二〇一〇年十一月
瓦德整晚和隔天上午一直握着心爱妻子的手,抚摸它,亲吻它,紧握着它,直到葬仪社的人上门。
葬仪社的人安顿妥当后,再次请他进房间。他凝望着妻子躺在棺木里的雪白丝绸中,双手交握着新娘花束,激动得不住颤抖。他的生命之光,他孩子的母亲,丢下他离开了人世。
「请你们等一下,让我再和她独处一会儿。」他请求葬仪社的人说,然后看着他们一一离开房间,最后把门关上。
他跪倒在她前面,最后一次轻抚她的头髮。
「啊,我的宝贝,我的爱人。」他想要说出这些话,但是声音拒绝了他;他擦拭眼睛,但泪水彷彿有自己的意识似的不听使唤。他清了清喉咙,悲恸的情绪紧紧梗在喉咙。
他在她的脸上方画个十字,轻柔亲吻变得冰冷的额头。
放在旁边地板上的医生包里有他所需的一切:十二瓶二十毫升的普洛福麻醉剂,其中有三瓶已经装入针筒中。这些充足的麻醉剂可以让任何人失去行动能力,根据他的专业知识,甚至能夺走五至六条人命。若是情况需要,他手边也有氟马西尼,能解除普洛福的麻醉效用。他已做好充分準备。
我们今晚再见,我的爱人,他心想,然后站起身来。他必须再等一、两个人死亡之后,才能让自己永归宁静。
现在就等电话响起。
卡尔‧莫尔克究竟躲到哪儿去了?
※
他在距离妮特‧赫曼森位于贝林尔─多瑟林住所两栋房子的地方,和跟监的人见面。对方就是击倒阿萨德的人。
「我本来以为他会一路步行,所以只是慢慢跟着他到火车站,没有急着採取行动。」那男人抱歉着说。「那儿是将人推去撞向公车的绝佳地点,可惜我没有机会这幺做,因为他搭上了计程车。之后我也上了另一辆计程车,保持着一段距离跟着他,等我的车转过弯来时,他正要走进那栋公寓。」
瓦德点着头。这个白癡显然没有办法好好完成任务。
「他进去里面多久了?」
男人看了看手錶。「刚好一个钟头。」
瓦德仰望楼上的住家。妮特‧赫曼森显然还像多年前写信邀请他来时一样,住在同一栋房子里。她给自己找了个还不错的地方。地段居中,拥有良好的视野景观,周遭环境蓬勃、机能方便。
「你把工具带来了吗?」
「是的,使用它需要一点技巧。我很乐意展示给您看。」
瓦德点头,和他一起走到大门口。
男人说:「这扇门用的是路高锁,有六支钉栓。看起来很複杂,实际上不会。基于技术原因,您可以假设楼上那位妇人家里用的也是同一种锁。」
他从口袋取出一个小皮套,然后四下查看了一下。除了一对相拥着在湖边漫步的年轻情侣之外,附近没有其他人。
「这里需要使用两把细薄的万能钥匙。」他把钥匙插进去的时候解释说。「请您注意,最上方和最底下的钉栓之间有空隙,您使用开锁枪时,可以先压下去。您看,将击针稍微推入锁孔中间偏下的地方,直接就在圆柱钉栓底下。您应该能清楚感觉到。」
只见他压下把手,转动击针,毫无困难打开了大门。
他点了点头,把工具交给瓦德。「现在您可以进去了。您做得来吗?还是要我一起上去?」
瓦德摇头婉拒。「不用,谢谢。你现在可以回家了。」
他希望能独自完成自己的计画。
※
楼梯间里几乎鸦雀无声,若不是妮特邻居家中传来的电视声#,瓦德差点以为此栋建筑里没半个人在家。
瓦德靠在妮特的家门上,期待听到里面的声音,不过什幺也没听见。
他小心翼翼从医生包中拿出两管针筒,确认针头插稳了,再把针筒放到外套口袋。
