当时旱冰场放着最流行的新歌，张惠妹的《三天三夜》，姜果跟所有人一起陷入了狂欢，忘记了之前的争吵。
姜果疯玩到了午夜，伴随着广播里主持人的声音，全场安静下来。“让我们一起倒数！”
全场顿时响起山呼海啸，整齐一致的声音：“10，9……3，2，1！新年快乐！”
身边的人开始疯狂地拥抱、庆祝。
姜果特别兴奋，她终于来到了2000年。
2000年，一个世纪全新的开始。
2000年，一定有很多未知的幸运在等着她。
这时，在喧闹的人群中，姜果突然看到了自己的邻居站在旱冰场外，着急地跟自己招手。
姜果听到了来自2000年的第一个消息。
“你妈妈死了。”
邻居告诉姜果，姜果跑掉之后，妈妈就骑着自行车出了门。
谁知道，在回家的路上，路边突然冲出一个拿着刀的疯子，朝妈妈乱捅，妈妈躺在地上，血流不止，身边还有一个沾满血的巨无霸汉堡。等她妈妈被送往医院，一切却已经来不及了……
邻居还说了什么，姜果已经听不见了。
处理完妈妈的后事，她回到家，才看到之前她跟妈妈发脾气，摔掉的搪瓷碗和饺子还静静地躺在地上。
姜果默默拿出bp机。
之前在旱冰场劲爆的音乐声中，她竟然都没发现bp机收到了好多条未读留言。
第一条留言：姜果，妈妈对不起你，忘了给你买汉堡。你放心，妈妈现在就去给你买，你别生气了。
第二条留言：姜果，你还生气吗？妈妈给你买到汉堡了，妈妈也不懂汉堡的那些口味，就给你买了最大的。你快回家吧，妈妈陪你一起跨年。
姜果握着bp机，失声痛哭。
原来，不是疯子杀死了妈妈，是自己杀死了妈妈。
如果不是自己硬要吃汉堡，不是自己赶时髦，妈妈就不会死。
妈妈答应过姜果，要陪她一起跨年，但现在妈妈不在了。
姜果不要去2000年，不要去那个没有妈妈的世纪。
就这样，姜果永远留在1999年。
因为那个时候，妈妈还在。
听了书店老板的话，林淮明白了一切。
姜果一直留着那个bp机，因为里面有妈妈跟她说的最后的话，但林淮却说那是没用的东西。
姜果翻垃圾桶也要找到那个搪瓷碗，是因为里面有妈妈给她做的饺子的味道，但林淮却给她扔掉了。
姜果发疯一般抗拒汉堡包，是因为那是她最愧疚、最悔恨的回忆，但林淮却逼迫她再次面对。
林淮原本以为，他很爱姜果。
后来才知道，他一直在伤害姜果。
他没有资格去改变姜果，去强迫她来到2016。
林淮活在2016年，姜果活在1999年。
他们注定是两个世界的人。
这天晚上，林淮没有回去姜果的家。
林淮走后，姜果继续着她的生活。
一切都好像没变，她还是那个过时的人，拿着bp机，用着搪瓷碗……
但一切都好像变了，不知道为什么，房间空了不少，冷了不少，似乎缺少了某样很重要的东西。
姜果不想去想少了什么，但每晚睡觉的时候，她仍然会忍不住哭。
一个月后，姜果如同往常一样，去书店看完书回家。
一进家门，却看到桌上摆着自己的搪瓷碗，里面盛满了冒着热气的饺子。一个男人突然从厨房冒出来。
他穿着卷脚的老式西裤，白衬衫外面套着一件红色的鸡心领毛线衫，鼻子上还架着一副大方框金丝眼镜，土极了。
他就是林淮。
林淮说，你回来了？赶紧吃饺子，那个，我第一次做，也不知道好不好吃。
姜果眼眶一热，之前缺少的东西回来了。
姜果问林淮，你为什么回来？
林淮说，因为我爱你，因为你爱我。
林淮曾经不知道姜果爱不爱他，因为他对姜果的爱都是没有回应的。
但后来，林淮懂了。
姜果活在1999年的世界里，她拒绝所有来自2016年的事物，除了一个，就是林淮。
她接受了2016年的林淮，进入她的世界。
姜果爱林淮，比林淮想象中更爱。
而林淮也知道，他永远也离不开姜果。
林淮走到姜果面前，抱住姜果，说，你妈妈的事我都知道了。我知道，我没办法取代你妈妈，但我想要回到1999年，替她照顾你，替她陪你一起跨过以后的每一个新年。往后的日子，咱们一起走，一分一秒地走，慢一点也没关系。
林淮活在2016，姜果活在1999。
林淮没有资格强迫姜果来到2016，但他可以去到1999。
因为你掉进了黑暗，我唯一能做的，就是走进黑暗，陪你慢慢走出来。
有人说，占有，是改变别人，而爱，是改变自己。
姜果为了妈妈，把自己留在1999年。
林淮为了姜果，把自己也倒回1999年。
从今以后，林淮和姜果，两个人站在同一原点。
他俩的时间，从1999年12月31日起，重新开始转动。