他们手挽手在空寂无人的街头漫步，走过艺术馆和古老的巨型建筑。此时是凌晨3点45分，尽管她的腿因为跳了舞而疼痛不已，耳朵里还嗡嗡响个不停，但她觉得自己这辈子都没这么轻松过。
他们喝了一整晚的啤酒和龙舌兰，走出野猫酒吧时，走路还有点摇摇晃晃。然而在最后一个半小时，奈尔突然莫名其妙地清醒了。
“奈尔，我不知道要往哪里走。”
她毫不在乎，情愿一直这样走下去。
“我不能回酒店，皮特可能还没走。”
他取笑道：“你都和美国女人做过室友了，他不至于那么糟吧。”
“我情愿和美国女人做室友，哪怕她睡觉打呼。”
她已经把事情的来龙去脉向他和盘托出了。法比安听完，恨不得痛揍皮特一顿。奈尔羞愧地发现，自己竟然很喜欢他这一点。
“现在，我有点同情皮特了，”法比安说，“他千里迢迢到巴黎来找你，你却跟一个‘只知道吃奶酪的法国佬’跑了。”
奈尔咧嘴一笑：“我完全不同情他，这样想是不是坏透了？”
“你真是个冷酷无情的女人。”
她凑他更近了：“嗯，相当无情了。”
法比安伸出手臂搂着她：“奈尔，我知道你可能会拒绝，不过我还是想再跟你说一次——如果你愿意，可以去我那里。”
她耳边突然响起母亲的话：你不会是要跟一个陌生男人回家吧？在巴黎？
“你很善解人意，可我不会和你过夜的。我是说，你很好，可是……”
她的话凝固在夜晚的空气里。
“可是你还不了解我。而且，我们都处在‘分手守则’里错误的那个阶段。”
她的手揣在口袋里，摩挲那张小小的密码纸：“这样好吗？上你家去？”
“这可是你的巴黎周末，奈尔。”他说自己的公寓步行十分钟就到。
她完全不知道接下来会发生什么，这真是太疯狂了。
法比安住在一栋窄楼的顶层，楼下是一个小广场。上楼的台阶上铺满乳白色的石子，楼道里散发着老木头和增亮剂的味道，他们悄声走上楼。法比安说过，晚上10点之后，如果他在楼里发出噪音，这里的几位老太太准会一大早上门来抱怨。但他说自己根本不在乎。他的房东懒得翻新，他才能以低价租到这套公寓，但桑德里娜讨厌这里，他补充道。
他们来到顶层，奈尔终于鼓起勇气问道：“法比安，你家不会有连环杀手之类的书吧？”
他打开门，邀她进去，她站在门槛处，张望了一下。
法比安公寓的房间很大。这里有一扇大玻璃窗——可以望见连绵的屋顶；书桌上堆满稿纸，墙上挂着一面古董镜；地板是木质的，也许很久以前上过漆，现在已完全褪色。房间尽头靠墙的位置是张大床，另外一面墙边摆了张小沙发，还有一面墙上贴满了从杂志上剪下来的图片。
“啊，”发现她在看那面墙，他连忙说，“我学生时代贴上去的，一直懒得扯下来。”
一切的一切——书桌、椅子、图片——都透着古怪的趣味。她走来走去，打量搁板上的乌鸦玩偶，看看天花板上垂下来的工业风格吊灯，观察浴室门边摆放的鹅卵石。电视机很小，看起来像二十年前的款式。壁炉上摆着六个玻璃杯和一堆形状各异的盘子。
他伸手挠挠头：“这里还是一团乱，我没想到……”
“这里很好……太棒了。”
“太棒了？”
“我……很喜欢这里，喜欢你布置的方式，每件物品看起来都很有故事。”
他眨眨眼看着她，好像刚发现在另一个人眼里，自己的家可以如此不同。
“稍等一下，”他说，“我得……”他边说边朝浴室走去。
她感到自己变得冲动而任性，仿佛成了另外一个人，这或许是件好事。她脱下外套，理理裙子，在公寓里悠闲地踱步，接着她注意到了窗外——巴黎起伏的屋脊，在月光下半明半暗，仿佛是一句誓言。
她低下头，发现桌上的打印文件下面，放着一堆手稿。有几页布满了污渍，还有的沾着鞋印。她拿起其中一页仔细端详，辨认自己认得的单词。
法比安收拾完浴室出来时，她正拿着第十四页手稿，还在纸堆里搜索第十五页的踪迹。
“翻译给我听听吧。”她说。
“不，我写得不好，我不想……”
“就读这几页，这样我就可以说，‘我在巴黎的时候，一位作家曾把他的作品读给我听过’。这可是巴黎冒险中一项了不起的收获。”
她满脸期待地望着他，这表情让他无法拒绝。
“我还没给任何人看过。”
她拍了拍身旁的沙发：“也许现在是时候了。”
法比安走到窗边，打开了窗。
“那就来吧，你的巴黎冒险还需要‘巴黎的屋顶’。”
“你是让我坐在屋顶上？”奈尔朝外望去，法比安却已经爬了出去。
“好吧！”