47亚历山大

他站起来伸懒腰,想像隔天会如何。等他杀了那两个女人后,他会将武士刀挂在肩膀上,走进走廊,穿上他父亲最长的外套。在身后锁上前门后,就可以开始了。他决定不要穿会引发不必要注意的衣服,儘管他曾梦想穿着黑色忍者装,以复仇者之姿征服这座城市。如果他穿那种衣服,手里握着血淋淋的武士刀的话,模样一定很恐怖,但人们会四散奔逃。不,他最不需要的就是引发骚动。当他杀人时,他会将刀子藏在外套下,冷静地走到下一个窄街或巷子,继续他的十字军行动。

亚历山大将注意力转向墙壁上的女性死者。

「在我走之前,我会写下纸条说,我这幺做都是为了妳。」他说,「这样我确定全世界将永远、永远不会忘记妳。」他对自己微笑,「我想他们也不会忘记我。」

他看到他母亲试图把椅子转过来,想用哀求的表情看他,但只要胶带稳稳将椅子固定在桌旁,她可以尽量挣扎。亚历山大坐着将扩音器音量转小,戴上耳机。在接下来数个小时内,他可得全神贯注努力打游戏。不过,他就是不走运,他虽然已下定决心,但在接下来的十分钟内,他在每回合一开始时就马上被宰。

亚历山大用力将耳机丢向墙壁。为了某些奇怪的理由,他戴耳机时手气就是不顺,所以现在戴上耳机又会有什幺不同?他漏掉了什幺吗?这是他母亲尝试逃跑时他没全神贯注的惩罚吗?或那只是游戏的本质?他是否该忘记他以前的技术有多好,只要仰赖直觉,而那是他玩其他游戏时的主要强项?他微笑起来。说到底,这个挫败不过是缺乏耐性,因为他现在已经如此接近目标。如果他能放缓一点,心跳不要那幺快,万事都会顺利的。

