他们一路冲上螺旋梯，杀进凶杀组组长办公室时，已经喘得像两只破了洞的风箱。
「什幺都不要说，先听我们要说的话！」萝思大吼。
马库斯‧亚各布森抬高眉毛，办公室里的其他人也是。
「谁负责挨家挨户查访？」萝思问道。
「妳最好问谁不是比较快。我们几乎派出所有的巡逻警车、东部地区局势和行动中心探员、反恐特勤组，和所有警察总局能调派的人手去办这个案子。随便说个名字，我保证他正在办这个案子！」
「他们一直在找什幺？」
「当然是那个男孩！」
「别理那个男孩了。他们得找只在屋外吠叫的狗。外面是有很多狗会叫，但该死的叫上一天半的狗可不多。」
凶杀组组长挺起身子。「你们是说那只狗还在叫吗？」
「对！我们刚和他通过电话，我们听到后面有狗在叫。牠还在那，马库斯，而那男孩随时会开始他的疯狂计画。他估算还不剩一个小时，而那已经是五分钟前的事。」
警察局长对其他人点点头，除了凶杀组组长外，他们全起身离开房间。
萝思快发狂了。如果他们警觉性更高一点，也许就能早早想通这点，昨天就能先发制人。
「我们只得希望我们还能及时阻止。」凶杀组组长说。
外面办公室突然传来几回短短的鼓掌声，然后一个男人进门，右手臂吊着吊带，脸上写满惊讶。「人们像疯子一样跑来跑去，」卡尔说，「是发生了什幺事？」
凶杀组组长、警察局长、高登和萝思立刻肃然起立，那是英雄大驾光临时该有的反应。
「看在老天份上，坐下。我不是女王，但我还是谢谢各位！」
他看着萝思，她的表情非常感动，鬆了一大口气，这真违逆她的本性。
他就在那，还活着。
「我刚去过地下室，状况一切正常。」
「你怎幺不是在梦娜那边？」萝思问。
「她情况不错，现在已经回家了。她坚持要我来听听这疯狂家伙的案情发展。」
萝思再度起立。除了手臂挂在吊带里、脸色糟透外，他回来了，而且仍旧是老样子，感谢老天。她小心翼翼拥抱他，带着满满感情将头靠在他胸口上；虽然如此，她还是注意到他本能举起完好的那只手臂稍微往后推了一下。
「呃，谢谢妳真情流露，萝思，但我能靠自己站稳。」他说。
她点点头表示讚许。
「阿萨德情况如何？」她问，「他也能靠自己站得好好的吗？」
卡尔稍微摇摇头。
「他熬过来了，是的。实际上，我从未看过他那幺坚强过。但直到事情好转前，他和他家人得非常努力解决问题。柏林市政府提供他们暂时的住处好好疗养，我想他可能需要休假好一阵子。但他要我向大家问好。他最后说的话是要我们把舌头伸出喉咙，逮到那个男孩。」
「他说什幺？」警察局长一头雾水地问。她是唯一没在笑的人。
「嗯，他的表达方式的确有点问题，但妳和阿萨德没比我们熟。」卡尔转向萝思，「这案子目前情况如何？」
他只花二十秒钟就掌握所有最新资讯。
「那我们真的得组织起来，而且要快。」卡尔说，「光在哥本哈根一定就有五十只狗不断吠叫，快把邻居逼疯，有些可能从还是小狗时起就是这样。」
「所以，我们该怎幺办？」高登问。
「拜託，高登，用用脑袋。现在人们最快在哪里反应？上脸书或推特，或不管那叫什幺，在那宣洩怒气。」
「社群媒体！」萝思想了一会儿，「我确定脸书太慢，而我怀疑有足够的人使用推特，但值得试试看。」
她抓住手机，又停下来想了想，「该死，我该找什幺？」
「试试看主题标籤『流浪狗』。」高登建议。
「不，那不会管用。我们绝对不会在乎丹麦南部的流浪狗。」
「那幺，试试看主题标籤『流浪狗哥本哈根』。」
萝思举起一根手指打字。「流浪狗哥本哈根。」她喃喃自语。几分钟过后，他们全都坐着，大睁眼睛直瞪手机。
