“她值多少？”贞妮·卡迪娜小声问卡拉比娜。

“一笔遗产。”

“你想怎么用她？”

“叫她做孔巴布斯太太呀！”

“你这一手能得多少？……”

“你猜猜看！”

“一套漂亮的银器？”

“我已有三套了！”

“几颗钻石？”

“我还要卖呢……”

“一只绿毛猴？”

“不，是一幅拉斐尔的画！”

“你的脑袋瓜是不是钻进了鬼老鼠？”

“若赛花总是炫耀她的画，真让我受不了，”卡拉比娜回答道，“我得弄几幅比她的更漂亮的……”

杜迪伊领来了晚餐的主角——那个巴西人；接着，德·埃鲁维尔公爵带着若赛花也到了。

歌女只穿了件丝绒裙。

但是她的脖子上戴了条价值十二万法郎的珍珠项链，珍珠贴在她那白茶花般的肌肤上，几乎难以区分。黑发髻上插了朵红茶花（像颗美人痣），十分醒目；为了好玩，她在每只手上一溜儿戴了十一只珍珠手镯。

她上前同贞妮·卡迪娜握手，卡迪娜说：

“把你的手镯借给我……”

若赛花解下手镯，放在一只盘子里，递给她的朋友。

“多有派头！”卡拉比娜说，“是得做公爵夫人！从没见过这样的珍珠！”她转身对矮个儿的德·埃鲁维尔公爵说道：“公爵先生，为了打扮这个姑娘，您把大海都捞空了吧？”

卡迪娜拿了一对手镯，把其余二十只又套上歌女美丽的手臂，吻了一下。

其他的来客有：文人吃客鲁斯托，拉·巴弗利纳和玛拉嘉，马索尔和沃维纳，还有泰奥多尔·加耶尔，后者是最重要的一份政治报刊的办刊人之一。

德·埃鲁维尔公爵摆出王爷气派，对谁都以礼相待，但对德·拉·巴弗利纳伯爵格外礼重，虽没有尊敬和亲密的表示，可明显是在对大家说：“我们是一家人，是同一个家族，我们才相配！”这种贵族阶层特有的礼数，是专门用来叫资产阶级交际圈的雅士们扫兴的。

卡拉比娜请孔巴布斯坐在她左边，德·埃鲁维尔公爵坐在她右边。希达利兹坐在巴西人的旁边，她的另一边是比克西乌。玛拉嘉紧挨着公爵坐下。