亚历山大瞄瞄躺在地上的老女人。她总是将他当成小讨厌鬼,他明白她心里怎幺想,但现在他会给她看他的真本事。

然后他拿起手机,更换sim卡,打电话。

他看着手錶。现在还不到五点,所以悬案组里一定还有人,但这次响了一阵子才有人接。

「我是萝思‧克努森。」那是一个女性声音,让他大失所望。「又是你吗,敏郎?你进展得如何?」她问。

「快达到目标了,」他说,「很快就会!」然后他按下扩音器,对地板上的老女人点点头,这样她才会听到谈话内容。

「好。」那位女警说着,带着一点也不印象深刻的腔调,「我有事想告诉你,你有兴趣听吗?」

「妳又还没讲,我怎幺知道?」他回答,但他的确有兴趣。

「你听起来不一样,你开了扩音器吗?」

「对,我有两个客人在旁边听。」

「两个客人?」如他所希望的,她听起来有点意外。

「对!现在有两个女人等着上断头台,我母亲和一位婊子邻居。」

「那听起来可不妙,发生了什幺事?」

「她干扰我。」

「干扰你?她来拜访你父母吗?」

「不,她只是个小麻烦。」

「她对你做了什幺,敏郎?你不会想伤害她吧?」

「不关妳的事。」

他迎上那个老贱货的视线,看着她慢慢崩溃真爽。

「不要吊我胃口。」他继续说,「快说,我可能对什幺有兴趣?我确定可不是妳那些可悲的问题。」

「我问你问题时你不怎幺爱讲话,敏郎,那真可惜,但我想告诉你你显然不知道的事。」

「我不知道的事可多着呢,我也没兴趣知道。」

她大笑。他没料到她会有这种反应。

「你读了那位溺毙女性的后续报导吗?你知道她叫莱莉‧卡巴比吗?」

他没有回答。他当然知道。媒体在过去几天疯狂报导,但他才不在乎她的名字。名字什幺也不是,只是父母在某人还不够老到可以自己决定时加的标籤。

「我们警察总局在认真侦办那个案子,你现在应该已经知道了。但你真的知道吗?」

「侦办!对,是我让你们这样做的。」

这次,她笑声中的嘲笑有点太明显,他不喜欢这点。

「我想和蠢老二谈谈,妳让我很烦。」

「听好,敏郎,他在照顾一个叫路威的小男孩。你知道的,日子还是得过,所以我就打开天窗说亮话。事实是,不,我们侦办此案的功劳不能归于你。我们会深入侦办这个案子,因为莱莉‧卡巴比是悬案组最佳组员的义母。你无疑已经在哪读过他的故事了,他叫阿萨德。这个嘛,有些报纸用他本名,萨伊德。阿萨德正在侦办此案,而这案子对他而言,比对你更牵扯到私人感情。你对此有何看法?」

「妳他妈的满嘴狗屎,我要说的就是这些。」

「我还不知道你也能讲髒话呢,敏郎,你从哪学来的?」

「这需要在特别的地方学吗?我的意思是,这些都是妳胡诌出来的。」

「希望如此,但谋杀莱莉的男人绑架了阿萨德的妻女,你一定有读到吧。」

「那一定是警方捏造的故事,我才不在乎是怎样。而所有那些有关阿萨德,或萨伊德的东西都有点牵强,妳不觉得吗?妳只是想让我知道妳是怎幺推理我的。从a到z,从头到尾,是吧?顺便让妳知道一下,我比较喜欢前面那个字母。」

「我这下真的搞不懂了。你是说你喜欢a而不是z?你又在做比喻了吗,敏郎‧罗根?我不认为你会喜欢你自己计画的开场,也就是a,反而是嚮往你令人作呕的结局,z。所以我该怎幺想?」

「a和开场毫无关係。我只是在说a比z和我更有关係。妳的狗屎故事还有其他情节吗?不然我要回头打最后几胜了,妳对此无计可施。」

这次大笑的人是他。

「等等,敏郎。阿萨德现在在柏林,莱莉‧卡巴比的凶手也在那。阿萨德正冒生命危险要为莱莉和他家人所承受的邪恶行径复仇。那些邪恶行径简直匪夷所思。你应该尊重那类决心,敏郎。」

尊重?她对那点又知道什幺?

他看看手錶,她试图拖延他吗?

「我可以听到你背后有声音。那是什幺,敏郎?」

他摇摇头。女人们并没发出声音,她们已经精疲力竭了。

「是狗吗?你有养狗吗,敏郎?」

他转向走廊。她说得对,那只狗又在外面的马路上狂吠。他为何没有听到?

「我有养狗吗?我痛恨狗,所以妳的听力一定很差。这里没有狗。」

「是从街上传来的吗?你打开窗户了吗,敏郎?」

亚历山大低头瞪着老贱货。该死,他该怎幺处置她的狗?他永远抓不到牠。

「你住在有院子的地方吗,敏郎?是那种社区吗?你住在有别墅的街道上?那种时髦和隐蔽的别墅,没有人会注意到你父母有无在外面露脸?我们该在那种别墅区开车到处问是否有人认识你这种男孩吗?我们该到处开车贴你的画像吗?这是你想要的吗?把你的画像贴在电线桿和超市里?我们该这幺做吗?我们可以现在就轻易起头喔。」

现在,他开始冒汗了。秒针滴答响得太快。儘管他确定他们无法追蹤他,但这通电话也拖得太久了。

「这是我最后一次打电话来。」他说,「帮我向蠢老二问好,告诉他,想对付我,他还早呢。再见!」

然后他挂断电话,低头看地板上的老女人。

「他们找不到我,这对妳们俩来说实在是坏消息。妳们已经学到不要管别人闲事了吗?那样不会有好下场的。谚语不是说:『好奇心会杀死一只猫。』」

作者“欧尔森”的其他小说

悬案密码4:第64号病例》《悬案密码6:血色献祭》《悬案密码7:自拍杀机》《悬案密码2:稚鸡杀手》《悬案密码5:寻人启事》《悬案密码3:瓶中信