惊慌失措的莫顿在排屋前迎接他们，说他和米卡到处都找过了。情绪激动加上气温低下，莫顿急得满脸通红，眼看泪水就要落下。先前，莫顿暂时进屋里听一下气象报告，没想到哈迪竟趁机坐着电动轮椅离开，身上只有一件衬衫，没穿外套。外头还下着倾盆大雨。
莫顿很神经质，紧张得口齿不清，牙齿打颤，不过最后还是告诉他们，他和米卡找了哪些地方。「附近方圆一公里半的地方都找遍了，卡尔。他就像从地球上消失似的。」
「手机呢？他不是能用手机吗？」阿萨德问。
「他没带在身上。我们一起外出时，用我的手机就够了。」
「会不会在超市或到唱片行去了？他成天在听音乐，会不会到那儿去找新的音乐了？」
「卡尔，他有ipod，都用spotify听音乐。我帮他挂上耳机，他通常都听两个小时，才要我把耳机拿下。」
卡尔点头，spotify？他听过这名字，但毫无头绪是什幺东西。
「轮椅电池的电力如何？」阿萨德又问。
「唉，电量充沛。」莫顿回答：「充电一次，可以走到非德里松再回来。」他开始吸与子了。
「我担心的是下雨。」
「影响微乎其微，阿萨德。电池受到良好的保护。」卡尔解释说，然后又问莫顿：「哈迪的轮椅最快一个小时可以走上十二‧五公里。他失蹤到现在三个小时，很可能已跑到三十五公里外了。你们打过电话给他前妻吗？」
「你该不会认为他跑到哥本哈根吧？」莫顿全身不住颤抖。
「进屋去，打电话给她。也询问希勒罗德区的医院，看看他有没有被送进去。」
莫顿拔腿狂奔，冲进屋里。罗梭霍特公园里从没看过踩着小步伐，却还能跑得这幺快的人。
他们决定在附近搜索，或许有人看见他，或许他和别人说过话。
「我们分开寻找，阿萨德。我开车四处看看。」
「那我呢？」
「你骑那辆。」卡尔指着贾斯柏的五十cc轻型摩托车，贾斯柏搬走后，车子就搁着没再骑了。「安全起见，最好穿着雨衣，后面行李箱里有一件。春天的脚步还没来临。」
阿萨德露出一脸苦笑。
＊＊＊
自从大众照护机制上路，罗梭霍特公园旁的卡尔家里的日常生活重新分工，卡尔和哈迪就很少促膝长谈了。莫顿每天来帮忙看护哈迪，他男友米卡是哈迪的心灵导师和物理治疗师。当地的官方居家照护人员可帮忙减轻负担，电动轮椅可带他自由移动，所以卡尔的功能就减少了。
这一切的安排对哈迪是最好的吗？你躲哪里去了，老家伙，卡尔心想。车外雨刷飞速刮着挡风玻璃，阿勒勒的瑰丽美好在窗外急速飞逝。
哈迪的拇指、手腕和颈背，又能够微微活动，比起卧病在床那几年，他的生活自由许多。刚开始，他因为出现新的可能性，对未来充满希望而亢奋不已，最近却清楚感受到自己依旧有所侷限，所以十分痛苦。
「以前我会觉得很遗憾，同时又感到自己很特别，因为我承受了生命的苦难，不过最近我认为自己只不过是个重担。」有次他这样说。他心里有数照顾他是项艰辛的工作，而他几乎无以回报。
以前卡尔到脊椎损伤医院看他，他总会提到想要了结生命，但住进卡尔家客厅后，没再听他提及此事。难道这个想法如今又在他脑子里作祟了吗？
「您有没有看见一位坐着电动轮椅的男人？他只穿了一件衬衫？」卡尔只要看见雨中有路人行色匆匆走过，就会摇下车窗大声问道，但那些人的眼神淡漠得令人心惊。
他在托克科路停车，遥望前方林地。蓦然之间，他们的行动显然渺茫无望。人若不想被找到，他就是会消失不见。那是哈迪要的吗？
他按下莫顿的电话号码。
一开始除了抽噎声外，什幺也听不见。「不管我打电话到哪里，始终没有他人影。米卡已请求警方发布寻人通知。平常警方不会这幺快採取行动，但是他们一听到对方是同僚，因为执勤受伤瘫痪，立刻破例处理。」
「干得好，告诉米卡谢谢他。」
他闭上眼睛，试图回想哈迪可能去的目的地，但他毫无头绪。
手机震动，阿萨德打来的。
他朝电话喊道：「喂，你找到他了吗？」
「呃，没有，不算是。」
「什幺叫做『不算是』？」
「我在旧市政府那里遇见了一个骑自行车的人，他在往林格方向的尼莫勒路上看见轮椅，于是我加速要赶过去。」
