交河故城的落日

西域纪行 井上靖 第1页,共2页

八月二十一日(前章续),午饭后,吐鲁番县革命委员会副主任阿不力孜在葡萄架下为我们介绍了吐鲁番县基本情况。桌子上摆着西瓜、葡萄、哈密瓜等。由于渴得厉害,我见啥吃啥。结果却被提醒说,吃了葡萄和瓜后不要立刻喝热茶,否则会拉肚子。

正如上次所记述的那样,吐鲁番盆地四面环山,向南倾斜,南部的低地低于海平面147米,即使位于盆地高处的吐鲁番城,也才跟海平面差不多高。吐鲁番县年降雨量16.6毫米,年水分蒸发量却达3000毫米,属于异常干燥地带,被认为是中国最热的地方,并由此获得了一个“火州”的外号。现在是下午两点,户外温度是44度,室内也有33度。因此我们决定,今天无论访问哪儿,都要在炎热略微缓解的四点以后才行动。

吐鲁番地区虽然气温高,降雨量少,可这种气温却十分适合农作物和园艺作物的生长。问题是水,不过幸亏天山雪水渗入地下形成了丰富的地下水,不仅坎儿井里的水长年不断,还可直接利用运河与水渠将雪水引来使用。据说,革命前当地曾深受干旱和缺水之苦,解放后,当地十分重视水利工程,修建了7条水渠、600余口机井、8个水库。因此灌溉面积成倍增加。可以说,吐鲁番县的行动充分证明了一个道理——水是农业的命脉。

该地区还有一个麻烦问题。据说,台风般的大风每年要刮三十多次,相当厉害。尤其是盆地中的托克逊县,风格外厉害,甚至有“风库”之称。要想防御大风灾害,只能造防风林。现在,吐鲁番县的防风林长度已达1300公里。在这种地区,人类的生存是十分艰难的,这在风调雨顺的日本是难以想象的。

可是,即使在这样的吐鲁番盆地里,从公元前起就已经有人类在定居。因为这里是天山东部的绿洲地带,又是交通要冲,作为少数民族的定居地带自古便广为人知。

吐鲁番地区在中国的史书《汉书·西域传》中,是以统治该地区的车师前部国的名字出现的。汉代初期,天山南部、塔克拉玛干周边地区有所谓“西域三十六国”,车师前部便是其中之一,以交河城为都城。虽称之为“国”,不过无疑尚处相当初期的阶段,因此,理解为少数民族相对集中的定居地较为妥当。

总之,车师前部堪称当时势力强大的北方游牧民族匈奴南下西域的门户,而汉朝也要经略西域,因此,这里便理所当然地成为了双方势力的争夺之地。汉朝的西域经营获得进展后,车师国便被置于了汉朝势力的控制下,汉不但设了西域都护府,还在高昌壁设了戊己校尉。

可是,这种局面并未持续很久,至公元前后时,车师完全被匈奴控制,因此汉不得不放弃西域。至汉末时,“西域三十六国”发生分裂,变成了五十余国。

之后,东汉进入西域,再次与匈奴争夺车师。此时正是班超与儿子班勇将一生埋于流沙的时期。

高昌壁后来被称作高昌城,进入了很多汉人,几乎变成了汉朝的一个派出机构。北凉灭亡后,其残余势力占据了此处,与之相争的车师国遭遇了灭亡的悲惨命运。由此,高昌国第一次登上历史,以高昌城为都城。事情发生在公元450年。从此时起,曾经散布在西域的五十余国逐渐合并,不久变成六个大国。即高昌、焉耆、龟兹、疏勒、于阗、鄯善。如此以来,这些地方已不能再单纯地称为定居地,作为国家,它们已具备了完整的体制。