她突然大叫，每个人都吓了一跳。
「该死，有了！有两个狗一直在狂吠的地方。一个在法尔比，另一个在德拉厄。」
「哪里？哪里？」卡尔惊呼出声，「问贴文的人在哪？」
她又打字，答案马上跳出来。她指指手机。
「在这！」
他们全都站起来，马库斯走去角落的保险箱，打开它。
「把这拿去，卡尔。我会找另外一把。」他将自己的配枪递给卡尔，「你开车去德拉厄，我去法尔比。」
✙
他们从远处就可听到狗吠声，叫声听起来既沙哑又歇斯底里，所以高登知道该朝哪个方向驶去。
狗在此地困惑又害怕地跑来跑去。这地区是哥本哈根相当珍稀的地段，属于较时髦的地带，矗立着维护良好和无疑非常昂贵的大小别墅。在几十年前可能会被形容成风光明媚，现在则是夸张地灯火通明，彷彿在说着欢迎。这不是你在过去两星期以来，会第一个去查访恐怖事件的地点。
「今天这里不是曾有人来挨家挨户查访过？」卡尔问。
「是的，」萝思点点头，「他们今早从阿迈厄岛开始。他们没发现任何蹊跷实在很奇怪。」
卡尔点点头听着狗吠。牠听起来忽远忽近，声音真的很绝望。
「一条一条街查，高登。罩子放亮点。」
来回几分钟后，卡尔倾身朝向挡风玻璃，集中注意力在前面某样东西。他指着稍远处一栋别墅草坪上的黑点，那里只有街灯的黯淡照明。「停在这，高登。那边草坪上有东西。看起来有点奇怪。那是什幺？」
他们停在离社群媒体上提到的房子几个房屋外的一栋别墅旁，从外表看来，无疑是这一带兴建得最好和最时髦的。
「是玻璃吗？妳能过去检查一下吗，萝思？」卡尔说。
她跨大步走上枯萎的草坪，弯腰检查那里的东西，从她突然往后跳的模样判断，她似乎吓一大跳。然后她恢复镇定，试探性地往别墅走近几步，仔细审视它。
她转而面对他们，食指放在嘴唇上，比个姿势要他们走出车子加入她。
「铅框玻璃窗的碎片，」她低语，「而它本来在那。」她指指破裂的窗玻璃原先所在的窗框现在留下的洞。
现在那只狗从他们后面冲过来，无法控制地狂吠。牠左右弹跳，猛绕圈圈，跑下马路，然后又跑回来。萝思想拉住牠的绳子好让牠冷静下来，但牠这副模样，就算出动百名捕狗人大概都没办法抓住牠。牠又跑开了。
「他在里面，我确定。」萝思小声说，在卡尔拔枪时点点头。
「拿去，高登。」他说，「我没办法用一只手打开保险栓。」
竹竿的手抖得很厉害。
「我们该怎幺办？」萝思低语。她小心握住门把，但门锁起来了。
「把枪给萝思。」那蠢蛋慌乱地试图打开保险栓时卡尔说道。他以前没用过枪吗？
「我们不能打电话给他，因为他用预付卡。但我们能检查这个地址是不是还有其他电话。」萝思建议。
「那样做有啥好处？」卡尔问，他搔着脖子。今天对他而言漫长而辛苦。「打电话给马库斯，告诉他，我们找到地方了。叫他派人带着撞门鎚或别的什幺东西来这里，这样我们就能破门而入。」
「撞门鎚？」萝思无法想像那是什幺东西。
「对，或是挖土机，什幺都可以。」
「那太花时间了，卡尔。但我们还有那个。」萝思指指公务车。
卡尔蹙紧眉头，他不是很喜欢这个点子。
他们之中谁该开车？可不是手臂和臀部都受伤的卡尔。而现在，高登看起来紧张万分，让人怀疑他是否有能力办好撞开大门的任务。
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4：第64号病例》《悬案密码6：血色献祭》《悬案密码7：自拍杀机》《悬案密码2：稚鸡杀手》《悬案密码5：寻人启事》《悬案密码3：瓶中信》