雅莱迪思感受到芙兰希丝卡正紧紧掐着她的手臂。

“你不打算……”雅莱迪思停了一下，清了清嗓子，“你不打算跟他说说话吗？”

“不能让任何人知道亚诺是我的儿子！听见没有？雅莱迪思……我既然已经辛辛苦苦隐瞒到现在，即使上了宗教法庭，我也不会承认的……这件事，只有你知道，丫头。”老太太一字一句，说得清清楚楚。

“乔默·巴耶拉他……”

“拜托啊！”哀求的叫唤又一次响起。

雅莱迪思转过头去看着亚诺。只是，泪水模糊了视线，根本看不清他的样子。她努力噙住了泪水。

“只有你知道，雅莱迪思。”芙兰希丝卡重申，“你发誓，绝对不能把这件事告诉任何人！”

“可是巴耶拉男爵……”

“没有人可以证明这件事的。你向我发誓，雅莱迪思。”

“他们会虐待你的。”

“他们再怎么虐待我，难道会比命运对我的折磨来得残忍吗？难道会比被迫默默忍受着亚诺的哀求更让人难受吗？你快发誓吧！”

芙兰希丝卡的双眼在黑暗中闪着泪光。

“我发誓！”

雅莱迪思伸出双臂圈住了老太太的脖子。这么多年来，这是她第一次发现老太太竟是如此脆弱。

“不行，我不能把你留在这里！”雅莱迪思哭着说，“你怎么受得了啊？”

“你不必替我担心。”老太太在她耳边喃喃低语着，“我会忍耐的，我会一直忍到他们相信亚诺不是我儿子为止。”芙兰希丝卡必须停下来喘口气才能继续说话，“那个老巴耶拉已经毁了我的一生，我绝不容许他的儿子对亚诺做出同样的事。”

雅莱迪思在老太太脸颊上印下了长长的一吻，站了起来。

“喂！”

雅莱迪思望着那个身影。

“不要过去！”坐在地上的芙兰希丝卡这样哀求她。

“您过来一下，拜托您啊！”

“你会受不了的，雅莱迪思……你已经对我发过誓了。”

亚诺和雅莱迪思在漆黑中彼此相望，只是两个幽眇的身影罢了。晶莹的泪珠缓缓从雅莱迪思的双颊滑了下来。

当亚诺看着陌生女子往地牢门口走去时，终于绝望地跌跪在地上……

这天早上，有个骑着骡子的女子从圣达尼城门进入了巴塞罗那城区。跟在她后面的道明会修士拖着沉重的步伐，根本没有抬头看卫兵一眼。

“卓安修士吗？”驻守城门的卫兵上前问他。

道明会修士扬起青紫色的脸庞看着他。

“您是卓安修士吗？”卫兵又问了一次。

卓安点点头。

“大法官命令我们立刻带您去见他。”

卫兵召来那几个到处寻觅卓安的宗教法庭卫兵。

女子依然端坐在骡子上。