曼苏尔坐直起来，大声说道：“以安拉之名！这般问话，正显出你的无知！”说罢两手一拍，用大食语冲家仆喝令一声。
姚泰开兴奋地低声说道：“留神看那帘幕！若是我们运气好，将会大饱眼福哩！”
只见帘幕一挑，出来一个女子，身量略胜中人，全身赤裸，只在腰臀处系了窄窄一条镶有流苏的黑带，垂得甚低，以至小腹完全裸露在外。肌肤平滑，肚脐中嵌着一颗晶莹透亮的绿宝石，看去令人惶惑不安。腰身纤细，愈发显得双峰圆润硕大，两条玉腿丰满撩人，肌肤呈明艳的金褐色。虽说生得眉目灵动，却并非汉人心目中的标致美女，两眼涂着墨黑的眼晕，看去过于硕大，红唇也过于丰满，一头发亮的墨蓝色秀发卷曲缠绕。对于这种种异域风情，乔泰既心生拒斥，又感到一种莫名的蛊惑。但见她立在原地，双眉微扬，打量着席间诸人，那一双水灵灵的大眼，竟令乔泰蓦然记起多年前打猎时曾失手误杀的一头牝鹿。
女子走到室内，脚踝处套的金铃发出几声轻响。她全不在意浑身赤裸，抬起右手放在胸前，冲曼苏尔躬身一拜，又对着姚泰开与乔泰点头致意，面朝曼苏尔跪下，双膝紧紧并拢一处，两只纤手交叠放在腿面上。乔泰见她的手掌与指甲全都涂成猩红，不禁吃了一惊。
曼苏尔见乔泰瞠目而视，露出赞赏之意，不禁得意地微微一笑，徐徐说道：“这便是舞姬祖母绿，将给诸位献上我大食国的舞蹈。”说罢又一拍手。
两个身着宽袍的大食人从帘幕后走出，蹲在远远的墙角处。一人开始敲打一面大木鼓，另一人手持胡琴，将修长弯曲的藤弓横在琴弦上。
曼苏尔定定注视着祖母绿，硕大的两眼中隐隐闪出火焰。祖母绿不经意地瞥了曼苏尔一眼，半转过身，放肆地打量另外二人，正欲对姚泰开讲话时，曼苏尔冲那两名乐师喝令一声。
胡琴开始奏响，曲调哀怨低沉，祖母绿将两手放在脑后，开始缓缓摇动上身，同时朝后渐渐倾倒，直到后脑枕着双臂触及地面，双峰高耸，卷发散落在圆润的玉臂上。只见她闭起两眼，睫毛在平滑的面颊上投下长长两道弧线。
乐曲转为急促，伴随着沉闷的鼓声。乔泰本以为祖母绿会起身跳舞，不料她仍是一动不动，忽见肚脐正中的绿宝石缓缓移动，不禁吃了一惊。只见她全身其他部分纹丝不动，唯有腹部在上下左右地挪移，时断时续，看去十分古怪。鼓声愈发急促，那绿宝石开始转圈，似是渐渐变大，在灯下闪出邪恶的光芒。乔泰两眼紧盯着绿宝石，只觉得血脉偾张，喉头收紧，面上滴汗，自己却浑然不觉。
鼓声戛然而止，乔泰猛地回过神来。随着几个尖利刺耳的尾音，琴声也就此终结。一片死寂之中，祖母绿重又抬起上身，回复到跪地的姿态，动作轻盈柔媚，宛如野兽一般，抬手敏捷地理好长发，胸脯上下起伏，赤裸的全身蒙着一层湿汗。乔泰这才留意到她用过香露，散发出浓郁的麝香气味，还混有一种微微刺鼻的体臭，虽说令人厌恶，却又激起了蛰伏在心底的某种本能感受，竟至想起打猎时野兽的气息，作战中汗湿的马匹与温热的血腥气。
“真主赐福！”曼苏尔大声赞罢，从腰间摸出一枚番邦金币，放在祖母绿面前的地上。祖母绿拣起金币，看都不看一眼，扬手一抛，扔给了屋子那边的两名乐师，随后跪地转身，用流利的汉话对乔泰说道：“这位生客，可是从远方而来？”
乔泰咽了一口唾沫，只觉喉头紧绷，连忙举杯呷了一口酒，竭力从容答道：“我从京师中来，姓乔名泰。”
祖母绿用一双水汪汪的大眼注视乔泰半日，又转头望向姚泰开，懒洋洋地说道：“姚先生看去气色甚好。”
姚泰开咧嘴一笑，学着大食人的腔调说道：“感谢真主，我十分安好！”说罢紧盯着祖母绿的丰胸，斜眼一瞟曼苏尔，又道，“正如我们一位诗人所说：果沉压枝低！”
曼苏尔面色一沉，犀利的两眼直盯着祖母绿。此时她正为二客斟酒，倾身朝前凑向乔泰，那类似野兽的浓烈气味令乔泰心口一颤，不禁握紧双拳，极力抑住直往上涌的血气。祖母绿低头靠近乔泰，缓缓一笑，露出两行齐整的贝齿，又低声说道：“我就住在第四排的头一条船上。”
“过来！”曼苏尔叫道。
祖母绿转过身去，曼苏尔用大食语斥骂了几句。
祖母绿郁郁扬起双眉，用汉话傲然答道：“大船主听好，我中意哪个，就与哪个搭话。”
曼苏尔恼怒地一皱眉，竟至面目扭曲，眼白愈发鲜明，吼叫道：“说出这等冒犯的话来，还不低头道歉！”
祖母绿冲地上啐了一口，正落在曼苏尔面前。
曼苏尔咒骂一声，一跃而起，伸手揪住祖母绿的头发猛力一扯，将整个人从地上拖起，又用另一只手扯下她腰间的细带，拽着她面向二客，哑声叫道：“好好瞧瞧这婊子的媚处！出钱就能买到！”
