她知道她的本性会为她回答，恐怕他不会看到她的全部本性，莱拉用言语向埃欧弗尔·雷克尼松撒谎，而她母亲是在用她的整个生命撒谎。
“是的，我看见了。”梅塔特龙说。
“你看见了什么？”
“堕落、妒忌和对权力的欲望，残酷、冷漠、邪恶的好奇心，纯粹的恶毒和狠毒的恶意；从一开始你就没有过一丝同情、怜悯或仁慈，毫不在意那会对你有什么影响；你对折磨和杀戮从不迟疑，也毫不后悔。你背叛、密谋，并以此为荣，你是一个污秽的道德脏水坑。”
那个声音传达了那些判决，深深地震撼了库尔特夫人，她知道它会来，她害怕它，然而她也希望它来，现在它已经被说出来了，她体验到一阵轻微的胜利感。
她向他靠近了一点儿。
“所以你看见了，”她说，“我会轻易地背叛他，我可以把你带到他关着我女儿精灵的地方，你可以消灭阿斯里尔，那个孩子就会毫无戒心地走进你的手心。”
她感觉到水汽在她周围运动，她的感官变得混乱了：他的下一句话像用加香水的冰块做的飞镖一样刺透她的肉。
“当我是人的时候，”他说，“我有很多的妻子，但是没有一个有你这么可爱。”
“当你是人的时候？”
“当我是人的时候，我叫作伊诺克，是贾雷德的儿子，贾雷德是马哈拉雷尔的儿子，马哈拉雷尔是科南的儿子，科南是伊诺施的儿子，伊诺施是塞斯的儿子，塞斯是亚当的儿子。我在地球上生活了六十五年，然后权威者把我带到了他的王国。”
“你有过很多妻子？”
“我爱过她们的肉体，这是天堂的儿子爱上地球的女儿，我恳求权威者让我与她们结合，但他坚决反对，他逼我预言她们的末日。”
“你已经有几千年没有一个妻子了……”
“我做了王国的摄政者。”
“你不该有个配偶了吗？”
就在那时，她感到了极大的暴露和危险，但是她相信自己的肉体和那些与天使有关的奇怪传闻，尤其是那些曾是人类的天使：他们没有肉体，他们垂涎、渴望接触肉体。现在梅塔特龙已经靠得很近，近得能闻到她头发上的香味，看到她皮肤的质地，近得可以用滚烫的手抚摸她。
她听到一个奇怪的声音，像自己在家里听到着火时那种轻轻的噼啪声。
“告诉我阿斯里尔勋爵在干什么，他在哪儿。”他说。
“我现在可以带你去他那儿。”
那些抬轿子的天使离开云山朝南飞去，梅塔特龙的命令是将权威者带到一个远离战场的安全地方，因为他想要权威者再活一段时间，他没有给权威者安排一大群会引起别人注意的卫队，他相信暴风雨能掩护，在这种情况下，一小队人会比一大队人更安全。
事情本来可能如他所料，可是，一个正忙着吃垂死战士的悬崖厉鬼抬起头来，正好看到一束探照灯的光照到了水晶轿子上。
某个东西在悬崖厉鬼的记忆里搅动，它停下来，一只手摁着那温暖的肝脏，当它的兄弟把它推到一边时，一个胡言乱语的北极狐的咿呀声回到了它脑海中。
它立即张开它皮革一样坚韧的翅膀，往上一跃。不一会儿，其他悬崖厉鬼也跟了上去。
泽法妮亚和她的天使们辛苦地找了一个晚上和小半个上午，终于在要塞南面的山坡上找到了一个很小的裂缝，那是前一天没有的。他们研究了它并把它扩大了，阿斯里尔勋爵正爬下来，钻进那长长的延伸到要塞下的一系列洞窟和隧道里。
洞里并不像他想的那样完全黑暗，有一个淡淡的光源，像上亿个微小粒子组成的河流，淡淡地发着光，它们像一条光河一样稳稳地流下隧道。
“尘埃。”他对他的精灵说。
他从来没用肉眼看见过它，但以前他也没见过这么多尘埃聚在一起。他继续往前走，直到隧道突然开阔，他发现自己来到一个巨大洞窟的顶上——拱顶大到足以装下几十个大教堂，洞窟深不见底，往下几百英尺深，令人眩晕，漆黑一片。那尘埃瀑布正无休无止地流进坑里，不停地往下倾注，那成亿的粒子像银河系的星星一样，每一颗都是一个有意识的思想的小碎片，看上去是一片凄凉悲伤的光。
他和精灵朝深渊爬下去，走着走着他们渐渐开始看见深谷远远的一端，在好几百码的黑暗中正在发生什么事情。他原以为那里有什么东西在动，越往下爬那东西就越清晰：一队模糊、苍白的人影沿着危险的斜坡在小心翼翼地往前走，男人、女人和孩子，他见过的每一种生物，还有很多是他没见过的。
他们聚精会神地保持平衡，完全没有注意到他。当意识到他们是鬼魂时，阿斯里尔勋爵感觉脖子后面的头发竖了起来。
“莱拉来过这儿。”他静静地对雪豹说。
“小心脚下。”她只答了这么一句。
这时，威尔和莱拉已经淋得全身透湿，浑身发抖，疼痛难忍，跌跌撞撞地胡乱踩着泥泞，翻过岩石，踏入小溪谷，溪谷里因暴风雨形成的河流里流着红红的血水。莱拉担心萨尔马奇亚夫人快死了：她已经有几分钟没有说一句话，她昏昏沉沉软绵绵地躺在莱拉的手里。
当他们停在一条河水——至少是白色的河床里，用手掬起一捧捧水喝进干渴的嘴巴时，威尔听到泰利斯打起精神说：
“威尔——我听到有马过来了——阿斯里尔勋爵没有骑兵，一定是敌人，过河躲起来——我看见那边有一些灌木丛……”
“走吧。”威尔对莱拉说，他们哗啦啦地蹚过冰冷刺骨的河水，及时爬到了对面远远的溪谷上面。一些骑手翻过斜坡叫嚷着下来喝水，他们看上去不像骑兵，而是跟他们的马匹一样有着毛发密集的血肉之躯，既没穿衣服也没有鞍子，不过却带着武器：三叉戟、网和弯刀。
威尔和莱拉没有停下来看：他们弯着腰跌跌撞撞地走过崎岖的地面，一心想着不要被看见。
他们不得不低着头，看着脚下；他们跑着的时候，雷在他们头顶炸开，所以他们听不到悬崖厉鬼的尖叫和咆哮，直到跑进了它们中间。
那些家伙正围着一个躺在泥地里闪闪发光的东西：那个东西比他们稍微高一点儿，侧身躺着，也许是个大笼子，是水晶做的。它们一边尖声喊叫一边用拳头和岩石敲打着它。
威尔和莱拉没能停住脚跑向另一边，而是正好闯进了悬崖厉鬼的队伍。