在这西域六国中,唯有高昌国多少有些性格不同。其余五国都是由少数民族建立的国家,而高昌国则是汉人建立的国家。尽管其居民为波斯系,可官制和风俗都是中原式的,有如汉帝国的一块飞地。从出土的偶人来看,当地居民的风俗十分时尚。但是,这处飞地却与母国逐渐对立起来。公元640年,唐朝最终灭掉高昌国,改名“西州”。中原王朝对此地的统治,一直持续到维吾尔西迁大量流入这里的9世纪中叶。

之后,这里便成了西域的中心部,14世纪中期以后则属于东察合台汗国,到了元代又被称为和州、火州、喀喇和卓、喀喇火卓(共称哈拉和卓)等。这时期第一次出现了吐鲁番这一都邑的名字。

之后,吐鲁番的统治者便将统治范围扩大至全西域,进入18世纪后,吐鲁番又成为统治者与明朝争夺哈密,与清朝,与准噶尔部斗争的地方。

由此看来,吐鲁番盆地的历史十分古老,而且波澜壮阔。西域史的几分之一便是以这里为舞台展开的。现在,吐鲁番县便有交河故城与高昌故城两大遗址。多亏气候异常干燥,这两座纯粹的土城,两个西域史的碎片,才将其一千几百年前的身影传到了今日。

我们决定四点三十分从宿舍——吐鲁番县招待所出发,顺便去一趟五星人民公社,然后访问交河故城。

汽车途经一片古老的土屋地区。由于是简易马路,沙尘飞扬。土屋的墙壁连绵不断,几家连在一起。土屋地带结束后,取而代之的是棉花田、高粱地,以及将其包裹起来的防风钻天杨。风依然很大,沙尘飞扬。

田地中有一座苏公塔浮现出来。塔高44米,是座砖塔。该塔建于二百年前,塔脚还建着一座清真寺,是沙漠中的伊斯兰教寺院。塔与周围山丘颜色完全相同,塔上刻的图案是维吾尔族传统的图案。

清朝初期,有个人名叫额敏和卓,由于统一宗教有功,清朝便封其为吐鲁番王。额敏和卓活到八十几岁,后来将王位传给了儿子苏莱曼。苏莱曼是一位为民族统一立下卓越功勋的人物,此塔便是苏莱曼为父亲额敏和卓建造的。根据塔旁的告示牌,苏公塔的原名已被废,现在使用新名,叫额敏塔。

我们再次经过土屋地带。有许多人家将床搬到户外,放在前庭的树荫或葡萄架下。到处流淌着小河。由于是天山的水,十分清澈,清得让人甚至想把手伸进去。

城中有处墓地。砖色的墓碑与小屋形的墓多少给人一种异样感。人们年年岁岁生活在这城里,然后死去。

我们来到大街上。路很宽,左右的建筑全是政府机关风格,不过,唯独充满沙尘这点未有改变。不久进入老街区。大人孩子杂乱地聚在一起。五彩缤纷的女性头巾在风中飘舞。自行车多,驴也多。

这里是风之城、尘之城、戈壁之城、天山之城、沙漠之城、白土屋之城、裸体裸足的孩子之城、驴之城、高楼大厦与田地混杂之城。据说吐鲁番县的人口有14万8000人,那么吐鲁番城的人口能有几分之一呢?

不久,我们进入一片一望无垠的青翠田中。田地的绿色是在吐鲁番所看到的最美颜色。跟刚才一样,我们依然是冒着沙尘经过这片田园地带的。风在呼啸。裹着田地的防风林是钻天杨。

农舍点点。虽然是土坯房,可其中既有涂成白色的,也有裸露着土坯的。只有农家周围田里的农作物的绿色十分养眼,仅凭这一点,种田之人该是这里最幸福的人了吧。


作者“井上靖”的其他小说

冰壁》《异域之人》《千利休:本觉坊遗文》《战国无赖》《战国城砦群》《敦煌》《旅路:我挚爱的风景》《夏草冬涛》《北之海》《斗牛·猎枪》《青春放浪》《淀君:战国的贵妃》《日本纪行》《雪虫》《风涛》《风林火山