五

可是为什么……

他能知道凡人和天神的过去未来，简单得像翻开一本书，捕捉萨蒂的气息却那么难？

他再度烦躁起来。罗摩和他弟弟都感到了他身上凶暴的气息，他们向后退了一步。

他不想再和他们多打交道，朝着与他们相反的方向走去。然而就在擦身而过的瞬间，他在罗摩身上感到了萨蒂的气息。

透过维纳琴传来的，她的温暖，头发在他手心里打圈的感觉，她微笑时垂下的眼帘。

那气息很新鲜，比这些日子里他找到的任何时间都更接近。

他猛然转过身。

“等等，”他说，他的声音竟然在发抖，吓了他自己一跳。

那两兄弟转过头看着他。

我也要问你们一个女人的下落。”他紧紧地盯着罗摩说，“你一定遇见过她。她的肤色是金黄色的，随身带着一把黑色的维纳琴。”

罗摩迷惘不解地看着他。“那是谁？”他问。

“我妻子。”他说，这几个字荆棘一样刺痛了他喉咙，“告诉我她现在何方。”

“我们没有……”罗摩的弟弟皱着眉说，而罗摩再度举起手来，阻止了弟弟。他眼睛里闪烁着奇异的光芒。

“等一下，”这个王子轻声说，“我见过她。

“她在哪里？”伴随着不安和恐惧，无名的、折磨人的怒火又再度燃烧起来。

“悉多刚刚被劫掠的时候，我们在营地附近发狂地寻找，”罗摩严肃地说，“就在我全无头绪的时候，我看到一个女人朝我走来。我当时吓了一跳，因为她外表和悉多一模一样。但我能很明显地感受到那并不是悉多，而是一个女神装扮成了她的模样。她对我说，你的妻子不在这里。你应当朝

那个方向去找。但我们想要向她道谢的时候，她就突然消失了。她带着一个又长又黑的物品。当时天黑看不太清，仔细回想，那形状应当是维纳琴。”

他看着罗摩，感到一阵晕眩。

“那是什么时候的事情？”他轻声问。

“世尊，我的妻子被劫走只是几天前的事情。”罗摩毫不犹豫地回答。

他向后退了一步，有点踉跄。

莫名的强烈感觉充塞了他的整个心胸。他说不出话来，他的胸口再度像是要爆裂开，但却不是因为痛苦。

萨蒂！萨蒂！”他轻声说着。

接着，他猛一转身，大步奔跑起来。地面因为他而震动，天空雷声隆隆。

罗摩两兄弟微微变了脸色，看着那个疯子一般奔跑离开的身影消失在树林里，他们对望了一眼。罗摩叹了口气。

“我们快走吧，”他对自己的弟弟罗什曼那说。

“大哥……”年青的王子犹豫着说。

“什么？”

“……你为什么要骗那男人？”罗什曼那问，诚实的年轻人眼里闪动着迷惑不解的光芒。“你是从不撒谎的呀。他说黑色的维纳琴，可我们只见过黑色的……”

“我不知道。”罗摩打断了他。他的眼神突然变得茫然空白起来，“我不知道自己为什么要那么做。我只知道那个候我应当说谎。我必须说谎。至于理由……”

他顿住了。还是显得十分茫然，像是一本內容完整而丢失了目录的书。

“那样做必然是有益的。我不知道理由，但我明白。我们还是快走吧！”他最后断然地说，“我必须要把悉多找回来。”