[3]斨(qiāng)，方孔的斧子。

[4]远扬，指长得长而高扬的枝条。

[5]猗，借作掎(jǐ)，牵引，拉着。女桑，就是柔桑。

[6]鵙(jué)，鸟名，又叫伯劳。

[7]载，开始。绩，拧成麻线，准备织布用。

[8]载，则（依孔颖达说）。玄，黑红色。"玄"和"黄"都用如动词，指染成玄色黄色。

[9]朱，大红。孔，很。阳，鲜明。

四月秀葽[1]，五月鸣蜩[2]。八月其获[3]，十月陨蘀[4]。一之日于貉[5]，取彼狐貍[6]，为公子裘。二之日其同[7]，载缵武功[8]。言私其豵[9]，献豣於公[10]。

[1]秀，植物开花。葽(yāo)，植物名，也叫远志。

[2]鸣蜩(tiáo)，蝉叫。

[3]其，动词词头。获，收获。

[4]蘀(tuò)，草木的叶落地。陨蘀，指叶子落下来。

[5]于，动词词头。貉(hé)，像狐狸的一种兽，这里用如动词，指猎取貉。

[6]貍，同狸，野猫。注意：上古时"狐"和"貍（狸）"分指两种动物，两字合成一个词是较晚的事。

[7]同，指会合众人（在打猎之前）。

[8]载，则。缵(zuǎn)，继续。武功，指田猎之事。

[9]言，动词词头。私，用如动词，指猎者私人占有。豵(zōng)，一岁的猪，这里泛指小兽。

[10]豣(jiān)，三岁的猪，这里泛指大兽。公，公家，指统治者。

五月斯螽动股[1]，六月莎鸡振羽[2]。七月在野[3]，八月在宇[4]，九月在户，十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠[5]，塞向墐户[6]。嗟我妇子，曰为改岁[7]，入此室处[8]。

[1]斯螽(zhōng)，蝗类。股，腿。古人把这种虫振翅发出的声音看成是腿和腿磨擦出来的。

[2]莎(suō)鸡，虫名，就是纺织娘。振羽，指振翅发声。

[3]在野，和下边的"在宇""在户""入我床下"的主语都是蟋蟀。

[4]宇，屋檐，这里指屋檐下。

[5]穹(qióng)，穷究，指把所有的鼠穴都找到。窒，堵塞，指堵鼠穴。熏，用烟熏。

[6]向，朝北的窗户。冬天把它堵住，以免寒风吹入。墐(jǐn)，涂。农民编柴竹做门，冬天涂上泥。

[7]曰，句首语气词。为，算是。改岁，更改年岁，指过年。这是指周历，和上文的"卒岁"指夏历不同。

[8]处，居住。以上是说居处的简陋。

六月食郁及薁[1]，七月亨葵及菽[2]。八月剥枣，十月获稻[3]。为此春酒[4]，以介眉寿[5]。七月食瓜，八月断壶[6]，九月叔苴[7]。采荼薪樗[8]，食我农夫[9]。

[1]郁(yù)，植物名，果实像李子。薁(yù)，一种野葡萄。这两种植物的果实都可以吃。

[2]亨(pēng)，煮。后来写作"烹"。葵，菜名。菽，豆，这里指豆叶

[3]剥(pū)，打。枣和稻都是酿酒的原料。

[4]春酒，冬天酿酒，经过春才做成，所以叫春酒。

[5]介，求。眉寿，长寿。人老了眉上有长毛，叫秀眉，所以称长寿为眉寿。

[6]断，指摘下。壶，葫芦。

[7]叔，拾取。苴(jū)，麻的种子，可以吃。

[8]荼(tú)，苦菜。薪樗(shū)，拿樗当柴。薪，用如动词。樗，臭椿。

[9]食(sì)，给......吃，这里指养活。

九月筑场圃[1]，十月纳禾稼[2]：黍稷重穋[3]，禾麻菽麦[4]。嗟我农夫，我稼既同[5]，上入执宫功[6]。昼尔于茅[7]，宵尔索綯[8]。亟其乘屋[9]，其始播百谷[10]。

[1]场，打谷场。圃，菜园。筑场圃，筑场於圃。古代场圃同地。春夏为圃，秋冬为场。

[2]纳，指把粮纳入谷仓。禾稼，泛指一般谷物。

[3]重(tóng)，通穜，早种晚熟的谷。穋(lù)，通稑，晚种早熟的谷。

[4]禾，这里专指一种谷物，就是现在的小米。菽，豆。

[5]同，集中，指农民把收打下的谷物集中送入公家的谷仓。

[6]上入，到公家去。执，指服役。宫，室，这里指统治者的住宅。功，事。这句是说为统治者服家内劳役。

[7]尔，代词，你，这里不一定有所指。于，往。茅，草名，这里用如动词，指采取茅。