，顾虑着别人的心情过日子的不只是我。大家都彼此顾虑。我的意思是，我对这样做感到累了。”
——你是说石田家的人不能不顾虑彼此吗？
“我们家毕竟不是一般的正常家庭。母亲不在，祖母同时身兼主妇。”
——你的意思是有缺陷吗？
“不是……说缺陷是很大的错误。不是这样……怎么说呢……”他搜寻着词语，困惑地眨着眼睛，“我也和祖母谈过这事。大吵过后，她夹在我和老爸之间，拼命斡旋。祖母说：‘你们不是感情很好的父子吗？怎么会变成这样？’我就跟她说：‘对不起，奶奶，你为我们辛苦了。’她却伤心地说：‘我终究不能代替你们的妈妈。我尽心尽力想要弥补你们，可还是出了问题。’”
起初直己不太明白祖母说的是什么。
“我很感谢祖母，对她没有不满，她那样说反而令我不安。是不是我和由香利的态度在不知不觉间伤害了她？”
但绢江说不是。“你妈妈刚死的时候我当然不能放任你们不管，我只想着过几年一切安定下来后，还是回松江为好。如果我硬待在这里，这个家就不会正常，你爸爸无法再娶，你们也不会有想要新妈妈的心情。这就不正常啊。”
绢江还说：父亲、母亲和孩子在一起才是“家”，祖母永远不能取代母亲。她一直为这一点感到亏欠，可是现在要她离开这个家，孤独过活，她又受不了，就假装没事人般继续住在这个家里……
“我听了大吃一惊。”石田直己像重现当时的情绪般双手掩面，隔了一会儿透过指缝说道，“祖母觉得是她赖在这个家里，我真想不到。我……我和由香利忍受着没有母亲的种种不便，但毕竟有代沟，有些事跟祖母怎么说她都不懂。有一个时期祖母来参加教学观摩、远足和校运会，我们也觉得很丢脸，但是我们懂事以后，就说过不能对祖母发牢骚，否则会有报应。她已经到了可以颐养天年的年纪，但为了帮我们做家事、料理家计，自己完全没有娱乐。所以我们只有感激，不会觉得有所不足……老实说是我们不能没有祖母，可是她却认为是赖在我们家，跟我说对不起。”他一口气说到这里，放下蒙着脸的双手，微垂着头。“我们家的人彼此都不了解，只是住在一起。这个问题因为我和老爸的对立，一下子凸显出来。就在那次大吵后不久，老爸突然高调宣布要买房子。”
儿子正要考大学，明知以后花费很大，却突然宣布要买房子，石田直澄的这个举动在家人眼中显得很奇怪。
石田由香利想起第一次听父亲说要买房子，是在他和哥哥为了升学问题大吵的后遗症最严重时。“那时爸爸和哥哥在厨房或浴室碰到时，都故意不看对方。他们吵架的时候我不在场，是后来听奶奶说的。看他们那个样子，我猜一定吵得很厉害。”
和儿子展开顽强冷战的父亲，对女儿却是很直接地表达感情。
“因为那样太难过，我有一次就试着问他，是大吵后三四天吧，是不是可以让步和哥哥和好。他听了，苦着脸说：‘你哥哥不会原谅爸爸的，要和好太勉强了。’”
他说的不是要原谅儿子，而是儿子不原谅他。
“爸爸一直嘀咕：‘对那小子来说，我是无情的父亲啊！’他平常即使喝醉酒也不会发牢骚，他醉了就睡。那时他没喝酒，和我在厨房喝着咖啡，不停地嘀咕同一件事，说自己没用、没有本事，什么也不能给我们。”由香利变得很伤心，“他说：‘我什么也不能给你们，可是我喜欢我们家，觉得我的孩子最好。你妈妈不在，虽然我寂寞，可是你奶奶一直在我们身边。这是我的家，我一回来就能放松。’爸爸就是这样的吧，他说了很多。”
由香利说父亲一直说“我没用、我没用”，是想得到她的安慰。
“他像个小孩。但想到他和我哥哥吵架受伤那么重，我就笑不出来。”
父亲问她家是什么。
“爸爸变得很没自信……他说他很想了解哥哥，还说哥哥不愿意当他心目中的好儿子，一定是因为他犯了许多错误，哥哥也一定很瞧不起他。他一直说哥哥这样说、哥哥那样说。”
这还是一个家吗？家不是应该更温馨一点吗？由香利对自怨自艾的父亲有点生气。
“我说：‘你那么介意吵架时说的话，哥哥不是很可怜吗？你一定也对哥哥说了很残酷的话，这样不是扯平了吗？’爸爸听了眼眶含泪，有些惊讶。”由香利瞪圆了眼睛，表情严肃，“他红着眼睛说：‘傻子，只有吵架的时候才会说出平常说不出来的话，那些都是你哥哥的真心话。’”
这就像争论醉汉的狂言究竟是借酒装疯还是酒后心声一般，说来说去只是来回兜圈子，不会有答案。
“爸爸说哥哥要离开这个家，我听了吓一跳。我不是惊讶哥哥要独立，而是惊讶爸爸认为这样做简直是背叛。我早就认为哥哥读大学时一定会搬出去独立生活，虽然没有特别跟他谈过，但从他的态度就可以感觉到。我自己也想读大学时离家独立生活，我想每个人都向往这样吧。也不是对家里有什么不满，只是长大了就想独立生活——就是这种心情嘛！”
由香利纯真地认为独立生活现在很普遍，父母觉得孩子离家生活就是叛逆的想法是错误的。她心里这么想，也就率直地脱口而出。
“我说哥哥才没有想那么多，那不是背叛。我还说自己读大学时也想独立——我很轻松地说了出来，爸爸的脸却越来越阴沉，害我讲到一半就停了下来。”
“你也想离开这个家？”石田直澄绷着脸问。
“我赶紧说我只是向往独立生活。”由香利沮丧地继续说，“我不是讨厌家里，但爸爸想得太多了。我发现话题转到了奇怪的方向上，就想拉回来，于是拼命赔着笑脸说：‘爸，这不是很好吗？我们家不像奶奶以前在松江做生意的家，有一大笔财产要人来守。大家都可以自由生活，我也可以做我想做的事，哈哈。’可是，这话说得好像很不妙。”
这时，笔者请由香利再看一次这段话，得到了她的确认：做女儿的她确实对父亲这么说过。
只挑部分内容来看的话，由香利这时确实对父亲说过“我们家没有财产”。但那不是否定的负面说法，当然也不是讽刺。她只是想表明，如果家里有财产，家中就要有人为守家产而缩小人生的选择范围；现在他们家没有这个限制，哥哥和她都可以自由发展，这样很好。
但是，在石田听来意思完全相反。
“他两眼发直地说：‘对呀，爸爸没有一点财产。’”
所以直己不尊敬父亲，父亲没给他们一点像样的东西……
由香利很想哭。“他怎么会那样想呢……唉，怎么会有这么别扭的爸爸呢？”
意外看到父亲卑屈的一面，由香利感觉心里有什么碎裂了。
“后来他就开始想：有财产还是好啊。那个想法也促使他去买房子。”