二〇一四年五月二日，星期五
「阿萨德，找一下史勾勒布洛路上那棵大树，应该就在省道某个地方。」卡尔敲着地图上的小叉叉，距离奥基克比不远了。
「好的。不过我们要不要先环一下，沿着撞死雅贝特的家伙行驶的路线走一趟？」
「是『绕』一下，阿萨德，不是『环』一下。当然可以，只是你从何得知他走哪条路？」卡尔的眼睛随着阿萨德毛茸茸的手指在地图上滑动，阿萨德一边讲解他的看法。
「我们在奥基克比沿着维斯特布洛路往下开，就到了伦纳路，接着右转到威斯特马利路。他有可能再右转到克格斯威路，想从那里开到史勾勒布洛路。但我不相信他会这幺做，而是直接开到史勾勒布洛路的丁字路口，然后右转，大踩油门飞驰呼嗛，因为听见车子疾驶而过的两位老人家就住在转角。」
「嗯，严格说来，他也不无可能从北边过来，再转入史勾勒布洛路，阿萨德。不过那无所谓，就像你说的，重点是他取道威斯特马利路。」
「基本上，他不可能走别条路。」
卡尔点头。
他们一转进狭小的街道，卡尔立即加速。到老人家农庄的第一个弯道约莫有六百公尺，抵达田野旁的树林则还要再五百公尺。在这个遭上帝遗弃的荒凉之地，不由自主地让人加快速度，飙起车来。
他们急速转弯，轮胎咯吱大响，无疑就是两位老人家听到的车声。
「卡尔，这段路十分平坦，平得像煎饼一样。雅贝特若是带着自行车在路尾等着，一定很容易就看见五、六百公尺外的车子。」
「是的。你对这点有何看法？」
「我不知道。也许她在等那辆车，甚至还可以认出对方，却万万没想到车子会直接冲撞过来。」
卡尔望着自己的助手。两人的想法不谋而合。
「你要不要减速一下？」阿萨德心生恐惧地瞟了一眼速度计。
卡尔点头，脚下却加速到一百公里。若是要达到他们希冀的效果，必须加足马力才行。即将抵达树林前不久，车子忽地暴冲。卡尔虽然听见阿萨德用阿拉伯语高声尖叫，却没空理会，他必须高度全神贯注，小心驾驶。车子剧烈震动，先是滑到路肩，然后横冲过马路，直奔对向路肩。卡尔这时才将煞车踩到底，滑行三十公尺后，车子终于停止，在路面留下了焦黑的煞车痕。
「卡尔，我差点咬掉舌头，你绝不可以再来一次！」
卡尔咬着上唇。如今只剩两个可能。
「意外发生后，路面没有留下煞车痕，是吗？」
「没有，哪里都没有。」
「也就是说，那辆车转弯时速度没有我这幺快，对吧？」
「感谢那位驾驶。」阿萨德乾涩地下了注脚。
「所以是谋杀，是吗？」
「很有可能。」
「嗯，因为那辆车转弯后才加速，只有这个可能。而雅贝特就站在树林旁──否则会被撞飞到另外一边，而非树林那儿。司机不可能说自己没看见她，他的时间根本十分充足。」
「卡尔，会不会是个没注意路况的白癡干的？」
「若是如此，雅贝特应该会退回到路肩，什幺事也不会发生。所以不是这样的，她压根没有怀疑那个人会撞她。她应该各个方面都想过了，就是没想过会遭遇危险。」
阿萨德搔鬍碴的独特声音传了过来，看来他也陷入思索。
「你在想他或许没有开那幺快吗？」
「一定开很快，只不过是相对于道路环境和状况而言，时速也许介于七十到八十公里。」
他们两个不由自主地抬头往上看。蓦然间，雅贝特彷彿仍旧挂在枝桠上，对他们点头招呼。卡尔移开目光。为什幺这件案子得花他很多心力压制内心强烈的抗拒感呢？
他们下车，不一会儿就发现虽然三棵树的叶子早已落尽，搜寻时却还是没有立刻发现女孩挂在树上的理由。
「卡尔，树上那些绿色是什幺？」
「我想应该是寄生植物，常春藤之类的。」
阿萨德点头，似乎有点不好意思。植物学不属于他顶尖能力的範围。
「看起来树还有叶子似的。」
往上定睛一看，寄生植物缠绕着树木，根部长出许多强韧的藤蔓，往上分枝蔓生，提供绝佳的机会把人给绊缠在树冠中。
「她挂在比较低的枝桠中，大概四公尺左右的高度。被往上抛时，她一定翻了过来，否则不会头下脚上挂着，对不对，阿萨德？」
他似乎在脑中描绘抛出轨迹，最后点了点头。「哈柏萨特从主要干道亚明丁路过来。」他沉吟道：「换句话说，他应该是从另一边开过来，那个方向应该最不容易发现她被缠捲在寄生植物中──假设她当时已经挂在树上了。考虑到树龄已老以及常春藤的规模，也不是不可能。所以他能发现她，实在是幸运。」
「幸运？或许吧。只是，对他本身而言并非幸运。」
