“卓安，”亚诺以前所未有的自信回答弟弟，“或许我对荣耀这种玩意儿一无所知，我也不懂贵族或骑士那些规矩，但是，我对我的账册里那些国王欠下的贷款数字一清二楚；还有……”他面带微笑地做了补充，“自从我和他的养女结婚之后，为了进攻马约卡，他积欠的贷款比过去多了好几倍。这些数字，我比谁都清楚。我敢向你保证，国王绝对不会对我宣布的禁令有任何意见。”

亚诺看了文书官一眼，示意要他继续。

“本人宣布禁止本人封地内有任何不公平、不合理的虐待之事发生……”文书官大声喊着。

“本人宣布废除封主继承农奴财产的权利。”亚诺慢慢念着一字一句，好让文书官可以清楚地复诵他的命令。在场老百姓默默听着，脸上的神情又惊又喜。“本人宣布，即使农奴发生婚外情，封主不得因此继承农奴的半数财产。已婚无子女的农奴去世时，封主不得接收其资产。本人禁止封主任意虐打农奴或侵占农奴资产。”除了亚诺的宣示之外，全场一片静默，连文书官都忘了复述命令，直到有些听不清字句的百姓提出疑问，他才回过神来。芙兰希丝卡紧抓着雅莱迪思的手臂。“本人宣布废除农奴必须为火灾事故负责的规定。本人也宣布废除封主得以享有新娘初夜的权利！”

当群众激动地聆听着一连串的重大宣示时，站在台上那个做儿子的却看不到他在台下的母亲，一个年老的妇人，她的手从雅莱迪思的手臂上松开，然后，双手捂住脸庞。就在这一瞬间，雅莱迪思都明白了。泪水不听使唤地在她的眼眶里打转，她把老鸨紧紧拥入怀里。同时，站在台前的贵族和骑士们听了亚诺解放农奴的宣言之后，一群人正在七嘴八舌地讨论应对措施。

“本人宣布，封主不得迫使农民无酬工作，也不能支付不合理薪资。本人在此宣布，所有农民可以自由烘焙面包、放牧牲畜，以及铸造个人所需的马具。本人宣布，所有的妇女和母亲，你们有权拒绝为封主的儿女哺乳！”沉缅在回忆中的老妇人，此时已经泪流不止，“所有妇女有权拒绝为封主做免费帮佣。所有农民，你们从此不需要在圣诞节送礼给封主，也不必再免费帮封主耕作农地了！”

这时，亚诺停顿了半晌。他看看台下那群愁容满面的贵族，然后望着一大群等着他把话说完的农民。还少了一项！百姓们都知道他还少提了一项，看着亚诺突然停下来，所有农民都焦躁不安地等着。还少了一项！

“本人在此宣布，你们大家都自由了！”亚诺终于大声喊出最后一项。

亚拉岗贵族发出怒吼，紧握的拳头朝着亚诺的方向猛挥个不停。这时，贵族们起而效尤，现场怒骂声不断。

“我们自由了！”老妇人也跟着周遭百姓一起欢呼。

“今天，在这个部分贵族拒绝向国王养女公开致敬的日子，所有隶属蒙普男爵暨夫人封地辖区内的农民，你们将与当今加泰罗尼亚新王国境内所有农民一样，你们自由了！你们是农民，但是你们不再是土地的奴隶了！还有你的子子孙孙，从此不再是奴隶了！”

“还有你们的母亲……”芙兰希丝卡喃喃自语，“还有你们的母亲，也不再是奴隶了！”说完，她又号啕大哭起来，被她紧紧抓着手臂的雅莱迪思为她心疼不已。

兴奋的群众一时蜂拥而上，亚诺被迫快速离开现场。卓安搀扶着已经无法行走的爱丽诺，海儿则跟在他们两人后面，极力忍着似乎要从胸口迸出的激动情绪。

在亚诺一行人返回城堡后，广场上的人潮也陆续散去。贵族们达成协议，决定去找国王讨回公道，讨论结束之后，各自骑马飞奔而去。这些盛气凌人的贵族，一路快马疾奔，农民们必须闪到路旁躲开这些怒气冲冲的骑士。不过，走在返乡路上的农民们，个个脸上都带着满足的笑容。

宁静的广场上只剩下两个女子。

“你当初为什么要骗我呢？”雅莱迪思问。

这一次，老妇人总算回过头来看她。

“因为你配不上他……他不应该跟你在一起的。你没有做他妻子的命。”芙兰希丝卡的语气非常坚定，沙哑的嗓音异常冷静地吐出每个字句。

“你真的觉得我配不上他吗？”雅莱迪思追问。

芙兰希丝卡擦干脸上的泪水，重新打起精神，多年来惯有的精力和笃定再次出现在她身上。

“你难道没看见他现在是什么身份和地位吗？你难道没听到他刚才宣布的那些重大事项吗？你自己想想，如果跟你在一起，他能有今天这种局面吗？”

“所以，关于我丈夫以及决斗的事……”

“都是骗你的。”

“还有我丈夫派人到处找我……”

“也是骗你的。”雅莱迪思蹙着眉头，盯着芙兰希丝卡。

“你也骗了我呀！你不记得啦？”老妇人没好气地瞪了她一眼。

“我有我的用意呀！”

“我也是啊！”

“你的用意就是拖我下海……现在我终于懂了。”

“不全然是这样，不过，你说的也没有错就是了。我说，你有什么好抱怨的？自从你跟了我以后，你又骗了多少无辜的女孩呀？”

“如果不是因为你，事情也不会这样。”

“我可要提醒你啊……当初是你自己作的决定。”雅莱迪思迟疑了一下，“好多像我这样的人是别无选择的。”

“我当年的处境有多艰难呀！芙兰希丝卡，长途跋涉到费格拉斯，一路吃尽苦头，到头来……为的是什么？”

“你现在不愁吃穿，过的日子比今天在场的大多数贵族还要优渥，你什么都不缺啊！”

“我缺少的是我的尊严。”

芙兰希丝卡用力挺直了年迈的身躯，然后转过身去面对着雅莱迪思。

“我说……雅莱迪思，我不懂什么尊严不尊严这些事情。当初是你把自己卖给我的。我年轻的时候，被人毫不留情地剥夺了大好人生。我很无奈，因为没有人让我做选择。今天，我总算把我这辈子的伤痛全都哭出来了，泪水流过了，这样就够了。我们就是过现在该过的日子罢了，回忆过去一路走来的过程，对你、对我都没什么用处。有人要为尊严去拼斗，那就让他们去厮杀吧！那种情况，你今天也看到了。在我们周遭那些老百姓，谁提到尊严的事情了？”

“或许现在就会了！因为已经禁止虐待农奴……”

“你不要弄错了，那些可怜的百姓还是过一样的苦日子。我们是吃了多少苦才能走到今天的？你不要再去想什么尊严不尊严的，那不是我们这些小老百姓能谈的事情。”

雅莱迪思环顾周遭，她望着逐渐远去的农民们。没错，他们已经摆脱了被封主虐待的梦魇，然而，他们依旧是生活贫困、有着无奈的人生的同样一群人，他们的孩子依旧骨瘦如柴、衣不蔽体、没有鞋穿……雅莱迪思点头赞同，转身紧紧抱住芙兰希丝卡。