陈也说完，朝苏娜笑笑，随即把头别开。苏娜也笑了笑。过了一会儿，苏娜说：“我觉得，跟你聊天很开心。”

陈也道：“我也很开心——本来我心情很差，现在好多了。”

苏娜看了他一眼，想说什么，忍住了没说。

一轮弯弯的月亮挂在树梢边，纤纤巧巧的。小时候陈也写作文，说“月亮像小姑娘的眉毛”，老师为这话大大表扬了他一番，说他很有想象力，比喻也很恰当，很美。老师还说他将来一定会有出息，能考上复旦中文系。现在再想想，竟像是笑话了。

陈也玩着脚下一粒小石头，忽的一下，把它踢得老远。

李招娣直挺挺地站在柜台旁，看那个山东人试鞋。他试了一双又一双，李招娣先后到仓库帮他拿了七八次，他还是没有定下来。

山东人面前摆着一大堆鞋，他在试穿了最后一双鞋后，有些不好意思地对李招娣说：“同志，我还是不买了。”

李招娣看着他，面孔一下子板下来。

“谢谢你哦。”山东人瞥见她的脸色，加了句。

李招娣气呼呼地把鞋一双双收起来，装进盒子。

“外地人，买不起就不要白相人嘛。”她用上海话轻声骂了声。山东人朝她看，也不晓得她叽里咕噜在说些什么，开门走了。

李招娣恨恨地，冲着他的背影又骂了句“乡下人”。

这时，同事过来告诉她，有她的电话。李招娣走过去，拿起听筒。

“喂？”

“是我呀。”李来娣在电话那头说，“晚上有空吗，一起吃顿饭吧。”

李招娣和那个香港老板见了面。

她本来不想去的，是李来娣再三坚持，她拗不过，才去的。李来娣笑眯眯地劝她：见个面而已，又不会少块肉。

李招娣哼的一声：“你不要笑得贼忒兮兮，我还不晓得你心里怎么想的。李来娣你待在家里真可惜，去拉皮条倒蛮好。”

晚上，赵强在一家饭店设宴，招待那位香港朋友。李来娣和李招娣作陪。香港人姓贾，叫方舟。四十岁不到，脸瘦瘦的，鹰钩鼻。李招娣觉得他是有点像刘德华。不过是刘德华的毛坯，五官都嫌粗糙，应该像捏橡皮泥似的再捏得精细些。赵强向他介绍李招娣。

“这是我大姨子。”赵强说，“我老婆的姐姐。”

贾方舟朝李招娣打量。“你好！袋（大）姨己（子）。”

李招娣差点笑出来。勉强忍住，道了声“你好”。

席间，贾方舟频频给李招娣搛菜。“袋姨己你吃这个”，“袋姨己你吃这个，好好味的”。赵强不禁笑道：“老兄你搞搞清楚，她是我的大姨子，又不是你的。”

贾方舟一拍脑袋，也笑道：“我这个人啊，一见到漂亮女孩，就不会讲话了。李小姐你不要见怪，啊？”他说完朝李招娣看。

李招娣迟疑了一下，说：“这个，怪也没什么好怪的。”

贾方舟倒了一杯酒，一饮而尽，笑道：“这杯算是我向李小姐赔罪。”李招娣脸一红，连连摇手：“有什么好赔罪的，你——老客气的。”

结束后，贾方舟坚持要送李招娣回家。李招娣求救似的看向李来娣，说：“我跟他们回去就好了。”李来娣却拉住赵强的胳膊，嗲嗲地道：“老公，我们到南京路去兜兜好吗？”赵强便一笑，对贾方舟说：“看样子只能麻烦贾老板了。”

贾方舟连声道：“不麻烦，不麻烦。”

李来娣朝姐姐使了个眼色，便和赵强走了。李招娣只好上了贾方舟的车。是一辆崭新的桑塔纳。李招娣除了结婚那天坐了一回桑塔纳后，就再也没有坐过小轿车了。上下班都是挤公共汽车，娘家住得近，骑自行车一刻钟就到了。

贾方舟放了一盘交响乐的磁带。他问李来娣：“听这个，可以吗？”

李来娣老老实实地告诉他：“我听不懂的——你有没有流行歌曲，比方说《冬天里的一把火》《甜蜜蜜》什么的。”

贾方舟在小抽屉里翻找，找到一盘童安格的磁带。

“这个灵的，我喜欢。”李招娣说。

贾方舟一笑，把磁带塞进唱机。

“其实我也喜欢流行歌曲。”他道，“那些世界名曲什么的，完全听不懂。”

“就是嘛，”李招娣说，“我真想不通，有谁会喜欢听那些东西。反正我是不行的，一听就想睡觉。你们香港人档次高，应该有很多人会喜欢。”

贾方舟说：“香港人内地人，其实也都差不多。都是龙的传人嘛。”

李招娣摇头说：“话是这样没错。可你们香港人有钱，我们比不上。你们开小轿车，我们只好坐公共汽车，你们吃牛奶面包，我们吃泡饭咸菜。你们花钱像倒自来水一样，我们一分钱恨不得掰成两半用。”

贾方舟听了，朝她看：“李小姐喜欢钱吗？”

