当天晚上，娜噢宓让我与她隔桌而坐，这样我就连“一根指头”也碰不着她了。她饶有兴致地望着焦虑不安的我，一直闲聊到深夜。
到了十二点，她又以嘲弄的口吻说：“让治啊，今夜我又得住这儿喽。”
“哎，住吧。明天是礼拜天，我整天在家。”
“不过，我有言在先，不能因为我住下，就答应你的任何要求。”
“不，你多虑了。你也不是什么要求都肯答应的女人。”
“要是都听你的，你会觉得挺方便吧。”说着，她吃吃地笑起来，“你先去睡吧，可别说梦话哦。”
她将我赶上阁楼，然后到隔壁房间，咔嚓一声将房门锁上。
我当然不会马上入睡，注意倾听着隔壁的动静。以前，我们夫妻关系的存续期间哪有这种傻事儿，我睡觉时，她一准躺在我身边，想到这里，我感到极其窝心。隔了一堵墙的房间里，娜噢宓不停在地板上发出乒零乓啷的声响——兴许那是她故意的——铺好床铺，拿出枕头，做着睡觉前的准备。我可以了如指掌地辨明：啊，她在解开头发，脱下衣服，换上了睡衣，然后掀开了棉被，然后扑通一声倒在棉被上。
“怎么闹出这么大动静？”我半是自言自语、半是说给她听的。
“还没睡啊？你睡不着吗？”娜噢宓在隔壁立即回应。
“啊，怎么也睡不着……我想到许许多多的事儿。”
“呵呵呵，让治想的那些事儿，我不问也大致知道。”
“真是奇怪，此刻你睡在隔壁房间，可我却在一筹莫展……”
“一点儿也不奇怪。很早以前就是这样的，我第一次到让治家的时候……那时不就是像今晚这样睡的吗？”
听她这么一说，我心头一阵发热，想起来过去的确有过那个时期，当时大家都很纯真。然而，这丝毫没能平复我的情欲，反而使我觉得联结我俩的因缘是何等的深厚，无比迫切地感受到自己终究离不开她。
“那时，你可是个天真无邪的姑娘。”
“今天也一样天真无邪啊。要说有邪气，那是让治你呀！”
“你爱怎么说就怎么说，我打算追你追到底！”
“呵呵呵。”
“喂！”我咚地敲打墙壁。
“哟，要干什么呀？这里可不是郊外的独栋房，请保持安静！”
“这墙壁太碍事，想把它砸掉。”
“真吵闹，今夜老鼠要暴动了！”
“当然要暴动！这老鼠得了歇斯底里症。”
“我讨厌这种老硕鼠！”
“开什么玩笑！我老吗？这不刚到三十二嘛。”
“我才十九岁呀。在十九岁的人的眼中，三十二岁不就是个老爷子么？丑话少说，我劝你还是另娶一个夫人，那样，你歇斯底里的毛病就会痊愈。”
不管我说什么，最后，娜噢宓总是呵呵地笑。过了一会儿，她说：“我要睡了。”接着传来呼噜噜假打鼾的声音，不过，没多久，她就真的睡着了。
次日早晨，我睁开眼睛，见娜噢宓身穿邋邋遢遢的睡衣坐在我的枕边。
“怎么样？让治，昨夜你闹得很凶呀。”
“嗯，近来我不时会像那样歇斯底里发作，你害怕吗？”
“挺有趣的，我还想再看你发作一次。”
“已经好啦，今天早晨完全正常……啊，今天好天气哪。”
“好天气就起床吧！已经十点多了，我一小时之前就起来了，洗了个澡。”
听她这么一说，我就躺着观赏她刚出浴的身姿，所谓女人的“浴后姿容”的真正美艳，并不在刚洗完之时，倒是在过了十五分钟或二十分钟后效果更好。无论肌肤多么美丽的女人，一经浴池浸泡，手指等部位都会膨胀发红，而浴后经过一段时间的冷却，肌肤才会如凝固的白蜡一样变得透明。现在娜噢宓刚洗完澡回来，经户外的冷风吹拂，真是浴后姿容风韵绝佳的时刻，她那细腻娇嫩的肌肤洁白如凝脂，还带着湿润的水蒸气，浴衣衣领下隐匿的丰胸，呈现出水彩画颜料中的那种紫色的阴影，面部晶莹光润，仿佛贴有一张明胶面膜一般亮滑，唯有眉毛上的水分犹存，显得湿漉漉的，冬日一碧如洗的晴空透过窗户将青色衬映在她的身上。
