湿婆回头看着她。冰霜在她睫毛上凝结起来了，她的嘴唇变成了紫色。萨蒂看起来很冷的样子，再过一刻钟，湿婆想，我如果不带她回去，她就要冻死了。
他将她抱进了怀里。他血管里流淌的不是血，而是瑜伽热力，因此他永远不能像凡俗血肉之躯一样给她温暖，但他可以这样轻微地唤醒她体內的魔龙之血，这样她就不会受寒冷侵袭了。
萨蒂在湿婆怀里本能地缩做一团，渐渐地脸上有了血色。湿婆开始想要不要唤醒她，但她睡得越发沉了，就像是这些天来她在山王宫殿里从未能好睡一样。
——怎么会呢，他想，好不容易可以不再风餐露宿，她为何还睡不安稳，她还在想什么，她还有什么需要忧心到无法入眠。
大地动摇起来。
轰然巨响从地底传来，世界在前后摇晃，地面上出现了裂缝，连山体似乎都要崩落，碎石在地上跃动，烟尘滚滚。
但萨蒂并没有醒来。湿婆把睡着的她抱在怀里，坐姿一点没有变，东倒西歪的世界里，他依旧恒静如常。他的影子在身周扩展岀一圈漆黑的涟漪，一个模样像猴子一样的怪物从影子里钻了出来。
“是什么人在捣乱？”湿婆问。
那个猴子般的怪物伏倒在地。“魔醯首罗，是罗刹王罗波那。我谨遵您的吩咐看守各个世界进入山的道路，免得黛薇女神和您的休息被打扰。罗波那正好要从这里通过，我阻拦他，他就勃然大怒，开始撼动山脉……”
四周的山峰摇晃得更加厉害，湿婆皱了皱眉，抬起一只脚，踩在了地面上。
剧烈的摇晃猛然停止，与此同时，在山脉下传来了一万头野兽在一起吼叫般的可怕声音。
那个猴怪钻进了影子中，片刻又钻了出来。“那个无礼之徒已经被镇压住了。魔醯首罗，应该如何处置他？”猴怪问。
湿婆想着自己应该去看看那个胆大包天的罗刹到底是什么模样，这世界上所有的魔怪都笼罩在他影子里，从没有谁能挣脱他的束缚。罗波那不会不知道自己在这里，还企图扳动吉罗娑山挑战他的力量，这可是非比寻常之事。
而他还抱着萨蒂。
猴怪在耐心地等着他下一步指示，而湿婆有些心不在焉起来。
“让他驮着吉罗娑山作为苦修吧。”他对猴怪说，“祭典结束时再把他放出来。”
他还是没叫醒萨蒂。
并不是不忍心叫醒她，而是他觉得她在他怀里很温暖。血管里从未流淌过血之人所未曾知晓的那种温暖。
萨蒂迷迷糊糊醒了过来。这一觉她睡得很舒服。她隔了一阵子才发现自己睡在柔软的云床上，头顶是山王宫殿银白的屋顶。天色已经黑了，不知何时湿婆已经将她送了回来，而他自己再次独自离开了，去赴他湿婆之夜的盛典。
夜已经很深，萨蒂没有睡着。她躺在云床上，宫殿里一片死寂，群山的神灵、半神、仆从和山王夫妇都已经依照习俗将自己关进了房间，只有火精灵噼噼啪啪在火塘中上下跳跃。
在她的心口，那只雏鸟依旧在挣扎要破壳而岀，它的喙啄得她身体里发疼。
她翻身坐起来，看着那紧闭的窗户。
她走过去，不费半点力气地打开它。夜风吹了进来。
她借助风神的咒语落下了地面，甫一落地就几乎后悔了。
夜晚的城市变成了另外一个样子，死寂而毫无生息。没有光，没有风，新月和星辰隐没在夜色中。
这才是湿婆之夜，万物死去的夜晚。
萨蒂站在那里，毛骨悚然。
雄狮从萨蒂影子里一跃而出，在她脚边抬头看她。
“带我去找他。”她对狮子说。