她安静了几秒钟，又接着说：“只有共同分担才能永恒！”

我们不得不谎报年龄，因为我还不够玩的年纪，她则是有点超了。

三分钟后，我们坐在太空舱里，双腿悬空。我觉得还好，约瑟芬娜则是不停地傻笑。又过了几秒钟，弹簧吊带正在绷紧。父亲和母亲看着我们，他们两个人很担心。有人看见了约瑟芬娜，说道：“她也太有勇气了！”

“那是我母亲！”父亲骄傲地说道。

倒计时开始了。

最后的时刻。

“奶奶？”

“怎么了。”

“你知道的，那片海滩……”

“海滩？什么海滩？”

“你知道的，就是拿破仑的海滩。”

“啊，没错，拿破仑的海滩。”

“等我们下来，你能告诉我它在哪里吗？”

“我会好好跟你说的！”

在回家的路上，约瑟芬娜吐了三回。她比个手势，父亲把车停在路边，她立刻狼狈地冲下车。

“我受够了，”父亲咕哝道，“都这个年纪了，他们就不能消停点吗？！我父亲，好吧，我认了，也习惯了。我早就知道他是个炸弹，也很清楚他的喜好，我一直被折磨着。但是约瑟芬娜，一直很温和的约瑟芬娜……现在搞这出结婚的戏码。我觉得自己需要放个假了，真正的假期——去一个没有人能给你搞破坏的地方，也不用管任何人，每个人都只关心自己的那种地方。”

“那不就是养老院！”母亲说道。

“你们这群浑蛋在聊什么？”约瑟芬娜蹦进车里，问道。

她随后就睡着了，像火车头一样打起呼来。一到家，我们让她躺在沙发上。三个人看着她，都在思考着什么。

“真是让人想不明白，”父亲说，“他们睡着的时候那么与世无争，等他们一睁开眼睛就又一片混乱！”

约瑟芬娜好像听见了一样，睁开了眼睛。她的眼睛神采奕奕，眼神凌厉。

“好一些了吗？”

“嗯。”她的声音很沙哑。

“要去睡一觉吗？我觉得天快亮了。”

“现在先不睡。把电话给我，我考虑好了。”

“啊，太好了，”父亲松了口气，“我很高兴看到你这么理性。夜晚总是给人忠告，有时候喝一小杯有助于思考。”

他把电话递给她。她立刻拨出了号码。

“喂，爱德华？是我，约瑟芬娜。关于结婚的事情，我同意。我已经弄完针织活儿了，你想去哪里？亚洲吗？如果你想去的话！湄公河？很好啊！还有巴塔哥尼亚，如果你想去也行！它不在亚洲啊？啊，那算了！总而言之，我已经准备好开始新生活了！”

她挂掉电话，低声说道：“拿破仑就算了！得了，他心安理得。”

当她看见我父亲的臭脸时，她说：“你有意见吗？”

父亲缓缓地摇了摇头，他了无生气的眼睛里没有任何情感，只有泄了气地听天由命。

“没有，没有意见。”

“你看起来心事重重。”

他抬起头。

“我没有什么心事，不过我想去睡一会儿。”

我一个人留下陪约瑟芬娜。四下里静悄悄的，她示意我跟着她去了房间。她从自己的床头柜的抽屉里拿出一个小香水瓶，她拧开瓶盖，把瓶子递到我鼻子前。

“怎么样？”

“好香，很特别的味道。”

那是一种难以言说的味道，有点太浓烈了，虽然很棒，但稍纵即逝。

“美妙时刻的气息。把你的手伸出来。”

她把瓶子倒过来，是沙粒，金黄色的沙粒，犹如混杂晶石一样，闪烁着光芒。

“哦，不能倒太多。得把它们留到我老的时候。”

“海滩。”我轻声道，“那片和拿破仑一起去的自由海滩，幸福的海滩。”

“别跟那个犟驴说，他会觉得这很矫情。”

“嗯。”

这是一个低声交谈的美好时刻。

“你知道吗，他经常想你，几乎无时无刻。”

“他就不能自己告诉我吗？他把电话卖了？”

“他有个木头脑袋，你也知道。但他的心很柔软。”

“只要他让我回去，我就回去。等一下，你过来看这个……”

她在床上打开一张旧地图。

“这里！就是这里！”

一个小小的像雨伞一样的标记被黄色的蜡笔圈了起来。地图很旧了，那片海滩藏在折痕之中。真是令人难以相信，一切就是从这个海滩上开始的。我有一种感觉，地图上每一条路都在指向这个小小的地方。

“你知道吗？”祖母问我。

“嗯？”

“有些时候，我总觉得脚指头里还有沙子。”