他们在黄昏时分过来确定人死了没有。
安裘闭上眼睛等着。suv的轮胎压过草地，引擎声戛然而止。
门砰的一声被人推开，随即猛力关上。几名男子一边拿着手电筒巡视断垣残壁，一边低声闲聊。
安裘缩在焚毁的房间里，暗自期盼露西会照他的吩咐做。紧要关头很难判断人会如何行动。他看到过无法下手赶走难民的沙漠之犬，遇到过灭火时被火呛到的内华达民兵，也看到过故意打偏免得杀人的西印仔。
而露西终究没杀了他。
鞋子踩过不稳的瓦砾喀嚓作响，手电筒的灯光扫过碎玻璃和烧黑的西班牙瓦。
“我们要找什么？”其中一名男子问。
“尸块。”
“恶心。”
“少抱怨。”
两个人。安裘如释重负，心想他即使这副惨状，两个人应该还应付得来。
“我真好奇这种破事为什么总落在我头上。拉坦的房子也是我去清理的。你知道要把脑浆从地毯上清干净有多困难吗？”
“谁叫你刷血淋淋的地毯了，蠢货？直接扔了换一条就好。”
“不早说。”
“这就是为什么我不提拔你的原因。”
“救命，”安裘呻吟道，“救……救我。”他吃力地说着，希望有人听见。
“不会吧？”
两名男子朝他走来，强烈的led灯光刺向他的双眼，让他眯起眼睛。安裘伸出双手，动作很慢，非常慢，犹如一块焦肉奄奄一息倒在地上。
“看来你就是咱们的赌城老友了。”
安裘不难想见自己在他们眼中的模样：惨遭炮弹与大火蹂躏，身体半埋在灰烬和西班牙瓦的碎片底下。在这两人出现之前，露西用火烧灼他的头发，弄得又焦又乱，而他则拿了玻璃划破自己的额头，让鲜血和灰渣在他脸上糊成一片。
两名男子蹲在他身旁，用手电筒胡乱照着他半埋在瓦砾堆中的身体。
“你确定就是他？”
“他比我上回看到的狼狈了些，但我在泰阳仔细瞧过他，不会有错。”
“你是说他在泰阳整了你的那次？”
“这浑蛋很有本事，我能怎么办？”
安裘眯眼对着强光，只能模糊看出对方的身形。两人虎背熊腰，西装领带，隐约看得见手枪藏在外套底下。从两人的谈话来看，他们就是在停尸间和泰阳特区跟他玩捉迷藏的那两个加州人，这会儿他们出现在这里，替凯瑟琳·凯斯干脏活。
比较年轻的加州人开始搬走压住安裘的瓦砾，另一名老鸟则蹲在他身旁。
“你还好吧？”他一边安抚安裘，一边上下搜索安裘沾了血的衬衫，“文件在你身上吗，还是被你藏在哪里了？”
“文件可能被烧成灰了。”
“救救我……”安裘喃喃道。
“没问题，”老鸟说，“当然救，只要你告诉我们文件在哪里，我们就立刻把你挖出来送去红十字会。一言为定？”
安裘长吐一口气，两眼猛然翻白。
“妈的，这家伙快挂了，赶快检查他身上其他地方。”
安裘让他们将他翻身，趁机一只手滑到焦黑的瓦砾下方。那名老鸟俯身想要检查安裘身体底下，安裘立刻一把抓住他。
加州人一个不稳往前扑倒，压在安裘身上。安裘呻吟一声，差点儿晕了过去，不过还是从瓦砾堆里掏出手枪，抵住那人的下巴。
那名菜鸟伸手掏枪。
“别动!”露西吼道，“不然我就把你脑袋轰掉!”
那家伙真的不动了。
安裘不禁露出微笑。露西从暗处走了出来，眼睛一直盯着那名菜鸟。安裘用枪抵着他手下败将的脖子说：“大个儿，我有几个问题想请教你。”
“去你妈的。”
“你再骂一次，我们就赏那小子一颗子弹。”安裘说，“你们一起来真好，让我多一个人可以拷问。”
露西拿走菜鸟的枪，随即往后退开，不让那人逮到。她已经进入状况，紧握手抢全神留意现场情势。
“就两个问题。”安裘说，“要是你表现良好，或许我们都能活着离开。”
“没问题，你问吧。”
安裘知道这家伙只是在拖延时间。他希望对方不要发现他其实气若游丝。
“你们为谁工作？”
“你不知道？”
安裘不喜欢眼前越来越黑，这让他觉得很不安全。他希望眼睛能快适应：“我可能知道，也可能不知道，而你要是答错了，我可能会赏你脑袋一颗子弹。你是凯斯的手下？”
漫长的沉默，然后：“嗯。”
露西不相信地哼了一声：“最好是。”
她朝菜鸟腿上开了一枪，菜鸟倒地惨叫。
天哪。
老鸟想甩开安裘，安裘差点儿支撑不住，感觉五脏六腑都要撕裂了，赶紧将枪狠狠戳进老鸟脖子里。老鸟干咳了一声。
“别动!”安裘朝着扭动身体的老鸟大吼。老鸟僵住了，但菜鸟趁机朝露西扑了过去。虽然受了伤行动不便，速度还是很快。
露西用枪把狠狠敲了菜鸟脑袋一下，将他打倒在地，单膝压住他的背，用手枪抵着他后脑勺。
“要是再动，我就用你的脑浆在地板上画画。”
安裘不再担心露西能不能扮好支持的角色，反而怕她会大开杀戒了。
“露西？”
“嗯？”
“你可以先让他们活着吗？”
“这些浑球竟然找上我姐姐，还打算伤害斯黛西和安特。”
“不是他们。”安裘说。
“你很清楚他们曾经这样对付过别人。”露西的语气冷得吓人，安裘很怕他控制不住局面。
“我需要他们活着，露西。”
“没问题，只要他们别再撒谎，我就不会杀了他们。”
她用枪抵住菜鸟的脑门儿，将他的脸压进瓦砾堆中。安裘察觉老鸟身体一缩，觉得自己活不久了。情势越来越脱离掌控了。
“我们只想要答案。”他说。
“你们反正会杀了我们。”
“你还记得之前不是这样的吗？”安裘说，“我们还不会自相残杀。”
“那已经是陈年往事了。”
“拜托，我是棋子，你也是棋子，你们没有必要为了远在洛杉矶的某个混账牺牲性命。我们都是棋子，只是为虎作伥，没有理由不能一起活着离开，假装这一切混乱通通没发生。我们公事公办就好。”
“那她呢？”