祖母绿想要挣脱，不料曼苏尔拖着她猛一转身，迫使她双膝跪下，又将头按到地上，对两名乐师喝命一声。手持胡琴的男子连忙起身，递上藤弓。
乔泰顾视一旁，不去看那蜷伏在地的祖母绿，冷冷说道：“曼苏尔，你们有口角争执，最好私下里了结。如此大动干戈，未免令客人十分难堪。”
曼苏尔狂怒地看了乔泰一眼，开口欲言，却又止住，咬紧双唇，放下高高举起的藤弓，松开祖母绿的头发，重又坐下，压低嗓子咕哝一句。
祖母绿从地上站起，拣起被扯坏的带子，转头对着乔泰和姚泰开，两眼喷火，含怒说道：“记住他说过的话。谁出价最高，我就归谁！”说罢扭头便走，消失在帘幕后方，两名乐师也匆匆跟出。
“这姑娘好生泼辣！我得说很难降服哩！”姚泰开对曼苏尔咧嘴笑道，替对方再度斟满，又举起自家酒杯，“多谢这一番盛情款待！”
曼苏尔默默点头。姚泰开站起身来，乔泰也跟着立起，本想略谢几句，却见曼苏尔眼中明显带有恨意，于是打消此念。曼苏尔引着二人穿过花园，行至门口道别，口中含糊咕哝了几句，几乎难以听清。
姚家轿夫立时从地上站起。乔泰冲他们摇一摇头，对姚泰开说道：“你我不妨略走几步。里面十分闷塞，番酒喝得我有些头晕。”
“小民在本地颇有名望，实在不宜徒步在外行走。”姚泰开犹疑说道。
乔泰冷冷说道：“身为禁军统领，我也不宜徒步在外行走。既然街中清静，也就没人会看见。随我来！”
二人朝街角走去，众轿夫拖后几步，一路相随。
“吃食倒是不赖，不过那厮着实不该如此失态。”乔泰低声说道。
姚泰开耸耸肩头，“你指望那些蛮人会怎样？不过，你拦住了曼苏尔，未免有些可惜。今日祖母绿着实造作了一番，吃点苦头倒也不无好处。她并非纯种的大食人，其母本是住在水上的疍家，因此性情愈发狂野不羁。无论如何，曼苏尔并不敢当真下狠手抽她，如此一来，就会挂彩并留下伤痕。”说罢舔舔口唇。
乔泰愠怒地瞧了姚泰开一眼，心想此人竟是心思卑劣，先前生出的好感就此打消，不禁冷冷说道：“曼苏尔看去一心想要打人。为何他不敢弄出幌子来？”
姚泰开闻听此言，显然颇为尴尬，犹豫半晌，方才答道：“祖母绿并不是曼苏尔的人——至少据我所知，情形确是如此。我猜祖母绿有一个势力颇大的主顾。这些人虽不介意自己的女人出去献舞挣几个小钱，但若是看到她们回来后皮肉有损，定会心中不快。”
“但是曼苏尔明明说过出钱就可买到她！”
“那只是为了羞辱她而已。乔统领，千万不可听了此话就动什么心思！我不会提议你去结识那些黑漆漆的女人。她们行事自有一套，十分凶蛮，就像山野里的猛兽一般。若是你不介意，如今我想要坐回轿内。我还与人另有约定……在另置的一处宅院内。”
“别误了你的事！”乔泰怒道，“我自有去处。”
姚泰开斜眼一瞥，似是觉察出对方态度有变，便伸手拍拍乔泰的胳膊，谄媚笑道：“改天晚上，我自会带乔统领前往！住在那里的女子规矩谨慎，且宅内的一应家什器物也……别具一格。每过一阵，我就会走一趟——其中缘故可就多了！并非是因为我在家中被服侍得不好，须得说好得很，看在我为妻妾们花费的钱财的分上，也理应如此。那舒适的小巢离敝宅不远，位置很是便利，就在光孝寺南边第二条街的拐角处。本应这就带你前去，只是那女子十分害羞，你也知道……颇费了一番功夫才弄到手哩！你我志趣相投，本也无妨，不过，若是她看见我与一个陌生人同去，难保不会……”
“够了，别让那女人久等，不定会溜走的！”乔泰说罢朝前走去，又喃喃自语道，“当真溜走的话，倒是最明智不过了！”
在下一条街中，乔泰叫来一乘肩舆，命人抬去节度使府。轿夫疾步前行时，乔泰朝后靠坐在椅背上，想要小睡片刻，奈何刚一闭起两眼，眼前便模糊浮现出祖母绿的身影，并再度忆起那一股撩人的气息。
此处提及之人，似为宛葛素，卒于公元629年。详见译后记。
作者“高罗佩”的其他小说
《大唐狄公案》《大唐狄公案·湖滨案》《大唐狄公案·红阁子》《狄公案》《大唐狄公案·黄金案》《大唐狄公案·广州案》《大唐狄公案·朝云观》《大唐狄公案·迷宫案》《大唐狄公案·四漆屏》《大唐狄公案·铁钉案》《大唐狄公案·断指记》《大唐狄公案·玉珠串》《大唐狄公案·御珠案》《大唐狄公案·紫光寺》《大唐狄公案·黑狐狸》《大唐狄公案·铜钟案》《大唐狄公案（第二辑）》