“我听说你被派到这里时，还以为对你来说易如反掌呢。”

“这里不是只有得州妓女和硬通货。没错，如果你在泰阳有房子，那凤凰城是很不错，你知道吗，可以在瀑布旁喝浓缩咖啡，还有中国女员工穿着裙子走来走去。”

胡里奥摇摇头：“但到了黑暗区呢？那里呢？那里他妈的乱到了极点。我每次去巡视安全屋，都觉得后脑勺可能会吃子弹。”

“他们不是说凤凰城崛起了？”

胡里奥狠狠地瞪了他一眼，走到小冰箱前开始翻箱倒柜：“凤凰城沦陷还差不多吧。这地方已经没救了，要不是一切都乱了套，我还真要感谢老佛给了凯斯一个把我调回河对岸的理由呢。”

“老佛？”

“佛索维奇，亚历山大·佛索维奇，我找来的亚利桑那人。那家伙竟然给我捅了马蜂窝。”

“你叫他做了什么？”

胡里奥拿了一瓶科罗娜啤酒回来。“还不就那些破事，”他脖子贴着酒瓶享受冰凉的感觉，“老佛非常合适，因为他是盐河计划电力公司的水利工程师，所以我要他多交朋友，借钱帮积欠赌债的同事解围之类的。他不时会找我跟他新结交的朋友见面。我们在亚利桑那中央运河计划、凤凰城自来水处和垦务局里都有人，不过老实告诉你，他做的都不是有生命危险的大事。”

胡里奥不再用酒瓶当冰袋，而是拿着它挥舞。“我是说，老佛原本只是打听盐河计划收买农民的策略，亚利桑那花了多少钱收购印第安人的水权之类的，但他后来挖到了别的东西。”他又跪到冰箱面前开始翻找，拿出几瓶五星、燕京和科罗娜，“凤凰城自来水处有人找上老佛，说他手上可能有老佛想买的消息，很有价值。”

“那人是什么来历？”

胡里奥从冰箱里探头出来，做了个鬼脸：“老佛口风很紧，只说对方是水权律师，就不肯再透露其他细节了。”

“你就没有再问了？”

“我以为那个王八蛋只是想吊我胃口，讨一点介绍费之类的。亚利桑那人做什么都想捞一点油水。这里的人就是他妈的这副德行，贪到底了。”

“所以消息内容是什么？”

“可能什么都没有。如果你问我，我觉得是亚利桑那的反情报工作，想要引我们上钩，整件事感觉就像一场骗局。”

他拿了一罐特卡特啤酒，打开来喝了一口，闭上眼睛长叹一声：“啊，真好喝。在黑暗区待得太久，连喝到冷饮都会怀疑是不是幻觉。”他瞄了安裘一眼，“要不要来一罐？”

“不用了。”

“确定吗？”他转头看了看冰箱说，“里面还有一罐，不然就剩下科罗娜和中国啤酒了。”

“你觉得老佛把你供出去了吗？”

胡里奥看了安裘一眼：“呃，我看过他的验尸录像，他肯定供出了些东西。”

“你觉得你有危险吗？”

“换作其他人出事，我一点也不会担心，”胡里奥耸耸肩说，“我通常都对我用的人保持距离，匿名寄送数据和邮件加密之类的。可是老佛，哼!”他摇摇头，“我们合作了大概有十年了吧。”

“所以你被泄密了。”

“老佛一定被拷问了，这不用说。那家伙的死状就跟你那些走狗挂在河边示警的亚利桑那人一样，根本就成了肉饼。他显然没能封口，要是他们问对了问题，有麻烦的就不只是我了，你懂吗？因为老佛还帮我雇人。”

“多少人？”

“你说有危险的吗？至少二十人，还要加上他雇用但不是由我付钱的人。我真为接下这个烫手山芋的人感到抱歉，那家伙肯定要瞎子摸象好几年。”

“所以你就这样拍拍屁股走人了？”

胡里奥瞪了他一眼：“条子根据那家伙的补牙才认出他来，我才知道他出事了。他的名字被我们安装在凤凰城警局服务器里的监听程序截取到，他整个人差不多就剩下两三颗牙了。”

“你那个老佛会不会另外有生意，”安裘问，“像贩毒之类的？毒枭州的手已经伸到这里了，说不定他的死跟我们的生意一点关系也没有。”

“我只知道我不赌没把握的事，”胡里奥拿起啤酒朝安裘甩了甩，“所以才能活到现在，兄弟。”

“有谁有动静吗？还是有什么状况？知道是谁做了他吗？”

“没有，”胡里奥又灌了一口啤酒，“所有人都安静得跟老鼠一样，没有半个人开口。那家伙出现在《血河报》的头版，整个人面目全非，却一点消息也没漏出来，把我吓坏了——”他闭上嘴巴，目光被电视画面吸引了过去。

“你看到了吗？”

他走到电视前调高音量。

镜头带到蛇头夫妻铐着手铐走出郊区的家。那栋房子如同诡异的城堡，外围架着刺铁丝网，还有自己的发电机和贮水槽。画面接着转到屋内，充分展现这对男女过的是什么样的奢华日子，而钱全都来自那些可怜的得州人和亚利桑那人，他们以为这对蛇蝎伴侣能带他们逃往北方。

“尸体真他妈的太多了，”胡里奥说，“就算是这里也很夸张，比中彩票的概率还低。我押300元人民币赌人数会超过一百五十个，还以为这个数字已经很高了。早知道就赌更高一点。”

“你见到他了吗？”安裘追问道。

“谁？老佛吗？”

“是啊，佛索维奇，”安裘愠怒道，“那个肉饼。”

“你说的看到是亲眼看到吗？见到他本人？”

“对。”

胡里奥目光离开电视：“我在警局服务器上看过他，对我来说已经够近了。”

“你会害怕吗？”

“废话，我当然害怕，不然你觉得我在泰阳特区里住得好好的，为什么突然希望连夜搬家？老佛都被他们整成那样了，天知道他们会怎么对我——”他看见安裘的表情，便不再往下说，“唉，去你妈的，”他开始摇头，“你真的想见他？”

“做事要彻底。”

胡里奥面露嫌恶：“我提醒你，聪明人会尽量远离停尸间。”

“只剩补牙吗？”

“真的很惨，”胡里奥说，“我得说，凤凰城是个野蛮的破地方，但我从来没有看过那么可怕的。”

“你可是从华雷斯来的。”

胡里奥一口气喝完啤酒，将罐子捏扁：“就是因为这样我才吓得要死。我好不容易才逃过一次世界末日，可不想再经历第二次。”

英制长度单位，1英尺为0.3048米。

历史上生活在如今美国科罗拉多州区域的印第安人。

美国最大的宠物用品公司。

美国百货公司，专门出售或租赁聚会、派对设施及物品。

墨西哥北部边境城市。