“怎么回事，大清早就去洗澡。”
“怎么回事，与你有何相干……啊，真是太舒服了。”
她用手掌啪嗒啪嗒轻轻拍打鼻子的两侧，然后一下子把脸伸到我的眼前。
“嗨，你好好看看，我长了胡子吗？”
“啊，真长着呢！”
“我顺便去理发店刮刮胡子，可以吗？”
“……可是你过去不是很讨厌刮胡子吗？还说什么西方女人决不会刮脸的……”
“可近来美国流行刮脸呀。哎，你看看我的眉毛，美国女人的眉毛就剃成我这样的。”
“哈哈，原来如此。你的脸型近来有所变化，连眉毛都刮成这样，形状都变了，难怪呢！”
“哎，就是嘛。到现在才发现，够落伍的。”
说着，娜噢宓摆出一副若有所思的样子，忽然问道：
“让治，你的歇斯底里症真好了吗？”
“嗯，好啦。怎么啦？”
“你好了，我可有事要求你……现在我懒得去理发店，你帮我刮刮脸，怎么样？”
“让我干这事，你是想让我的歇斯底里症再发作吗？”
“哪能啊，人家是正经求你，做这点好事还是可以的吧。不过，你要是真的发作起来，让我受伤的话，那可不得了。”
“我把安全剃刀借给你，你自己刮不就成了！”
“那可不成，光刮脸还行，这脖子周边，一直要刮到肩胛下方呢。”
“咦，为什么要刮到那儿？”
“需要的，穿晚礼服时，整个肩胛会全露出来的……”说着，她还故意露出一点肩胛的部分，“瞧，必须要刮到这儿！自己怎么刮呀？”
接着，她又慌忙赶紧把肩膀藏进衣服，虽然这是娜噢宓的惯用伎俩，对我而言却是难于抵御的诱惑。她这家伙，哪儿是想什么刮脸，甚至早晨洗澡也不过是她玩弄我的一个花招而已。——尽管我明白这一点，然而能为她剃毛毕竟是我前所未遇的新的挑战，只有此时才能够更接近她从而细细观察她的肌肤，也有了触摸她肌肤的可能。想到这一切的我，完全丧失了拒绝她的勇气。
我用煤气炉为她烧开水，然后倒入脸盆中，换好美国吉列剃刀的新刀片，就在我做着各种准备的时候，娜噢宓把桌子搬到床边，上面立一块小镜子，分开两腿，一屁股坐在凳子上，然后用一块白色的大毛巾围在衣领周边。可是，就在我绕到她身后，将科尔盖特牌肥皂棒浸上水，即将开始刮的时候，她说：
“让治，你帮我刮毛可以，但我有一个条件。”
“条件？”
“是的。但并不是什么难事儿。”
“什么事？”
“你可别借着刮毛的机会，手指到处乱捏，帮我刮的时候，手指不要碰到我的肌肤。”
“可，你……”
“什么可不可的。不碰不是也可以刮么。用肥皂泡刷涂液，再用吉列剃刀刮……到理发店去高手师傅都能做到的。”
“把我当作理发师傅对待，我可受不了。”
“少说大话，其实你内心想让我请你刮呢！……要是你不愿意，我也不会强人所难的！”
“不是不愿意，别再说了，给你刮就是。好不容易准备工作都做好了。”
我凝视着娜噢宓外露的后颈上长长的发际，无可奈何地说。
“那么就按我说的条件办？”
“嗯，好的。”
“绝对不准触碰！”
“嗯，不碰。”
“要是碰到，我会立刻让你停止。把你的左手放在膝盖上。”
我一切照办，只用右手从她的嘴边刮起。
作者“谷崎润一郎”的其他小说