阿萨德看别人的眼神一般温馨而富有同情心,但今天绝非一般的日子。他没看任何人,但他的确感觉得到他们的反应。站在像沙丁鱼罐头的地铁车厢里,他们只是一副空壳。人们正下班回家,思绪已经飘到晚餐、电视影集、和小孩亲密相处几分钟、独自待在厕所片刻,和随后的性事上。他们站在那,遵循着毫无意义的日常作息、习惯性仪式,和必须完美的阶级生活规律,按部就班过着日子。
和他们相反,他站在那浑身颤抖,腋下夹着绿色牛皮纸资料夹,而那恰好是他想活下去的证明。现在,他的感官全围绕着生存打转、挣扎。
阿萨德正以任何可能的方式经历内在的心灵骚乱。他再度要求同事在他讲述自己的故事时允许他稍微休息片刻,好让自己祈祷和追寻宁静。但这次,他就快要爆炸了。无法想像的悲伤和毫无意义的愤怒让他紧抓住那份小资料夹,彷彿它是会随时被抢走的纯金宝物。
十分钟后,他站在一栋黝暗的建筑物前,抬头瞪着从窗户流泻而出的光线,咬紧牙根。那道光线就像从萨米尔的公寓闪耀而出的燃烧烈焰。
萨米尔打开门的那一刻,阿萨德旋即崩溃。面对愤恨的咒骂和如激流般的阿拉伯字眼时,阿萨德没发出无法控制的哭喊,也没有全身瘫软,仅只是呜咽着口齿不清的呻吟。
他们有几年没见面了,而他们最后一次碰面时并未达成和解。所以,萨米尔的立即反应是困惑和保护家人。他们正绕着餐桌而坐,像蜡像般呆瞪着阿萨德。
「去你们的房间。」他对小孩大叫,比手势要他妻子跟他们去。
接着他转身面对阿萨德,神情凶狠,似乎很乐意将他往后推下楼梯。
「这个。」阿萨德边说边递给他资料夹。
萨米尔看着,满脸困惑,阿萨德的双腿往下一落,以双手掩住脸。
萨米尔打开资料夹,拿出影印的照片并翻过来看。此时,他所发出的每个声音都像鎚子般重击着阿萨德。萨米尔喘气连连,背靠着墙壁滑向地板,就在阿萨德身旁跪下。他的眼神仍紧盯着从赛普勒斯来的照片。
✙
「玛娃还活着,阿萨德。」他们最后在餐桌旁面对面坐下,萨米尔重複说着。
阿萨德对这些醉人的字眼投降,他第一次看到那些照片时也是梦呓着这些话语。
就像阿萨德做的那般,萨米尔用指尖轻抚照片中姊姊的头髮。他抚摸她脸颊和双眼时痛哭出声,表达因距离而产生的伤感,以及对人生蚀刻在她脸上的所有皱纹,表示哀痛。
然后他的表情改变,为之一僵。「事情会变成这样全是你的错,阿萨德,全是你的错!你不值得她回家回到你身边,你懂我的话吗?或许她也不想再和你有任何瓜葛。」他看着他,眼神愤恨。他们之间已经持续这状态多年。
阿萨德将那个邪恶的预言推出脑海。「在玛娃身边的是迦利布。」他说,指着站在她身旁的蓄鬍男子。「他也不打算让我再见到她。她们仍是他的人质,他不会自动放她们走,相信我。」
萨米尔专注看着照片,他的眼神好像穿透那张黑暗的面孔。萨米尔立刻明白,这男人是他从未在真实人生中遇到的魔鬼,但那人却谋杀了他的哥哥,并在绑架玛娃和他姪女时毁了他的家庭。儘管他愤怒异常,他仍保持静默,逕自将颤抖的指甲用力按压在迦利布的脸上。
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4:第64号病例》《悬案密码6:血色献祭》《悬案密码2:稚鸡杀手》《悬案密码7:自拍杀机》《悬案密码5:寻人启事》《悬案密码3:瓶中信》