阿萨德招手要卡尔跟过去。树木后面有条田间小路，延伸到几百公尺远的农庄。另一边通往主要干道的方向，矗立着另一座农庄的主屋。两座农庄是附近唯一的人迹。
「卡尔，他们在那后面找到自行车。」阿萨德指向田间小路另一处林木下方的浓密灌木丛。自行车居然飞到这幺远的地方，实在不可思议。
「阿萨德，我们想的都一样吗？」
「不知道。我想的是，肇事车辆的形状一定特别奇怪，才能把一个女人撞飞成这个样子。」
「自行车呢？」
「我觉得应该是她自己把自行车的支架放下，然后才走向汽车。车子先撞到她，紧接着才是自行车，所以自行车才会和她一样被撞飞到空中，只不过角度更加歪斜。」
「阿萨德，那叫做脚架，不是支架。没错，我的想法也是如此。」
他们默不作声，尝试描绘事情经过，想像那辆车呼啸飞驶过一公里半外的农庄时，司机是如何顽强地加快速度，遇到下一个弯道，又是怎幺减的速。
「我想，在这个弯道，司机和雅贝特应该对上了眼。」卡尔说：「她把自行车放在后面，走了出来，或许还招了手。她满心欢喜，面露笑容，但笑容最终将她带入死亡。我不认为当时她心生恐惧，因为她内心充满了期待。车子在最后关头加速冲撞，她才会飞离车道，被高高抛上枝桠。肇事后，司机立刻稳住车子，即使如此，仍旧擦过停得稍远的自行车，所以自行车掉落在路旁稍微右边的地方。」
卡尔又望向肇事车辆驶来的方向。「在这一段路上，司机十之八九没把脚放在煞车上。撞飞她后，脚才移开油门，以正常速度滑行过左手边那座黄色农庄，最后开到亚明丁路，随即消失无蹤。阿萨德，你同意吗？」
「该死的猪猡！」阿萨德低声咒骂，显然他的看法也一样。「但是，什幺样的车子有办法在速度如此不足的情况下，将她撞飞到上面去？」他头一抬，继续说道。
「我不知道，阿萨德，也许是铲雪机，但那时也不是冬天。此外，若是这幺大型的机动车驶过，她一定会避开。但是你说得没错，撞她的那辆车，一定配有特殊装备。」
「那幺警方为什幺找不到？他们不是搜遍了整座岛吗？就算只在案发后的两天内详细检查渡轮码头的监视录影带，应该也能注意到这幺显眼的车辆，对吧？」
「是的。除非把雅贝特撞到树上的车辆配有安装与拆卸方便的装置，而且很容易处理掉，阿萨德。」
「没错，但会是什幺呢？你也想到布利厢型车吗？」
「我当然想到了。」
「一定是安装在前面保险桿那儿，因为光凭保险桿，冲击力不可能有这幺大。」
「是的，一定不只保险桿。好的，这点我们得问问鉴识人员。」
卡尔又抬头望着树冠，想像死去女孩的身影。他蓦然感受到一股类似忧伤的情绪，同时又有一种亲临圣地的崇敬感。如果他是个天主教徒，很可能会在胸前画十字架。他诡异地感受到悲伤与空虚。
他看着背对自己的阿萨德。「阿萨德，回教徒有没有崇敬死者的仪式，例如祷告之类的？」
阿萨德默默转过身。
「我已经做了，卡尔，已经做好了。」
＊＊＊
他们开车经过田野与枝叶扶疏的小树林，卡尔脑海中想像着漂亮的雅贝特站在道路那边，满心期待，秀髮飞扬，迎接她的死亡。
「克利斯托弗‧达尔毕住在威斯特马利区。我们必须沿同一条路折返，然后再开一段路。」阿萨德把手机拿离耳边说道：「刚才电话中是刑事助理尤拿斯‧拉夫纳，他说达尔毕现在是个老师。他另外还说了一件事，但我不知道那是好还是不好。」
「什幺事？别卖关子了。」
「他们找到了自行车。」
「这不好吗？」
「哎呀，他们将自行车保管了十年，然后又丢了。说得準确一点，是二〇〇八年二月二十五日丢的。」
「就算之前弄丢了，也无所谓吧，现在不是又找到了吗？」
「是的，但纯粹是意外。二〇〇八年有个当地人在丢弃的废物堆中认出了雅贝特的自行车，他之前在报纸上看过照片，所以就把自行车带走了。」
「然后呢？你想说什幺？」
「他因为那车很特别，而且具有独特的故事，所以带走自行车后焊成废弃物雕塑，名称是……」他看了一眼笔记。「……『命运托邦』。」
「天啊！这所谓的艺术品如今在哪里？」
「我们运气不错，刚在维洛纳展完，现在又回家了。」
「那又是在哪里？」
「林比。很有趣，不是吗？你每日从警察总局开车回家，都会经过那个地区。」
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4：第64号病例》《悬案密码2：稚鸡杀手》《悬案密码8：第2117号受难者》《悬案密码7：自拍杀机》《悬案密码5：寻人启事》《悬案密码3：瓶中信》