第一次使用开锁枪的尝试失败了。他注意不碰到上面的钉栓,又再试了一次。
幸好锁没有偏掉,来回动了几次之后,终于有了反应。他用手肘谨慎的按下门把,把击针拿稳,然后打开了门。
一股特别的霉味扑鼻而来,像是从多年未曾开启、里头摆了樟脑丸的衣橱气味。
进了玄关后,他眼前出现一道长廊,两旁有好几扇门。长廊底端一片黑漆,不过最靠近他的几扇门敞开,并且映照出了灯光。根据微微闪动的刺眼光线研判,右边那道门通往厨房,天花板上应该装设着日光灯,而走廊另一边稍微昏黄的灯光,八成是来自数量可观的灯泡。欧盟没多久应该会全面禁止使用那类产品。
他朝走廊走了一步,将医生包放在地上,摸了摸外套里两管针筒。
如果妮特和卡尔‧莫尔克两个人都在里面,必须先收拾掉卡尔‧莫尔克,只消用针筒快速往那男人颈静脉一插,他很快便会失去行动能力。假如莫尔克抗拒挣扎的话,他就得往心脏刺下去,但是他不希望出现这种状况,因为从死人身上拿不到他要的资料。那些资料一旦流通出去,将会对界线明确党以及祕战造成不可磨灭的伤害。
他从不怀疑妮特打算对自己展开报复,所有迹象都与这个猜测吻合。先是多年前特别邀请他来,然后是和卡尔‧莫尔克挂勾。瓦德必须查清楚这间屋子里是否保存着会威胁他毕生心血的东西。在替妮特和莫尔克注射恰当的麻醉剂量之后,他们就会从实招来,等他们招供之后,其他祕战成员没有他也能继续奋斗下去。
接着,他听见靠湖那边的房间传来脚步声。那是有点拖着脚走的轻微声音,绝对不可能来自卡尔‧莫尔克那种体型的男人。他蹑手蹑脚走进房间,活生生把妮特‧赫曼森吓掉了半条命。瓦德迅速扫视了客厅一眼,看来莫尔克应该在另外一个房间。
「晚安,妮特。」他目不转睛盯着她说。她的双眼变得比较无神,透露出一丝困惑,以及身材也不似往日灵活有弹性,脸庞不再紧实细緻。似乎所有事情全随着年纪变了样。岁月不饶人。
「很抱歉。大门开着,而妳没听见我的敲门声,所以我乾脆自己进来了。」
她缓缓摇着头。
「哎,我们不是老朋友吗,对吧?寇特‧瓦德永远是妳家的座上宾吧,妮特。」
看见她困惑不已的眼神,他脸上露出微笑,然后从容不迫仔细打量客厅。除了桌上有两个杯子,和莫尔克不在这里的事实之外,没有引人注目的怪异之处。他走近要详细检查杯子,发现妮特从他身边退开,而且打算离开客厅。啊哈!一个杯子里是黑咖啡,几乎还是满的;另一杯里面的飮料看起来是茶,已经喝了一半。两杯飮料都还有点温热。
「卡尔‧莫尔克人在哪里?」
这个问题似乎让她惊吓万分,彷彿莫尔克就在屋内某个角落监视着他们。瓦德又朝四周打量一番。「他在哪里?」他重複了一次。
「他已经离开一会儿了。」
「他没有离开,妮特。否则我会看见他离开了公寓。我再问一次:『他在哪里?』妳最好老实招来。」
「他从厨房的阶梯下去了。我不知道他为什幺从那儿离开。」
瓦德好一阵子动也不动站着。难道莫尔克发现公寓前跟蹤他的人了吗?他一路上始终抢先了他们一步?
「带我去看厨房后面的阶梯。」他说,指示她走在前面。
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码6:血色献祭》《悬案密码2:稚鸡杀手》《悬案密码8:第2117号受难者》《悬案密码7:自拍杀机》《悬案密码5:寻人启事》《悬案密码3:瓶中信》