李招娣一愣，有些讪讪的。“这个，钱嘛，谁不喜欢？谁要是说不喜欢钱，这个人脑子肯定有毛病，要么就是不老实。”

贾方舟笑道：“没错。”

李招娣叹了口气，道：“可是光喜欢钱又有什么用，钱不喜欢我呀。它前世里跟我有仇，这辈子死也不来找我。你就不一样了，它跟你关系好得很，天天往你身上钻。”

贾方舟笑起来：“李小姐你说话真是有趣。”

李招娣张大眼睛：“有趣吗？我晓得我讲话不大有水平。我老公常说我，不动不讲话的时候挺好看，可是一动一讲话，就成了村姑。他说我只有照片上的好看，没有照片下的好看。我晓得你是客气，所以才这么说。”

贾方舟说：“我不是客气。我是真的这么认为。”

他说完，把车往路边一停，身子转过来，很认真地对着李招娣：“李小姐，我很喜欢你。”

李招娣吓了一跳。“你——”

贾方舟朝她看：“我把你吓坏了吗？”

李招娣停了停，用手捋了捋头发，道：“吓倒也没有吓坏——我本来以为只有香港电视剧里的人才会动不动说‘喜欢’，原来生活中你们也是这样讲话的。我晓得，你们第一次见面就会抱啊亲的，你们说‘喜欢’就相当于我们说‘你好’。”

贾方舟摇了摇头，说：“你误会了。我说‘喜欢你’，和你们说‘喜欢你’的意思差不多。”

李招娣听了一怔，脸也有些红了。半晌才道：“哦，这个——我们上海人不说‘喜欢’，我们说‘欢喜’。”

贾方舟看了她一会儿，柔声道：“我欢喜你——李小姐，我很欢喜你。”

陈也去过李招娣的娘家几次，每次都被丈母娘挡在门外。李招娣妈妈讲话很直接，也很要命：“等你考上托福，再来找我女儿吧。”

陈也只好反复地说：“姆妈，让我见见招娣好吗，我有话要对她说。”

李招娣妈妈斜了他一眼。她的眼风还是以前唱京戏时那一套，是朝上飞的，眼尾很快地一扫，眼珠顺势滑了过去。陈也被她看得心里发毛，也不敢多说话，便探头探脑地往房里张望，想看李招娣是不是在。

“有什么好看的！”她叫起来，“跟你说了呀，我们招娣不在家。”

“她去哪里了？”陈也问。

李招娣妈妈笑了笑。笑得莫测高深。

“这个我也不晓得。我劝你还是回去吧。你留在这里也没意思啊，天气这么热，当心中暑。”

陈也点头道：“谢谢姆妈关心。反正我也没事。姆妈你要是同意，我就进去坐一会儿，你要是不同意，那也没关系，我就在这里等着。走廊里通风，还好，不大热。”

陈也说着，就在楼梯上坐了下来。李招娣妈妈“砰”的一声，把门关上了。

不时有人上楼，看见陈也，都一愣。陈也也不说话，屁股朝边上挪挪，让他们过去。一会儿，又有人牵条狗上来，小京巴对着他一阵狂吠。陈也直愣愣地朝它看。人狗好一阵对视。陈也从狗的瞳孔里看到自己——脸都扭曲了，鼻孔很大，眼睛有些倒三角，两颊上好几个麻坑。陈也这才发现自己长得竟有些猥琐，像电视剧里跟在小姑娘屁股后面吹口哨的坏蛋。还有眼睛下面那颗大痣，怎么看怎么别扭。

陈也叹了口气，对自己说：“怪不得老婆不喜欢你，丈母娘也不喜欢你，像你这副样子，连你也看自己不顺眼。”

陈也这么想着，不觉又叹了口气。

这时，又有几个人走上楼来。奇怪地朝陈也看。陈也犹豫了一下，站起来，慢慢地往楼下走。他想：这里是我老婆的家，也就是我的家，我又何必坍她的台？

陈也走到楼下，看到一辆小轿车开过来。狭小的弄堂里开进这么一辆崭新的小轿车，好多人都凑近了看。陈也也很好奇。一会儿，车上下来两个人，男的陈也不认识，女的陈也是很熟悉的——李招娣。

李招娣烫过头发了，发梢处一个个小卷。穿一条背后系带子的米黄色长裙，高跟皮鞋是新买的，陈也没见过，走在路上叮叮的响。

李招娣对那个男人挥了挥手，说：“你回去吧。”

那男的笑着点点头，说声“再见”，上车走了。

陈也怔怔地看着。看热闹的人里有人发现了陈也，便更感兴趣了，让在一边，窃窃私语着。李招娣走上一步，看见陈也，一愣。

陈也摸了摸头，说：“你回来了。”

李招娣“嗯”了一声。随即板起面孔。“你怎么来了？”

陈也说：“我来接你回去。”

李招娣哼了一声，飞快地说：“我不回去。要回去你自己一个人回去。我是不会再回去了。”

陈也看到周围那些人的眼神，迟疑着，又咳嗽一声，点头说：“哦——好，那，我回去了。”说罢转身便走。

李招娣看着他的背影，足足愣了五六秒，一跺脚，噔噔噔上楼了。