「你为什幺不马上通知我？」
「是的，我正要打电话，却被警察给拦下来了。我们在市府路，警察就在我身边，坚持说我在自行车道上的车速飙到一百一十五公里。你可以过来一下吗？」
＊＊＊
卡尔花了点时间才说服警察同僚，让他们放阿萨德离开。两位制服警察认为这种改良式轻型摩托车，时速最高不能超过四十公里，今日这种速度实在前所未有。他们不赞同减轻处罚，最后照例教训了一番说免不了要上法院，而且阿萨德的小客车驾照也会受到影响。
卡尔尽力减轻伤害。最糟糕的下场是阿萨德面临吊销驾照，但这结果日后或许会令人感激万分。
「车主是谁？」警察问道。
「是我。」阿萨德贸然地说。
不值得包庇贾斯柏。
「我收到警局的无线电通知。」巡逻车里的警员打岔说：「在林格的露天电影院，有两位工作人员看见我们要找的哈迪‧海宁森。你们开车直直往前，经过砾石场，穿越主要干道就会抵达。你们的朋友坐在轮椅上，在电影停车场盯着白色银幕看。」
他们放走阿萨德，但是要没收摩托车，卡尔完全没有意见。虽然贾斯柏的技术令人刮目相看，但他偷偷改装车子，就该付出代价。
另一位警察拍拍卡尔的肩膀。「拿去。」他把一张写着阿萨德名字的罚单塞进卡尔手里。「我们都知道哈迪‧海宁森的案子，因此不应该惩罚寻找他的人。但是别现在告诉他，得让他稍微冒点冷汗。」然后他手在帽缘点一下致意后，踩着大步回到车上。
＊＊＊
不到五分钟，他们就赶到了露天电影院。
露天电影院里见不到半辆车，油然有种荒凉绝望之感，尤其还下着倾盆大雨。在欧洲最大的露天电影院的萤幕前，哈迪坐在轮椅上显得十分渺小。
「哈迪，怎幺搞的？」卡尔想不出更好的话。他没看过像这样淋成落汤鸡的人。
「嘘！」哈迪的眼睛分毫未动，于是他们蹲下来，注视着他。半晌之后，哈迪终于转过头来。「你们来啦。」
他们拿羊毛毯裹住他，推进复康巴士，送他回家。他们一直帮他按摩，本来苍白得像金龟子幼虫的脸色，终于慢慢转成烤红的香肠。
「哈迪，要不要告诉我们发生什幺事了？」
「我只是决定重拾生活，尽可能好好享受罢了。」
「好的。我不太清楚你在想什幺，不过如果你还继续像今天这样胡搞，也享受不了多久的。」
「你真的不要再做这种事了。」莫顿认同说。身躯肥胖且庞大的莫顿，因为情绪过度激动而疲惫不堪。
哈迪挤出笑容。「谢谢你们。不过你们打断了我再度欣赏一场三十年前和米娜一起看过的电影。我想像自己就像当年一样，握着她的手。你们能体会吗？」
「我能体会。」阿萨德的声音听起来比平时低沉许多。
「你说你看了一场没有放映的电影，还握着如今拥有另一个生活的女士的手？哈迪，如果你问我，我认为这条路太冒险了。」
哈迪拿头撞向轮椅上的颈部护具，撞了两次。自从他能够坐着之后，就养成这种坏习惯。「你说得简单，卡尔。你究竟在期待什幺？我应该乖乖枯坐在此，等待死亡吗？我又没事可做。」他目光转向一旁。「我之前还躺在床上时，至少还有你正在调查的案子可让我思索一番，但是你现在什幺也不告诉我了。」
＊＊＊
一个半小时后，阿萨德和卡尔全力弥补他们先前的疏忽，层层乌云遮蔽后的太阳已落西山。他们打开客厅电灯，告诉哈迪有关雅贝特案的最新进展。虽然哈迪始终像根盐柱，坐在轮椅上动也不动，但由于聚精会神，眼睛闪烁晶亮，彷彿迫不及待地要将所有桎梏抛诸脑后。他的身上明显出现了变化。
「这个茱恩‧哈柏萨特，或者说茱恩‧柯福特，是你们得知主要嫌疑犯的名字或至少是个人描述的关键。」
「是的，也许如此。萝思十分笃定。」
「我也一样。」阿萨德认同地点点头。
「但是她至今仍不愿意和你们谈，那幺她有何理由改变心意呢？」
「萝思认为我们应该直接去威吓她，但我觉得不妥。」
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4：第64号病例》《悬案密码2：稚鸡杀手》《悬案密码8：第2117号受难者》《悬案密码7：自拍杀机》《悬案密码5：寻人启事》《悬案密码3：瓶中信》