巴塞罗那依然沉浸在节庆的欢乐氛围里。

这是一幢简陋的房子，但与其他大力士的家相比，公会代表巴托罗莫的住家还算体面了。巴家的房子和其他大力士的住家一样，大多位于圣母教堂、波恩广场或尤尔广场附近通往海边的窄巷里。巴家一楼是砖造旧建筑，屋里有个火炉，二楼是后来加盖的，使用的建材是木头。

亚诺看着巴太太准备的一桌丰盛佳肴，口水咽个不停：香气扑鼻的白面包、牛肉炖蔬菜、油煎猪排，还有火炉上那一大锅海鲜饭！饭里还加了黑胡椒、肉桂粉以及番红花这些珍贵香料。此外，桌上还摆着蜂蜜酒、奶酪和糕饼。

“我们今天是庆祝什么事啊？”亚诺坐在桌边好奇地问，卓安坐在他对面，而他的左手边是巴托罗莫，右手边坐着艾柏神父。

“你等会儿就知道了。”神父回答。

亚诺看了看卓安，但是坐在对面的弟弟就是噤声不语。

“你等会儿就知道啦！”巴托罗莫重复了同样一句话，“现在，先开动吧！”

亚诺没办法，只能耸耸肩，这时候，巴家大女儿端着装满了炖肉的钵碗及半条白面包走近他身旁。

“这是我女儿玛丽亚。”巴托罗莫对他说。

亚诺微微侧着头，全副心思都集中在那个钵碗上。四个男人的饭菜都送上了之后，神父做了餐前祈祷，接着，大家默默吃着碗里的食物。巴太太和女儿，以及家中另外四个小孩则席地用餐，六个人分享同一锅食物。

亚诺满足地嚼着牛肉炖蔬菜。多么特别的味道啊！黑胡椒、肉桂和番红花，这些可都是贵族和富商们才吃得到的香料。“当船工们卸下的货物刚好是香料时，”有一天，其他大力士曾经在海岸上这样告诉他，“我们总要默默祈祷！万一这些香料掉进海里，或是不小心弄坏了袋子的话，我们根本就赔不起啊！只有等着坐牢的份了。”他撕了一小块面包往嘴里塞，然后喝了一口蜂蜜酒……但是，为什么大家老是盯着他看呢？他非常确定，餐桌边的另外三个人一直在偷偷观望他。他瞥见卓安始终低头看着钵碗。亚诺还是将注意力转回美味的炖肉，一口、两口、三口……突然间，他抬头一望——卓安和神父正比画着手脚。

“好啦……到底是怎么回事？”亚诺把汤匙放回餐桌上。

巴托罗莫皱着眉头。“我们还能怎么办呢？”他的表情仿佛在对另外三人这样说。

“你弟弟决定进入方济教会，正式成为神职人员。”艾柏神父总算开口说话了。

“原来是这样啊！”亚诺随即举起酒杯，笑容满面地对着卓安说，“恭喜你。”

然而，卓安并未跟着举杯，神父和巴托罗莫也毫无反应。亚诺的酒杯就这样高高悬在半空中。究竟发生什么事了？除了那四个专心吃饭的年幼孩子之外，在场的其他人都盯着他！

亚诺把酒杯放回桌上。

“怎么了？”他直接询问弟弟。

“我不能去当教士。”亚诺一听，脸色都变了，“我不想留下你一个人生活。我很愿意献身教会，除非……除非你身边有个好女人，一个为你生儿育女的贤妻良母。”

卓安说着这段话的同时，双眼看着巴托罗莫那个一直低着头的女儿。

亚诺叹了口气。

“你也该成家了。”艾柏神父也在一旁搭腔。

“你不能一个人过日子啊！”卓安重申。

“你如果愿意接受我的女儿玛丽亚成为你的妻子，我会感到非常荣幸的……”巴托罗莫停顿了一下，看了看娇羞地挨在母亲身旁的女儿，“你是个正直又勤奋的好男人，身体健康，工作认真。我很愿意把女儿许配给你，而且会送上一笔好嫁妆，够你买栋房子。另外，你也知道的，结了婚的大力士，工资比较优厚。”

亚诺不敢再正眼看巴托罗莫。

“我们已经帮你物色了好久，大家一致认为，玛丽亚是最适合你的女孩子。”艾柏神父说。

亚诺凝视着神父。

“只要是个好基督徒就应该成家，为这个世界生儿育女……”卓安这样对他说。

亚诺注视着对面的弟弟，不过，卓安的话还没说完，坐在亚诺左边的巴托罗莫先开了口：“你就别考虑太多了，孩子！”

“你如果不成家，我就不进方济教会！”卓安补上一句。

“你结婚成家的话，我们大家都会很高兴的。”神父说。

“你如果迟迟不愿意成家，大力士公会恐怕会对你有负面的看法，而且，你弟弟在教会的前途也会受到影响。”

没有人再开口说话了。亚诺抿着双唇。事关大力士公会！这么一来，他已经找不到借口了。

“怎么样啊，哥哥？”卓安问他。

亚诺凝视着卓安，这才发现，卓安已经不再是他当年认识的那个小孩子了。眼前的卓安，正以严肃的眼神质问着他。他怎么会一直没发觉呢？当年那个喜欢傻笑，那个带着他认识大街小巷，那个坐在箱子上等着母亲轻抚头发的孩子，早已是尘封的记忆了。这四年来，两人交谈的时间真是少之又少啊！他总是忙着工作，忙着搬运船货，回到家的时候都天黑了，加上筋疲力尽，连说话的意愿都没有。确实啊！眼前的卓安已经不再是当年的小卓了。

“你真的会因为我而放弃进入教会吗？”

霎时，屋里仿佛只剩下兄弟俩。

“是的。”

只有他们兄弟俩，卓安和他。

“我们为了这件事辛苦了好久。”