第93章 于洛·德·福兹海姆伯爵元帅与科坦·德·维森堡亲王元帅即德·奥尔法诺公爵陆军部长大人之间的短暂决斗

这时,于洛元帅得知办公室里只有他兄弟和部长,便擅自闯了进去。他像所有聋子一样,径直走到元帅面前。

“噢!”波兰战役的英雄高声嚷道,“我知道你来干什么,我的老战友!……可做什么都没有用了……”

“没用了?……”于洛元帅只听到了这三个字,重复了一遍。

“是的,你是为你兄弟来找我说情的;可你知道你兄弟是什么人吗?……”

“我兄弟?……”聋子问道。

“告诉你吧!”元帅吼叫道,“他是个无……赖……根本不配你!……”

元帅怒不可遏,眼睛里迸射出道道闪电,那目光像拿破仑的一样,让人失魂落魄。

“你是胡说,科坦!”于洛元帅脸色惨白,反驳道,“把你的元帅棍子丢下,跟我一样!……要怎么样,由你了。”

亲王走到老战友面前,两只眼睛直直地盯着他,紧紧握住他的双手,对着他的耳朵高声说道:

“你是个男子汉吗?”

“你到时瞧吧……”

“那好!好好挺住!事情非同小可,天下最大的灾难有可能会落到你的头上。”

亲王转过身子,拿起桌上的卷宗,往于洛元帅手中一塞,对他喊道:

“读一读吧!”

德·福兹海姆伯爵读到了卷宗中的一封信,内容如下:

呈军事议会主席阁下

(机密)

于阿尔及尔……

我亲爱的亲王,我们手头有一桩很棘手的案件,现呈上诉讼案卷,您自可看到有关详细情况。

简要案情是,于洛·德·埃尔维男爵派他的一个叔岳至奥朗省,并派了一位仓库保管员作为其同谋,做军用粮草的投机生意。该保管员招认了部分事实,引起了普遍关注,但最终越狱逃跑了。检察官以为案件只涉及两位下级军官,所以案子办得很严;可是您属下那位局长的叔岳若翰·费希眼看自己要被送上重罪法庭,在狱中用一枚铁钉自杀身亡了。

这位高尚正直的人十有八九是受了他助手和侄婿的欺骗,若他不一时起念,给于洛男爵写过一封信,此案本来可以就此了结了。不料信被检察机关扣留,检察官看了极为惊愕,于是来见我。要逮捕一位工作卓越、忠心耿耿的国务参事兼陆军部局长,并提起公诉,这实在太可怕了,何况他在贝莱齐纳一仗之后,重组了整个行政机构,搭救过我们,为此,我要求将案卷移交给了我方。

案子是不是继续办下去?既然明显的主犯已经自杀身亡,是不是该把案子压下来,以缺席审判那位仓库保管员了事?

检察长同意将案卷转呈您处;德·埃尔维男爵人在巴黎,案子当由王家法院裁决。我们找到了这一相当暧昧的办法,以暂时摆脱眼下的难题。

我亲爱的元帅,只是您要立即采取决定。现在对这一令人遗憾的事件已经议论纷纷,眼下,只有检察官、预审法官、检察长和我知道谁为罪魁祸首,一旦走漏风声,会给我们造成极大的麻烦。

读到这里,信从于洛元帅手中掉落在地,他看了他弟弟一眼,发现已经没有必要再翻看其他材料;可他找出了若翰·费希的信,浏览了两眼,递给了他兄弟。

b寄至奥朗监狱/b

我的侄婿,当您读到此信时,我已经不在人世了。

您放心吧,他们找不到任何指控您的证据。

我一死,加之您的那位骗子夏尔当又在逃,案子必定不了了之。

多亏您,我们的阿德丽娜是那么幸福,她的幸福模样令我死也死得十分安详。

您不用再送那二十万法郎来了。永别了。

此信将由一位我觉得可以信赖的囚犯转交给您。